숙취 oor Japannees
숙취
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
二日酔い
ja
宿酔
그리고 지끈거리는 두통은 계속 숙취를 겪는 것 같은 느낌일 수 있어요.
常に二日酔いみたいに 頭がガンガンします
二日酔
宿酔
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
··· 12월의 마지막 며칠은 가정, 사무실, 공장 및 ‘나이트클럽’에서의 연속적인 ‘파아티’로 분주하기 때문에, 국민은 숙취 속에서 새해를 맞이하게 된다.”
気の毒だが・・ もう行かないと・・jw2019 jw2019
사실은, 한 밤중에 레드 와인 때문에 숙취가 생길 때 마치 복사기에서 오는 것처럼 아이디어가 떠오릅니다. 그리고는 모든 것을 받아 적어야하죠.
一方 の 『 愚管 抄 』 は この 親子 の 悪行 を 口 を すぼめ て非難 し て い る 。ted2019 ted2019
예를 들면, 4년 전쯤의 어느 날 아리엘이라는 술꾼은 숙취 때문에 침대에 누워 있었습니다.
目玉焼き 2つ そして 大きな お 椀 に たっぷり のjw2019 jw2019
이러한 독성의 초기 증세는 널리 알려진 “숙취”로서, 구토, 두통, 불안감, 손발 떨림, 발한, 복통, 굉장한 갈증(수분이 세포로부터 세포벽 외부로 빠져나가기 때문에 일어나는 현상)등이 거기에 수반된다.
チームAが到着しました 無線機はどこに?jw2019 jw2019
닥의 쩌는 항 아포칼립스 숙취해소 스페셜
さて、司令部に戻りそちらの判断を聞く。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
시합에서의 활약이 월급에 반영되는 저희들로서는 비록 숙취가 있는 상태라고 해도 경기에 써줬으면 좋겠다고 생각합니다.
しかし 、 前期 末 まで に は 埋葬 専用 容器 と し て 独自 の 形状 を 持 っ た もの が 成立 し 、 その 形状 は 壷 形 土器 から 甕形 土器 へ と 移行 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
비록 ‘가톨릭’교인으로 성장하기는 하였으나 그는 매주 3일은 술을 마시고 다른 삼일은 숙취로 고생하는 생활을 계속하였었다.
『 源氏 物語 』 の 作者 が 紫式部 で あ る と い う 通説 は 、 伝説 と この 『 紫 日記 』 に で て くる 記述 に 基づ い て い る 。jw2019 jw2019
모든 것이 보통 순조롭게 끝나지만, 사람들은 숙취되고 만다.
この辺のもんだって 何年置いてあると思ってんだjw2019 jw2019
숙취에는 이게 짱입니다.
パパ宿題手伝ってくれるって言ったよねted2019 ted2019
무단 결근이란 허위의 혹은 진짜 병, 나쁜 일기, 상사와의 언쟁, 밤늦게 음주한 결과로 인한 숙취, ‘알콜’ 중독, 마약 중독 또는 사냥이나 낚시를 하러 가고 싶은 욕망등—이유 여하에 관계없이 마땅히 하도록 되어 있는 근무를 기피하는 행위를 의미한다.
生きてる しゃべってるフィガロだよjw2019 jw2019
그러나 아버지가 숙취로 고생하고 있었기 때문에, 어머니는 누구에게 더 관심을 기울여야 할지 몰라 갈팡질팡하였다.
この アイコ ン から 、 フィールド 挿入 用 の サブ メニュー が 開き ます 。 アイコ ン を 長く クリック し て サブ メニュー を 開い た 上 で 、 希望 の フィールド を 選択 し ます 。 アイコ ン を 短く クリック する と フィールド ダイアログ が 開き ます 。jw2019 jw2019
이러한 말을 고려해 볼 때, 브라질의 한 신문이 정월 초하루를 가리켜 국제 숙취의 날이라고 부른 것도 그리 놀라운 일은 아닙니다.
誰が家具を持っていたの?jw2019 jw2019
이러한 신생아들은 숙취로 인해 시달리며, 일부 간호원은 소수의 아기에게서 “실제로 술 냄새가 난다”고 말한다.
いや理由はたくさんあるさ 今もどんどん出来ているjw2019 jw2019
그 강연을 한 후 아침에 일어났을 때 제 인생 최악의 취약성 숙취에 시달리고 있었죠.
「じゃぁ、いったい誰が機械を動かしているの?」ted2019 ted2019
14 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.