빨간 눈 oor Frans
빨간 눈
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Frans
rouges
ko
눈의 색
fr
couleur des yeux
빨간 눈, 복숭아색의 가슴, 무리짓는 습성 따위를 갖게 하는 유전자들이 있습니다.
et ainsi de suite pour l’œil rouge, la poitrine couleur pêche, le vol en groupe, etc.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
코스타리카의 밀림에는 빨간눈청개구리를 비롯하여 놀라울 정도로 다양한 동식물이 서식하고 있습니다
Tu fais pipi?jw2019 jw2019
그런데 제임스가 상자를 열어보니 3,800마리 모두 빨간 눈이었습니다.
les préfinancements versés dans le cadre de la section Garantie du Fonds européen d'orientation et de garantie agricole sont convertis aux cours de change du # du mois suivant celui au cours duquel ils sont accordésted2019 ted2019
모기를 조작해서 흰 눈 대신 빨간 눈을 갖게 만들었는데 한 눈에 어떤 모기인지 알아볼 수 있게 편의상 그렇게 한 것이죠.
Dans la période du #er février # jusqu'au # décembre # inclus, il est interdit dans les zones c.i.e.m. II, # (Mer du Nord et l'Estuaire de l'Escaut) que les captures totales de merlans par voyage en mer, réalisées par un bateau de pêche, qui est repris sur la « Liste officielle des navires de pêche belges # » comme équipé pour la pêche au chalut à perches, dépassent une quantité égale à # kg multiplié par le nombre de jours de navigation réalisé au cours de ce voyage en mer dans les zones-c.i.e.m. en questionted2019 ted2019
왜냐하면 오로지 빨간 눈 모기만 있었다는 것은 생물학의 토대라고 할 수 있는 기본 법칙 즉, 멘델의 유전법칙을 위반한 것이기 때문이에요.
article # bis paragraphe # et article # ter du règlement (CEE) no # de la Commission, du # septembre #, relatif à la vente de beurre de stocks publics, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) noted2019 ted2019
그녀는 취한 것 처럼 비틀거리고 넘어졌지, 제멋데로, 치마가 당겨올라가고, 눈에는 빨간 핏발이 서고, 눈물과, 수치심과, 모욕으로 부어올랐지.
Si le garçon à qui j' appartiens est perdu, ramenez- le au # Maple Lane, Derry, Maine.ted2019 ted2019
파커 눈 빨갰어?
Triple espresso, s' il te plaîtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
며칠 후에는 조그만 빨간 반점들이 눈에 띄기 시작하는데, 처음에는 얼굴에, 다음에는 팔, 가슴, 등에 그리고 마침내는 다리에까지 나타난다.
Développement Les grandes réussites de demain dans le domaine de la production télévisuelle et cinématographique prennent naissance aujourd'hui, grâce à une stratégie de développement très dynamique.jw2019 jw2019
밤에 인위적인 빛을 받으면, 부화하지 않은 알 속에 있는 악어까지도 작은 눈에서 빨갛게 빛을 발하기 때문입니다.
Nous pouvons débattre de ce problème.jw2019 jw2019
눈은 빨갛게 충혈되었죠
Information préalable en cas de déplacement du prestataireted2019 ted2019
결혼한 여인들은 머리 가리마에 빨간 분을 발라서 특히 눈에 잘 뜨인다.
Lequel es- tu?jw2019 jw2019
그러한 아이들의 눈에, 산타클로스는 빨간 고깔 모자를 쓴 미군 병사였습니다.
D' autre part, notre responsabilité est engagée en tant que consommateurs : beaucoup de produits consommés en Europe proviennent de ces régions et ont en général un impact négatif sur la forêt.jw2019 jw2019
우리가 살던 호건(아래 사진 참조)을 청소할 때마다 빨간 색의 작은 책이 눈에 띄었는데, 그 책에는 성서 시편과 “신약”의 일부가 실려 있었습니다.
demande à la Commission, en collaboration avec les ONG européennes financées par l'UE, de chercher des méthodes créatives pour permettre aux petites ONG d'accéder à des niveaux de financement moins élevésjw2019 jw2019
그처럼 아름다운 환경 가운데, 그림 같은 화산 능선을 배경으로 자리잡은 새로운 과테말라 지부 시설은 흰 벽과 빨간 기와 지붕과 함께 참으로 두드러지게 눈에 띈다.
Le certificat de circulation des marchandises EUR-MED doit comporter l'une des déclarations suivantes, en anglais, dans la casejw2019 jw2019
단 하나 눈에 띄는 색은 공황 버튼의 빨간 색뿐이었어요. 그리고는 환자들이 밀려들어 왔어요. 환자들은 상당히 살 쪘고, 스웨트 바지를 입고 있었고
Considérant que pour ce faire, l'idée centrale de la réforme de la carrière du niveau # est d'articuler ladite carrière autour de filières de métiers afin de valoriser l'acquisition des compétences et qu'il importe en conséquence de développer celles-ci par le biais de la formation continueQED QED
어떤 면에서 보면 그것은 “빨간 모자”가 할머니를 잡아먹은 늑대를 보고 자기 눈 앞에 있는 존재가 사랑하는 할머니인지 위험한 늑대인지 확신하지 못하는 것과 흡사합니다.
Sois prudente, MillieLDS LDS
빨간 머리의 어린 손자가 제 아빠 옆에 선 것을 보며 저는 마음의 눈으로 오래 전에 있었던 그 훌륭한 순간을 다시 봅니다.
Cause toujours, pasteurLDS LDS
14 더욱이, 그분의 머리와 머리털은 흰 양털처럼, 눈처럼 희었으며,+ 그분의 눈은 불꽃과 같았습니다. + 15 그리고 그분의 발은 가마에서 빨갛게 달아오를 때의 순도 높은 구리와 같았고,+ 그분의 음성은+ 많은 물 소리와 같았습니다.
Laveurs de vitresjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.