화장실 化粧室 oor Engels

화장실 化粧室

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

WC

afkorting

cloakroom

naamwoord

comfort station

naamwoord

facilities · lavatory · powder room · restroom · toilet · w.c. · washroom · water closet

Soortgelyke frases

공중화장실
public toilet

화장실이 어디예요?
where is the toilet

남자 화장실
men’s room · the gents

화장실에 가다
go to the bathroom · go to the toilet

남녀 공용 화장실
unisex public toilet

화장실에 가고 싶습니다
I want to go to the toilet

공중화장실공포증
paruresis

화장실
Content, Happiness · WC · bath · bathroom · can · dressing room · lavatory · loo · restroom · toilet · toilette · washroom · water closet · wheelchair

화장실이 어디입니까?
where is the toilet

voorbeelde

▪ 화장실: 샤워실 벽과 화장실 설비 일체를 청소한다.
❏ Bathroom: Wash the shower walls and all the fixtures.

반 아이들은 아이가 공중 화장실이라고 불리는 화장실을 사용하는 걸 통제할만큼 자기들에게 힘이 있다고 느끼고 있는 상태였습니다.
They already felt empowered enough to police her use of the so-called public bathrooms.

화장실을 지어놓으면 자주 화장실이 집보다 더 훌륭하다는 말을 들어야 합니다 보시면 집들이 다닥다닥 붙어있고 옆에 있는 다른 건물은 화장실입니다.
And you can see that in front are the attached houses and the others are the toilets.

상기 목적을 달성하기 위하여 본 발명의 화장실 환풍 시스템은, 화장실의 천장 패널 상측에 설치되며, 외부 공기를 흡입하여 화장실 내부로 이동시키는 흡기팬(150)이 구비된 외부공기이동관(100); 화장실의 천장 패널 상측에 설치되며, 화장실 내부 공기를 흡입하여 외부로 배출시키는 배기팬(250)이 구비된 내부공기이동관(200); 화장실 천장에 장착되며, 일측이 상기 외부공기이동관(100)과 연결되고 타측이 화장실 내부와 연결되는 배기부(310)와, 일측이 상기 내부공기이동관(200)과 연결되고 타측이 화장실 내부와 연결되는 흡기부(320)가 형성된 양방향환기관(300); 을 포함한다.
In order to accomplish the purpose, a bathroom ventilation system according to the present invention comprises: an outer air movement tube (100) installed on the upper side of a ceiling panel of the bathroom and provided with an intake fan (150) for taking in outer air and moving the air into the bathroom; an inner air movement tube (200) installed on the upper side of the ceiling panel of the bathroom and provided with an exhaust fan (250) for taking in air inside the bathroom and discharging the air to the outside; and a bidirectional ventilation tube (300) mounted on the ceiling of the bathroom, the bidirectional ventilation tube (300) comprising an exhaust unit (310) having one side connected to the outer air movement tube (100) and the other side connected to the interior of the bathroom and an intake unit (320) having one side connected to the inner air movement tube (200) and the other side connected to the interior of the bathroom.

하지만 오늘 우리가 이 곳에 앉아있는 동안 이 마을에 100개 이상의 화장실과 인근에 두어개의 화장실이 만들어졌습니다.
But as we all sit here today, there are now over 100 toilets built in this village and a couple nearby.

본 발명에 따르면, 장애인 등 휠체어 사용자가 휠체어로부터 벗어나지 않은 상태에서 배변이 가능하고, 일반적인 장애인용 화장실보다 작은 공간으로 화장실을 구성할 수 있다.
According to the present invention, the user of the wheelchair such as a disabled person or the like can defecate without leaving the wheelchair, and the rest room can be formed in a smaller space than in a normal rest room for the disabled.

9 벧엘 숙소의 화장실은 철저하게 깨끗이 유지되며, 화장실을 사용하는 사람들이 즉시 손을 씻을 수 있도록 마련이 되어 있습니다.
9 In Bethel Homes, the toilets are kept scrupulously clean, and provision is made to enable those using them to wash their hands immediately.

트랜스젠더의 공중화장실 이용 문제만큼 더 민감한 주제가 있을까요? 화장실은..
Now, there is no topic that makes other people more awkward about trans people than public bathrooms.

화장실 좌대와 변기통과 세면대 및 그 밖의 화장실 비품들을 살균제로 정기적으로 씻을 것
Wash toilet seat and bowl, sink, and other toilet-room items with disinfectant regularly

그들이 저를 본다면 이해할 거에요. 왜 제가 여자 화장실에서 위협이 안 되는지 왜 제가 남자 화장실에서 위협을 받을 수 있는지를요.
If they see me, they'll understand why I'm no threat in the ladies' room, but I can be threatened in the men's room."

여자들은 화장실이 없는 남자와 결혼하지 않으려 하죠. 화장실 없인 결혼도 없다.(
Women are refusing to marry men without toilets.

본 발명은 등받이의 아래 부분이 개방된 휠체어 사용자가 이용할 수 있는 화장실에 관한 것으로, 본 발명의 화장실에는, 측면에서 보았을 때 휠체어의 시트 높이에 대응하는 위치에서 화장실 벽면으로부터 외팔보 형태로 돌출되어, 휠체어 등받이의 개방된 부분으로 삽입되어 휠체어의 시트 위에 위치할 수 있는 변기가 설치되어 있는 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to a rest room, which can be used by a user of a wheelchair having an opened lower part of a back of the wheelchair.

본 발명은 외부공기를 화장실에 공급하는 동시에 내부공기를 외부로 배기하는 양방향환기관을 구비함으로써, 화장실 내부의 환기를 신속하게 이루어지도록 하며, 내부공기이동관을 통해 화장실의 내부공기뿐만 아니라 변기의 냄새를 함께 배출하여 악취 발생을 최소화할 수 있는 화장실 환풍 시스템을 제공하기 위한 것이다.
The purpose of the present invention is to provide a bathroom ventilation system having a bidirectional ventilation tube, which simultaneously supplies outer air to a bathroom and discharges inner air to the outside, such that the interior of the bathroom is rapidly ventilated and not only the air inside the bathroom, but also odor from the toilet are discharged together via an inner air movement tube, thereby minimizing odor generation.

또한 어린이들이 혼자서 화장실에 가도록 하여 뛰어 다니게 하지 말고 꼭 화장실까지 데리고 감으로 자녀를 잘 단속할 것이다.
We should be in our seats when the program starts.

학생들은 작품을 오려서 그날 밤 실제 바와 레스토랑 화장실에 붙였는데, 그 생각만 하면 노부부가 화장실을 찾아와 헤메는 상상이..
The students actually cut them up and put them up around bars and restaurants that night, and I just always have this vision of this elderly couple going to use the restroom ...

이 지침은 여러분이 화장실에 전자 기기를 갖고 들어가거나 여러분의 동반자가 화장실에 있을 때 전자 기기를 사용해서는 안 된다는 것이 포함됩니다.
This guideline includes not taking your device with you into the bathroom and not using your device while your companion is in the bathroom.

뭄바이 신문 《Daily News and Analyasis》 의 Dipak Chatterjee 박사는 공공화장실은 비위생적이기때문에(특히 여자화장실) 질병에 노출되기 쉬운 사람은 성인용 기저귀를 쓰는 것이 좋다고 주장한다.
According to Dr Dipak Chatterjee of Mumbai newspaper Daily News and Analysis, public toilet facilities are so unhygienic that it is actually safer for people—especially women—who are vulnerable to infections to wear adult diapers instead.

화장실 공주 화장실 공주 '화장실 공주'게임을 얻는 작은 수잔 가입 시작 우선, 그녀는 그녀가 그녀의 욕실 세션을 청소를 위해 필요로하는 모든 항목을 찾을 수 있습니다.
Toilet Princess Toilet Princess Join little Susan in getting the 'Toilet Princess' game started and first of all, help her find all the items she needs for her bathroom cleaning up session.

교도관들은 나를 어느 중학교 화장실로 데려갔다. 변기가 막혔는데도 여러 주간 사용해 온 화장실이었다.
The guards led me to a secondary-school toilet that people had been using for weeks despite its being blocked.

하지만 이러한 마련의 단점은 형제들이 화장실에서 그것들을 읽어야 한다는 것이었는데, 화장실은 경비병의 감시를 받지 않고 혼자 몇 분 동안 있을 수 있는 유일한 장소였기 때문입니다.
The unpleasant thing about this arrangement, however, was that the brothers had to do their reading in the restroom, the only place they could be alone for a few minutes unsupervised by guards.

객실은 다음과 같습니다 : -리넨팬스토어 CFC 전구램프 읽기24 시간과 찬물 샤워 핫발코니드레싱 미러유럽 스타일의 화장실 (화장실) 객실은 매우, 모든 방 / 발코니 창문, 부착 욕조, 핫 & 찬물로 샤워와 모든 객실을 청소하고 있습니다.
Room amenities ROOMS INCLUDE:- Linen Fans CFC Bulbs Reading Lamps 24 Hrs Hot and Cold Water Shower Balconies Dressing Mirror European styled WC's (Toilets) Rooms are very clean, with window/balcony in every room, all rooms with attach bath, hot & cold shower.

수도시설이 없기 때문에 인근에 수도를 가진 사람한테서 물을 사서 써야 합니다. 화장실이 없어서, 여기 사는 사람 전부가 단 하나의 임시 화장실을 공유하고 있었습니다. 하수도나 위생설비도 전혀 찾아볼 수 없었습니다.
Armstrong and his friends had no water -- they bought it from a nearby tap owner -- no toilet -- the families in this compound shared a single pit-latrine -- and no sewers or sanitation.

그리고 지난 몇 년간, 저는 화장실에 대한 비정상적인 집착을 키워왔고, 전세계를 돌아다니며 화장실에 몰래 핸드폰 카메라를 들고 들어가는 것으로 알려져 있습니다.
And over the years, I have developed an unhealthy obsession with toilets, and I've been known to sneak into toilets and take my camera phone all over the world.

그러다 밤에 고열로 공중 화장실을 가기 위해 50피트(15미터)조차 걷는 것조차 아파져 저는 임시로 양동이를 화장실로 쓰게 되었습니다.
And when the heat made me too sick to walk the 50 feet to the public restroom outside my van at night, I used a bucket and a trash bag as a toilet.

네덜란드의 2theloo 는 도심, 쇼핑센터, 기차역 혹은 주유소에서 만날 수 있는 '항상 깨끗한' 화장실 가게의 체인이다. 친환경적인 화장실일 뿐만 아니라 (장애인용 화장실, 가족 전용 화장실 포함) 화장실 용품을 판매하며 "종종 커피를 마실 수도 있다". 2011년 1월부터 3월까지, 상하이 현대미술관은 'CULTURE CHANEL' 전을 연다.
Dutch 2theloo is a chain of 'always clean' restroom shops in city centers, shopping centers, and train and gas stations, that offer not only eco-friendly toilets (including disabled access restrooms and family restrooms) but also shops with toiletry products and even "sometimes a coffee corner". From January to March 2011, Shanghai's Museum of Contemporary Art hosted 'CULTURE CHANEL' , celebrating five themes underpinning the Chanel philosophy: Origin, Abstraction, Invisibility, Liberty and Imaginary.