숙청 oor Japannees
숙청
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
粛清
그때는 스탈린의 대숙청이 시작될 때 였습니다.
やがて スターリンの抑圧下になり スターリンの粛清当初は
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
심화조 사건(深化組 事件)은 1997년부터 2000년까지 조선민주주의인민공화국에서 발생한 대규모 숙청 사건이다.
( 和同 開珎 等 の 銅銭 で さえ 周防 国 ( 山口 県 山口 市 鋳銭司 ・ 下関 市 長府 安養 寺町 ) 等 の 西 日本 で 多く が 鋳造 さ れ て い た 。 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
여러 세기에 걸쳐 지구는 전쟁 및 정치적, 종교적 숙청에 희생된 무수한 사람들의 피로 더럽혀져 왔으며, 현 이십 세기에는 범죄와 낙태로 인한 사망자 수가 부가되어 그 절정에 달하고 있다.
ラジオで観られるかもよjw2019 jw2019
중국에서는 1949년에서 1958년 사이에 1,500만 내지 3,000만명이 “정치적 숙청 운동” 도중 횡사했다.
それから家に運び入れ 食卓に座らせてjw2019 jw2019
카이사르 암살 이후 제2차 삼두 정치가 시작되었고, 이 시기에 옵티마테스는 다수가 숙청되어 정치적 종말을 맞이했다.
「何だと思った、コリン」 「撃ち殺しそうになったぞ」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
이러한 숙청은 리슐리외가 죽을 때까지 계속되었다.
この 事件 で は 雪中 行軍 し た 兵士 だけ で は な く 、 道 案内 で 駆り出 さ れ た 地元 の 一般 人 も 凍傷 など の 被害 を 受け た と 言 わ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
현재의 조직은 남로당 숙청이 일단락된 뒤인 1961년 3월에 재결성된 것이다.
オレはここに居たいんだ! いいか!?ここがオレの場所だ!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
유리 안드로포프 지휘하의 국가보안위원회는 1930년대와 1940년대에 벌어진 것과 같은 정치 숙청을 반복하지 않았지만, 스탈린 밑에서 누렸던 영향력을 거의 대부분 회복하였다.
確か に この 親子 が 仲たがい し て い た と い う 史料 も 『 愚管 抄 』 以外 に は な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
당신은'숙청'을 했습니다.
一説 に 原型 と な っ た 慈光 寺本 承久 記 に 六 代 勝 事記 の 思想 を 受容 し て 流布 本 が 成立 し た もの と する 意見 が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
또한 왕에 반대한 알렉산드리아의 지식인은 모두 앙갚음으로 추방과 숙청을 당했다.
しかし 、 大峠 付近 にて 天候 が 悪化 し 、 ソリ 隊 も 遅れ はじめ た こと から 、 大 休止 を 取 っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
특히 1936년으로부터 1938년에 걸친 정치적인 대 숙청기간 중에 교회들은 잔인하게 공격당하였다.
また 、 一般 に 五 音 節 で 、 上 五 ( 初句 ) に 置 か れ る こと が 多 い 。jw2019 jw2019
폴 포트는 학생, 교사, 정부 관리 및 교육받은 사람은 모두 숙청하기 시작하였습니다.
慶長 丁銀 ( けいちょうちょう ぎん ) と は 江戸 時代 の 初期 、 すなわち 慶長 6 年 ( 1601 年 ) 7 月 に 鋳造 開始 さ れ た 丁銀 の 一種 で 秤量 銀貨 で あ る 。jw2019 jw2019
이 법령은 당시에 설립된 지 얼마 안 된 종교 재판소와 더불어 스페인을 철저한 가톨릭 국가로 만들기 위해 숙청 운동을 시작하는 계기가 되었습니다.
成忠 室 に は 紀 淑 光 女 が 知 ら れ 、 貴子 は その 所生 だ と すれ ば 、 名だたる 学者 ・ 紀 長谷 雄 の 血 を ひ く こと に な る 。jw2019 jw2019
1945년 이후 여러 나라에서의 잔학 행위, 집단 살해, 고문, 암살단 및 “사라지”고 “숙청된” 사람들에 대한 역사는 강제 수용소를 정당화하는 정신적 경향이 버젓이 살아 있으며 활동하고 있다는 증거다.
君もきっとそう思うよjw2019 jw2019
(칠레 쿠데타) 칠레의 군사 정권은 주변 제국에서도 가장 어려운 것이어, 쿠데타 직후부터 인민 연합 사냥을 해 칠레군은 철저하게 좌익이나 나카미치의 반체제파의숙청에 착수해, 곧바로 빅토르 배를 시작으로 하는 시민이 산치아고 스타디움에 모아져 학살되었다.
パリにそのリストがあると?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그 다음에, 지롱드파의 숙청이 시작되었다.
深 養父 ・ 元輔 ・ 清少納言 は とも に 小倉 百 人 一首 に 歌 を 採 ら れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
폴 포트와 숙청
フィートに向けて下降していますどこに向かってるのかも 謎ですjw2019 jw2019
46년의 집권 기간 동안 김일성은 시민권과 정치권을 말살하는 권위주의적 정부를 설립, 의견을 달리한 자들을 박해 및 숙청하였고, 절대 복종을 강요하는 개인 숭배 문화를 만들었다.
吉田 兼好 の 『 徒然草 』 が 書 か れ た の は 、 この 後 およそ 100 年 後 で あ る 。hrw.org hrw.org
2월 혁명 후 고급지휘관 숙청 시 군단장에서 파면되었고, 1917년 4월 질병을 이유로 퇴역하여 주변을 놀라게 했다.
「カミさんはどうだ、アーノルド」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
검열과 어떤 고위 권력자라도 검열과 숙청을 할 수 있는 권한을 갖고 있다.
高弁 ( 明恵 ) と も 交流 が あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
더욱이 1936년부터 이듬해에 걸쳐 이오시프 스탈린에 의한 대숙청으로 새 배의 설계도 영향을 받았고 설계완료는 1937년 10월이 되었다.
ここ で 渡辺 幸之助 軍曹 ら の 残り の 斥候 隊 から の 報告 を 待 っ た。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
전기 작가 한 사람이 말한 바와 같이 그는 “살인, 숙청, 약탈과 아울러 개혁과 계몽과 ‘유럽’의 [여러 지역의] 통합을 초래한 통치”를 하였다.
上卿 ( しょう けい ) 1 名 、 弁官 、 史 から な る の が 一般 的 。jw2019 jw2019
7월 20일 히틀러 암살 미수 사건으로 인해 독일 국방군 내에서 숙청으로 독일군의 통신보안은 재강화되어 정보누출의 감소가 현저해졌다.
おかしいと思わないのかい?確かにそうだ だが争うより良いLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
혁명 정부는 그 지역에 대해 파리에서 의원을 파견 보내 반혁명 파의 숙청을 시도했다.
挑戦すれば? これらの目を閉じてください。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
저, (동아일보사 1991.07.01) 여정(呂政, 1925 ~ ?)의 본명은 강수봉이며, 인민군 소장으로 있다 숙청당해 10년간 투옥된 후 석방되자 중국으로 탈출한 사람이다.
兵士が 居るなら今が その時ですLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그러나 곧 삼십인 정권은 공포정치를 통해 귀족 부유층과 대립 세력을 차례로 숙청하고, 재산을 강탈하고, 동료들 중에서도 온건파였던 테라메네스를 살해했다.
大丈夫だ へとへとだけど 見て - ええLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
41 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.