이해가 빠른 oor Japannees
이해가 빠른
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
明敏
理解が早い
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
한편, 이해가 빠르고 이용할 수 있는 시간과 자원이 많은 사람들도 영감받은 성경으로부터 언제나 새로운 것을 배울 수 있습니다.
では、今度は君が恩を返す番だjw2019 jw2019
당신은 성서를 이해하고 성서에서 당신의 질문에 대한 답을 찾을 수 있는 사람으로부터 도움을 받으므로써 성서를 이해하는데 빠른 발전을 할 수 있다는 것을 알게 될 것입니다.
ずっと君に触れていたい君の娘さんたちの 面倒も見たいjw2019 jw2019
결과적으로 사용자들이 탐색 메뉴를 통해 사이트와 상호작용하는 방법을 빠르게 이해할 수 있어야 합니다.
入宋 し た 僧 成尋 が 北宋 皇帝 に 進上 し て い る 。support.google support.google
차트를 사용하면 광고 실적을 전체적으로 빠르게 이해할 수 있습니다.
何 も 変わっ ちゃ い ない よsupport.google support.google
하지만 그들은 매우 빠르게, 이해했었습니다 연구소에서 다른 사람들에게 토큰을 건내어 음식을 얻을 수 있다는 것을 말입니다.
総理 大臣 又 は 外務 大臣 より 、 内外 人 至当 之 資格 あ る 者 に 御 陪食 を 願 出 候 節 は 、 御 聴許可 被 仰 付 事ted2019 ted2019
* 주님의 권고를 빠르게 이해하고 순종하는 능력은 우리에게 어떤 도움이 될 수 있는가?
第 二 次 長州 征討 の 敗戦 後 、 慶応 2 年 ( 1866 年 ) 8 月 以降 、 将軍 徳川 慶喜 の 下 で 再び 大 規模 な 軍制 改革 が 行 わ れ た 。LDS LDS
그 여자는 글을 배우고 진리를 이해하는 면에서 매우 빠른 속도로 진보하였습니다.
私 に 感謝 する 必要 は ない 誰 も ねjw2019 jw2019
우리 중에 자기보다 더 잘생기거나 더 인기가 있어 보이거나 어떤 것을 이해하는 속도가 더 빠르거나 학교 성적이 더 좋은 사람을 만나 보지 못한 사람이 누가 있겠습니까?
ゴ...ゴメンよ これ以上できねぇやjw2019 jw2019
“인류는 대기 환경을, 이해해 가는 속도보다 더 빠르게 남용하고 있다.”
後 宇多 天皇 の 時 に 成立 し 、 鎌倉 時代 末 から 南北朝 時代 ( 日本 ) 初期 まで 書き継 が れ た 。jw2019 jw2019
제가 사람들에게 이제 다가올 새로운 기술들이 얼마나 아름다울지 설명하는 역할을 주로 맡고 있고, 제가 생각하기로는, 제가 여기 중 한사람이기에 제가 정말로 생각하는 것을 말하고 여기에 지금 무엇이 일어나는지에 대해 돌아보고 이해해 보도록 합시다. 너무 빨라서 우리가 완전히 이해할 수 없을 정도의 엄청나고 놀라운 기술의 발전에 대해서 말이죠.
ドイツ軍は#,#人のレジスタンスが この地域で活動していると考えてるted2019 ted2019
··· 우리는 연구생이 명확하게 이해하지 못하는 희생을 치르면서까지 빠른 속도로 연구하기를 원하지 않습니다.
挿入 ダイアログ は 、 メニュー ファイル の 開く ダイアログ と 似 た 構成 に なっ て い ます 。 この ダイアログ から は 、 ファイル として 保存 さ れ て いる 数式 を コマンド ウィンドウ に 読み込ん で 編集 し 、 ( 場合 によって は 表示 → 更新 で 表示 を 更新 し た 後 に ) 表示 する こと が でき ます 。jw2019 jw2019
효율적인 메모를 하면, 내용을 이해하고 기억해 내는 속도가 빨라질 수 있습니다.
勘定 帳 ( かんじょうちょう ) と は 、 米 や 大豆 、 金 ・ 銀 など の 収支 決算 を 行 う ため に 作成 し た 会計 帳簿 の 1 つ 。jw2019 jw2019
▪ 연구생이 하느님의 말씀을 명확하게 이해하지 못하는 희생을 치르면서까지 빠른 속도로 연구해서는 안 된다.
『 太平 記 』 ( たいへい き ) は 日本 文学 の 1 つ で あ る 。jw2019 jw2019
“어린아이들은 언어를 입으로 사용하는 법을 배우는 것보다 언어를 이해하는 법을 더 빨리 그리고 더 빠른 속도로 배우기 시작한다”고 「생애 처음 삼 년간」(The First Three Years of Life)이라는 책은 말합니다.
以上 が 宗良 親王 に 提出 さ れ た 部分 だ と 推定 さ れ 、 この 後 に は 宗良 親王 から の 返書 が 収録 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
어머니 샬롯은 독일 키엘만세그 여 남작의 딸로 나중에 달링턴 후작이 된 국왕 조지 1세의 사생아이기도 한 소피아의 딸이었기 때문에 , 하우가 해군에서 승진이 빨랐던 것이 이해가 된다.
旧 雄勝 町 で は 、 町おこし の 一環 と し て 、 毎年 6 月 の 第 2 日曜 日 に 「 小町 まつり 」 を 開催 し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
만약 쓰나미의 저점이 먼저 해안에 도달한다면, 바닷물이 평소보다 더빠르게 빠져 나갈 것입니다. 이해할 수 없을 정도로 위험한, 그 파도가 치기전에요.
兵庫 論 ( ひょうごろん ) と も 。ted2019 ted2019
그들은 상당히 빠르게 사회적 상호 작용을 위한 법칙을 이해하는데 익숙해지고, 그것들이 무너졌을 때, 꽤 빨리 그것을 알아차려요.
家主 の 居間 、 奥居間 を 中心 と するted2019 ted2019
이런 질병들의 모델로 우리는 병에 대해 예전보다 빠르게 대응할 수도 있고, 더 잘 이해해서 어쩌면 더 일찍 치료약을 찾아낼 수 있을지도 모릅니다.
相変わらず大げさだな でもありがとうよ、アーサーted2019 ted2019
얼마나 많은 양을 읽는지, 혹은 얼마나 빠른 속도로 읽는지는 읽은 것을 이해하는 것만큼 중요하지 않다.
彼 ら 2 人 と も 河内 守 を 経験 し た こと が あ る こと から こう 呼 ば れ る 。LDS LDS
우리는 HIV에 대해 생각할 필요가 있습니다. 우리가 이해했다고 생각하는 하나의 바이러스가 아닌 빠르게 진화하고 매우 독특한 바이러스의 집단으로 각각의 바이러스가 다음 치명적 전염병을 야기한다고 생각해야 합니다.
「 良暹 打聞 」 と い う 私撰 集 を 編 ん だ と い う が 現存 し て い な い 。ted2019 ted2019
다음 빠른 참조 가이드가 Ad Manager 네트워크를 구성하는 주요 요소를 이해하는 데 도움이 될 것입니다.
猿楽 見物 に 参集 し た 人々 の 中 で 特筆 す べ き は 右衛門 尉 ( うえ もん の じょう ) 一家 で あ っ た 。support.google support.google
일단 이 동작의 원리를 이해하게 되면, 그리고 생물학의 리버스 엔지니어링의 속도가 점차 빨라지게 되면, 이런 장치들을 잘 설계해서, 수천배 더 많은 일을 할 수 있게 만들 수 있습니다.
古来 、 花山 天皇の 親撰 もしくは 院 が 藤原 長能 ・ 源 道済 に 撰進 さ せ た と い わ れ て き た が 、 確証 は な い 。ted2019 ted2019
'빠른 속도' 광고 항목은 '가능한 빨리 게재'되는 광고 항목이라고 이해하는 것이 좋습니다.
源氏 が 3 歳 の とき 夭逝 する 。support.google support.google
연구는 빠르게 발전하여 그들은 성서 진리에 대해 더 많은 점을 이해하게 되었으며 그리하여 그리스도교국의 오류들을 폭로하기에 이르렀습니다.
僕は自分を分かってない!jw2019 jw2019
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.