기분좋은
gradévole · piacevole
기분 좋은 oor Italiaans
기분 좋은
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Italiaans
piacevole
외로움이 결코 기분 좋은 것은 아니지만, 그렇다고 해서 치명적인 질병도 아니다.
Benché sentirsi soli non sia piacevole, non è una questione di vita o di morte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
저는 재활용되고 있었는데 기분 좋은 일이었습니다.
Era dietro al lettoLDS LDS
그럼, 좀 더 기분좋은 얘기를 해볼까요.
No, non e ' solo uno scavoted2019 ted2019
기분 좋아보이는군.
E' nella logica della nostra indignazione, è nella logica del nostro sostegno ed è nostra responsabilità.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
얼마 후 그러한 산지들은 유용하고 기분 좋은 목초지로 다시 변화되었다.
Quanto hai cercato?jw2019 jw2019
고마워요 기분 좋네요
Restare qualche minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
본인은 그걸 기분 좋게 생각하지 않는다.
Era essenziale che il Vertice UE-Russia si concludesse con un successo.WikiMatrix WikiMatrix
우린 다양성이 필요합니다. 우린 ( 기분좋게) 깜짝 놀라길 원합니다.
Il primo strumento di una nuova normativa europea sul clima presentato in occasione del Consiglio di marzo e che ancora deve essere approvato è l'inserimento del settore aereo nel sistema dello scambio delle quote di emissione.QED QED
여러 가지 기분좋은 향기, 한없이 다양한 맛, 우리가 매일 접촉하는 매혹적인 여러 가지 것들에 대해서도 동일하게 말할 수 있다.
DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE E VIE DI SOMMINISTRAZIONEjw2019 jw2019
참으로 기분 좋은 말입니다!
Il parere del gruppo consultivo scientifico è trasmesso al presidente del comitato competente in modo da garantire il rispetto dei termini previsti dall'articolo #, paragrafo # e dall'articolo #, paragrafojw2019 jw2019
물론, 자식이 속인 것을 알고서 기분 좋을 부모는 없을 것이다.
Grazie, speziejw2019 jw2019
외로움이 결코 기분 좋은 것은 아니지만, 그렇다고 해서 치명적인 질병도 아니다.
Il cofinanziamento copre il # % delle spese dei premi per la copertura assicurativa delle colture e dei prodotti frutticoli contro i rischi di grandine, incendi, fulmini, gelate primaverili, tempeste e alluvionijw2019 jw2019
여러분이 기분좋게 느낍니다.
Sto dando la cena a MusciQED QED
(욥 42:7) 그렇게 함으로 그는 물을 기분 좋게 마시는 사람처럼 조소를 받아들이고 있었습니다.
Non starete parlando del fidanzamento?jw2019 jw2019
틀림없이 이 유능한 아내는 집안을 깨끗하고 기분좋게 유지하였을 것이다.
Quando guardi il motore, guardi mejw2019 jw2019
기분 좋게 만들어 그 환자가 널 좋아하는 거 같더라
nazionalitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
고양이가 편안하게 엎드려 기분 좋은 듯이 가르랑거리는 모습을 본 적이 있을 것입니다. 아주 만족해하는 모습입니다.
Identificativojw2019 jw2019
그 세사람이 기분 좋게 ‘코오피’를 들고 있었는데, 경찰들이 다시 돌아와 그들을 체포하였다.
La Conferenza euromediterranea, invece, deve dare impulso a una nuova fase del processo iniziato nel 1995 a Barcellona sotto un'altra Presidenza spagnola, in modo da assicurare maggiore cooperazione tra Unione europea e paesi terzi del Mediterraneo.jw2019 jw2019
그것은 잠시 우리를 기분 좋아지게 할지 모르지만, 근본적인 문제를 해결해 주지는 못합니다.
Credevo che fosse specialejw2019 jw2019
시골에서 으레 듣게 되는 다른 소리들도 들려왔지만, 참석자들에게는 기분 좋은 세레나데처럼 들릴 뿐이었습니다.
Il movimento di base è sinusoidale e tale che i punti di fissaggio dell'esemplare si muovano sostanzialmente in fase e lungo linee parallelejw2019 jw2019
심지어 일부 사용자에게는 다양한 형태의 단기적 환각 상태를 유발하는데, 모두가 서두에서 스베타가 묘사한 것처럼 기분 좋은 것만은 아니다.
In mia difesa, credo che tutti noi sospettassimo che Hammond stava fingendojw2019 jw2019
명령은 단호한 어조로 내려야 하며, 칭찬은 기분 좋고 애정이 느껴지는 어조로 해 주어야 합니다.
Il settore del perossido di idrogeno e del perboratojw2019 jw2019
저는 기분 좋아지는, 이미 만들어 놓은 해결책들을 제공하지는 않을 것입니다.
In materia di assicurazioni la Convenzione mantiene una disciplina autonoma e completa, ad eccezione del rinvio agli articoli # e # n. #, con la più estesa portata che al foro della succursale, agenzia o altra sede d’attività è conferita dal par. # dell’art. #, che permette di fondare la competenza sull’esistenza di una succursale, agenzia o altra sede d’attività anche quando l’assicuratore non sia domiciliato nel territorio di uno Stato vincolato dalla Convenzioneted2019 ted2019
존은 이렇게 말합니다. “아내가 오늘도 영적인 일에 전념하고 있다는 사실을 아는 것보다 더 기분 좋은 일은 없습니다.”
Relazione sulla modifica del Regolamento del Parlamento concernente l'approvazione della Commissione [#/#(REG)]- Commissione per gli affari costituzionalijw2019 jw2019
사탄이 지배하는 이 세상에서 사람들이 스스로를 다스리려 하는 것과 비교해 보면 참으로 기분 좋은 변화가 될 것입니다!
Non si sta muovendo, quindi stiamo guadagnando terrenojw2019 jw2019
꼬마야, 기분 좋지?
Da ultimo le relazioni esterne: è un obiettivo importante, oltre al ruolo della Carta dell'energia, l'ampliamento dell'Energy Committee in particolare ai paesi di transito anche nel campo dell'energia rinnovabile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
885 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.