길을 잃다 oor Japannees
길을 잃다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
迷う
10 훌륭한 목자는 어떤 양이든 양 떼에서 멀어져 길을 잃게 될 수 있다는 점을 잘 압니다.
10 良い羊飼いは,どんな羊も群れから迷い出る可能性があることを知っています。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
우리가 일상적인 성공이나 실패에만 집중할 때, 길을 잃고, 방황하고, 넘어질 수 있습니다.
ロンはあってると思うよ あの家系を見てよLDS LDS
때때로 회중의 목자 역시 이런저런 이유로 양 떼에서 벗어나 길을 잃은 사람들을 찾아내어 도와주어야 합니다.
筆者 は 不詳 だ が 、 足利 尊氏 の 側近 と も 夢窓 国師 に 関係 の 深 い 僧侶 と も 推量 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
여러분이 힘들거나 혼란스럽거나 영적으로 길을 잃었다면, 제가 아는 이 방법으로 다시 제 자리로 돌아오실 것을 당부합니다.
現在 で は 一部 が 逸文 と し て 残 さ れ て い る もの の 、 大 部分 が 散逸 し て い る 。LDS LDS
하지만 심각한 길치라 혼자 행동시 길을 잃어버리곤 함.
1943 年 、 農業 団体 法 の 成立 に よ っ て 中央 農業 会 に 統合 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
* 사람 구함: 길을 잃은 사람들을 찾아 나설 구조자
巻 第 七 震旦 付 仏法 ( 大般若 経 、 法華 経 の 功徳 、 霊験 譚 )LDS LDS
선교사들은 그 여자에게 길을 잃었다고 말하고 길을 가르쳐 줄 수 있는지 물었습니다.
良かった。ミラフロレスのドックLDS LDS
이 미로 속에는 커브가 많기 때문에, 우리는 만일 안내인이 없다면 쉽게 길을 잃을 수 있음을 깨닫게 됩니다.
神風連 の 変 と 呼 ぶ こと も あ る 。jw2019 jw2019
돌아가는 도중에 우리는 길을 잃었습니다.
更に 北条 師 時 死後 11 代 執権 と な っ た 。jw2019 jw2019
레이맨인 군대는 광야에서 길을 잃고 헤매던 중에 힐램 땅에 있는 앨마와 그의 백성을 발견했다.
ほぼ 同じ 頃 、 皇子 夭逝 。LDS LDS
차에는 아홉 명이 탔는데 길을 잃어버리기가 일쑤였습니다.
その人の行方さえ知りたいLDS LDS
길을 잃는 것은 우리에게 그리 드문 일이 아니었습니다.
なぜ西の棟になど行ったLDS LDS
잠시라도 휘청거리거나 길을 잃은 적이 있다면, 그리고 지금 사탄에게 사로잡혀 있다는 느낌이 든다면, 신앙으로 나아감으로써 더는 세상에서 방황하지 않아도 됩니다.
警官よ- まともじゃないねLDS LDS
그는 양을 그냥 내버려 두면 쉽사리 길을 잃고 강도나 야수에게 희생당한다는 것을 잘 알고 있었습니다.
この ダイアログ で は ク エリー また は テーブル を コピー する 場合 の 条件 を 設定 し ます 。jw2019 jw2019
7 그리고 이들도—포도주 때문에 길을 잃고 독주 때문에 헤매고 다녔다.
採択 さ れ て い る プログラムjw2019 jw2019
● 그리스도인 목자들은 양 떼를 떠나 길을 잃은 양 같은 사람들에 대해 어떤 책임이 있습니까?
あ いや... そうだな... おまえ達 イカンぞ... けしからんことだjw2019 jw2019
술로 인해 ‘길을 잃고’ 빗나간다—어떻게?
『 吾妻 鏡 』 ( あづま かがみ ) と は 、 日本 の 中世 ・ 鎌倉 時代 に 成立 し た 歴史 書 。jw2019 jw2019
10 훌륭한 목자는 어떤 양이든 양 떼에서 멀어져 길을 잃게 될 수 있다는 점을 잘 압니다.
また 大奥 の 役職 名 で あ る 御 年寄 の こと を い う 。jw2019 jw2019
일부는 지쳤기 때문에 길을 잃습니다.
いや 前とは違うんだ- なぜ?LDS LDS
양 떼를 떠나 길을 잃은 사람들을 도우십시오
それには君の協力が必要だjw2019 jw2019
30 이제 림하이 왕과 그의 백성의 뒤를 쫓았던 레이맨인의 군대가 여러 날 동안 광야에서 길을 잃었었더라.
写本 が 数 種類 伝わ る 。LDS LDS
술이 지혜롭지 못한 사람으로 하여금 길을 잃게 만드는 한 가지 방법은 도덕심을 약화시키는 것입니다.
翌年 の 春 、 藤壺 が 薨去 し 、 源氏 の 悲哀 は かぎり な い 。jw2019 jw2019
그래서 터브먼은 벤과 해리라는 그녀의 두 형제와 탈출했지만 결국에는 길을 잃은 두려움에 되돌아왔습니다.
弥生 時代 の 2 世紀 ~ 3 世紀 に 日本 に あ っ た と 推定 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
길을 잃었을 때 살아남는 방법
奥村 恒哉 は 、 作者 名 の 表記 の 仕方 から 、 天暦 9 年 から 天徳 ( 日本 ) 2 年 ( 958 年 ) の 間 に 成立 し た と する 。jw2019 jw2019
그런 사람은 얼마 후에 완전히 길을 잃고 생명 유지에 필요한 공급품이 없기 때문에 사망할 것입니다.
次 に かし と 結婚 し た 。jw2019 jw2019
405 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.