다방과정
Transformation polytropique
다방 oor Frans
다방
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Frans
salon de thé
여자손님이 오셔서 다방에 가신다고 가셨어요
Une femme lui a rendu visite et elle est allée au salon de thé.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
당신은 좋아하는 다방에 가서 이미 ‘인플레이션’된 가격으로 ‘코오피’를 한 잔 주문한다.
T' as peut- être pas compris... que je peux lire tes penséesjw2019 jw2019
다방에 계시다고 해서 지금 가는 길입니다
Cela permettrait aux parties de négocier pendant un certain temps avant l'expiration de la convention collectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
처음에는 런던의 다방들에서 소비되는 차의 실제 양에 대해 날마다 세금이 징수되었다.
pour le colza, au produit de la superficie cultivée par le rendement représentatif régional visé à l'article #, § #erjw2019 jw2019
그날7시 정각까지 종로 춘향 다방에서 기다리겠어요
L'Office déclinera ses missions en visant l'efficience et en respectant les principes d'actions suivantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3차원 성형코어를 이용한 다방사형 모터
Et mes meufs?Je ne les ai pas vuespatents-wipo patents-wipo
여자손님이 오셔서 다방에 가신다고 가셨어요
L'échéancier n'a pas encore été défini.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
동화 백화점 건너편 까치 다방 어떠세요?
La décision #/#/CE, Euratom est abrogéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
집회 중에 나는 슬쩍 빠져 나와 다방에서 담배를 피우곤 하였읍니다.
Pour ce faire, nous avons besoin de relations économiques mutuelles, c'est-à-dire de conditions d'investissement sûres permettant d'attirer le capital étranger dans l'UE, et inversement de conditions sûres pour les investissements européens dans les pays fournisseursjw2019 jw2019
선생님, 25시 다방에 계세요
Tu te crois dans RacinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
아아, 25시 다방 그럼 내 지금 곧 갈게
On va quelque part où vous pourrez avoir ce que vous voulez pour le soigner, et ensuite on ira chez vous, et vous le soignerez là- basOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그는 근무 시간에 빈둥거리면서 다방이나 오락장에서 시간을 보내곤 하였다.
Les événements aléatoires tendent à s' agglutiner, mais j' admets que c' est une sacrée coïncidencejw2019 jw2019
‘토오쿄오’에서는 일부 다방에서 ‘커피’ 한잔에 300‘엔’을 받게 되자 「요미우리」 신문은 다방 주인들이 “‘커피’가(價) 상승을 틈타 이익을 보고 있다”고 비난하였다.
Alors que le titre # n'a pas pour objet d'atteindre un tel degré de précisionjw2019 jw2019
그는 관심가진 사람들에게 점심 휴게 시간에 30분 동안 다방이나 백화점 휴게실 혹은 공원에서 연구를 할 수 있다고 제안하였다.
Va aussi, montre à ton père ce que tu as fait aujourd' huijw2019 jw2019
그들은 종교 다방을 가지고 있고, “비현실적” 미술로 오늘날의 젊은이들에게 호소하는 도취적인 신문을 배부하며 종교 마을을 설치하여 많은 개종자들이 입주하여 살게 한다.
Cause toujours, pasteurjw2019 jw2019
그러나 그들은 다른 사람들에게 증거하는 데 열심이어서 친구와 친지들을 방문하였으며, 남자들이 모여서 일상사를 토론하는 다방에서 연설하였다.
Rien du tout?jw2019 jw2019
그리하여 그들은 교회 예배시간에 ‘로큰롤’을 소개하였으며 십대가 좋아할 경향이 있는 사회적 활동을 마련하였고 젊은이들의 장소에서 젊은이들을 만나기 위하여 선술집과 다방으로 찾아다녔다.
Je ne sais même pas si je le pourraisjw2019 jw2019
5시에 25시 다방으로 나와요
Je crois que l'un des problémes ici à la Chambre, c'est qu'il y a trop peu de rapports ou de liens directs avec la derniére Guerre mondiale ou le service militaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.