골고다 oor Japannees
골고다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
ゴルゴタの丘
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
골고다에서 무슨 일이 일어나며, 그곳에서 무슨 예언이 성취되는가?
そして あんたの処女を奪うのだぁ!jw2019 jw2019
예수께서 나무에 달리신 장소는 ‘골고다’ 곧 “해골의 곳”이었다.
50 石 . . . 烏丸 公徳 ( 公卿 ) 、 平松 時言 ( 公卿 ) 、 五条 為 栄 ( 公卿 )jw2019 jw2019
요한복음 19장 17~24절에 대한 요약으로, 예수께서 자신의 십자가를 지고 골고다로 가서 그곳에서 십자가에 달리셨다고 설명한다.
日本 に 外国 の 影響 が 入 っ て き た 場合 、 まず は それ に 習 っ た 異国 風 の 文化 が 花開 く 。LDS LDS
‘예루살렘’ 성벽으로부터 ‘골고다’까지의 거리는 얼마나 되는가?”
これ を 書紀 講筵 ( こうえん ) と い う 。jw2019 jw2019
예루살렘 시에서 그리 멀지 않은 골고다 곧 해골의 곳이라고 불리는 곳에서 행진이 멈춘다.
和歌 改良 を 志 す 人々 は その 題詠 に よ る 作歌 ・ 風雅 な 趣向 を 批判 し 、 自由 と 個性 を 求め る 近代 短歌 を 開 い た 。jw2019 jw2019
아마도 구주께서는 최후의 만찬을 들었던 그 다락방을 떠나서 겟세마네와 골고다에서 하나님에 대한 자신의 의무를 완수하겠다는 말씀을 하신 것으로 보인다. 하나님 아버지께서 아들에게 주신 가장 어려운 계명은 예수님이 우리를 위해 고통을 겪고 돌아가시는 것이었다.(
さらに 多気 郡 に 進 ん で 庄田 三郎 佐 房 と その 子 師 房 と 戦 っ た 。LDS LDS
저는 해골의 장소, 즉 골고다 언덕 아래에 서서, 필멸의 세상에서 구주를 죽음에 이르게 했지만 그분과 온 인류의 불멸을 가져다주었던 십자가에서 당하신 굴욕에 대해 곰곰이 생각했습니다.
1872 年 に 別 手 組 は 廃止 さ れ て 、 東京 府 ( 後 に 警視 庁 ( 内務 省 ) ) が 警備 を 担当 する こと に な っ た 。LDS LDS
처형지는 ‘예루살렘’ 성벽 밖의 ‘골고다’(“해골의 장소”) 곧 ‘갈보리’였읍니다.
アパートのベッドのしたに、 渡したいものがあると言ってた。jw2019 jw2019
요한(19:17, 「신세」 참조)은 “예수께서 자기의 [형주]를 지시고 해골(히브리 말로 골고다)이라 하는 곳에 나오”셨다고 말하였다.
京童 の 虚 左 礼 ( きょうわら わ の そら ざれ )jw2019 jw2019
골고다 잘 알려진 구전에 따르면 주 예수 그리스도께서는 이 근처에서 십자가에 달리셨다.
源氏 と 朧月 夜 と の 関係 は 、 彼女 の 入内 後 も つづ い て い る 。LDS LDS
중요 사건: 예수 그리스도께서 채찍질당하시고 조롱을 받으신 후에, “골고다 즉 해골의 곳”이라고 하는 곳으로 끌려와 이 곳에서 십자가에 못 박히셨다(마 27:26~35; 요 19:17~18).
「 日本 國 者 倭 國 之 別種 也 」LDS LDS
“이제 저는 주님의 피 흘리심으로 행해진 이 완전한 속죄가 겟세마네와 골고다에서 일어났음을 간증드리고, 예수 그리스도가 살아 계신 하나님의 아들로서 세상의 죄를 위해 십자가에 달려 돌아가셨음을 간증드립니다.
近年 、 その 死因 に つ い て 多く の 説 が 立て られ て い る 山口 鋠 少佐 ( 大隊長 ) 。LDS LDS
골고다 언덕에서 울린 “아버지 저들을 사하여 주옵소서 자기들이 하는 것을 알지 못함이니이다”4라는 말씀은 필멸의 삶에서 보여 주신 동정심과 사랑의 백미입니다.
友人として言ってるんだ・・・LDS LDS
‘골고다’, 공원 무덤 및 토기장이의 밭
モルドールより如何なる御命令が? 遠見の玉はなんと?jw2019 jw2019
* 또한 골고다; 구속의 계획; 구속주; 구속하다, 구속받은, 구속; 구원자; 구주; 기름 부음을 받은 자; 길; 낳은; 놋뱀; 마리아, 예수의 어머니; 메시야; 모퉁잇돌; 무궁; 반석; 변형—그리스도의 변형; 변호자; 보혜사; 복음서; 부활; 빛, 그리스도의 빛; 산상수훈; 생명의 떡; 생수; 선한 목자; 성찬; 속죄하다, 속죄; 스스로 있는 자; 승천; 신랑; 신앙; 십자가; 십자가에 달림; 아담과 이브의 타락; 알파와 오메가; 양심; 여호와; 예수 그리스도의 재림; 오메가; 은혜; 인자; 임마누엘; 장자; 죄 사함; 주; 중보자; 창조하다, 창조; 태초; 피; 하나님, 신회; 하나님의 어린 양; 회개하다, 회개; 희생 참조
磯城 瑞 籬宮 ( しき のみず かき のみや ) は 六 国史 日本 書紀 に 記載 さ れ て い る 崇神 天皇 王朝 の 都 。LDS LDS
* 또한 골고다; 속죄하다, 속죄; 십자가; 예수 그리스도 참조
フレーム に つねに スクロール バー を 付ける 場合 に は 、 この オプション を 選択 し ます 。LDS LDS
주님은 비틀거리며 골고다까지 가셨으며, 그곳에서 그분의 상한 육신은 잔혹한 인간들이 생각해 낼 수 있는 가장 비인간적이고 극심한 고통을 주는 방법으로 십자가에 못 박히셨습니다.
寺院深層部の通信機器は まだ動いていますLDS LDS
그리고 골고다로 끌려가 그곳에서 손과 발에 못 박히셨습니다.
アーロンを奪おうとしたのよLDS LDS
구주께서는 필멸의 세상에 태어나셔서 유혹을 받으셨으나 전혀 죄를 짓지 않으셨으며, 결국 겟세마네와 골고다에서 우리의 죗값을 치르시고 우리가 깨끗해질 수 있게 하셨습니다.
北畠 顕家 は この 風林 火山 の 旗印 を 立て て 奮戦 し 、 一 度 は 足利 尊氏 を あわや 自害 の ところ まで 追い込 ん だ の で あ る 。LDS LDS
그 후에 그는 자신의 십자가를 짊어지고 골고다 언덕에 가서 로마 병사들에 의해 십자가에 못박히다.
結果 、 小野崎 氏 は 山入 氏 と 完全 に 袂 を 分か ち 、 永正 元年 ( 1504 年 ) の 山入 氏 の 滅亡 に 貢献 、 100 年 の 内乱 は 終熄 し た 。LDS LDS
* 구주께서 골고다까지 자신의 십자가를 지고 가시고, 그곳에서 십자가에 못 박혀 모든 육체적, 영적인 고통을 겪으셨음을 기억하는 것.25
末尾 に 夕霧 の 行末 と その 一門 の 繁栄 が 語 ら れ る 。LDS LDS
지상 성역을 마치실 무렵, 구주께서는 역사를 통틀어 가장 험난한 시험을 치르셨습니다. 그분은 겟세마네와 골고다에서 고통을 겪으셨습니다.
御陵 は 畝傍 山 の 御陰 ( みほと ) に あ り ( 奈良 県 橿原 市 ) 。LDS LDS
마태복음 27장 33절에는 예수님이 “골고다 즉 해골의 곳이라는 곳”으로 끌려가셨다고 기록되어 있다.
天皇 の 称号 を 初めて 用 い 、 独自 の 元号 ( 九州 年号 表 ) を 初めて 建て た の も 九州 王朝 で ある 。LDS LDS
구주께서는 겟세마네에서 순종하심으로써 골고다에서 끝까지 순종하고 견디도록 준비되셨습니다.
どこ から アイディア が 出る かって ? 天 の 賜物 だLDS LDS
베들레헴에서 골고다까지 이어지는 그 여정에서, 우리는 이 여정을 그만두고 싶을 때가 많이 있을 것입니다.
君は、本当に天才だ。LDS LDS
41 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.