bal oor Duits
bal
ku
açık, boy, dikkat, celb eden hal, duruş, duygularla düşünceyi bir şey üzerinde toplama, hatıra, ilgi, kanat, kapalı olmayan, kat, nezd, ön, özen, özenmek işi, pos, uyanıklık, vicdan, yan, zihin
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Duits
bei
“Hûn bal kê jî wê kasê bivînin, ew bira bê kuştinê”.
»Wenn du den Becher bei einem von uns findest, soll derjenige sterben.«
Achtung
Aufmerksamkeit
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Ermahnung · Geist · Interesse · Rüge · Verstand · Verweis · Warnung · Zuspruch · schatz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bal te heye tiştekî wisa ku ji eleqeya te tevî Yehowa muhîmtir e?
gestützt auf das Protokoll über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere auf Artikeljw2019 jw2019
Loma jî şagirtên Îsa ku bi prensîpên Xwedê dijîn û qayîm wî hez dikin, bona xwedîkirina jiyanê xwe wê tu çekî hilnedin destê xwe û ne jî bal xwe xwedî kin.
Du trägst goldene Hosenjw2019 jw2019
Ji bo wê yekê ku haceta IUD bi hormon riya berbi malzarokê teng dike, caran hekîm wê hacetê ji kulfetên mêrkirî re û nemêrkirî re jî datînin, bal kîjanan kirashatin zor derbas dibe.
Wir sind dem Kerl näher als je zuvorjw2019 jw2019
Şebeqa din çaxa wî dixwest erebê ji garajê derxista, mizgînvanê wezîfedar bi navê Mildred Willett hate bal me (di axiriyê de ew bû pîreka Con Bar).
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmensjw2019 jw2019
Mîna Hannayê û Samûyêl, îro bal şagirtên Îsa jî qedirekî wisa heye ku jiyanê xwe teslîmî Afirandêrê xwe kin.
Verfahren im Zusammenhang mit erstmaligen und regelmäßigen gezielten Besichtigungenjw2019 jw2019
Ew çû bal keşîşekî xwe û ev du pirs da wî jî.
Nebenwirkungen, über die gelegentlich berichtet wurde (bei weniger als # von # Patientenjw2019 jw2019
Lê çaxa min got ku ezê xwe nekim, wana ez kaşî bal serokê zomê kirim.
Ich kann den drei von der Kommission gesetzten Schwerpunkten zustimmen, nämlich: Analyse der Geschlechterproblematik und deren Einbeziehung in die vorrangigen Bereiche der Entwicklungszusammenarbeit der Gemeinschaft, stärkere Einbeziehung der Geschlechterproblematik in die regionalen und nationalen Projekte und Programme sowie Aufbau von Kapazitäten für den Bereich Gleichstellung innerhalb der Kommission.jw2019 jw2019
Gelo şagirtê Îsa dikare bal xwe tiving an qirmê biçûk xwey ke, da ku xwe biparêze?
Es ist... es ist... es ist schwer, dass einem Laien zu erklärenjw2019 jw2019
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.