bala oor Duits
bala
ku
dağınık, yüksek, yukarı
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Duits
hoch
Statur
Wuchs
erhaben
laut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ev meqale nîşan dide ku çima lazim e ku ciwan ji xwe re armancên ruhî deynin û bala xwe bidin îşê belavkirina mizgînê.
Wichtige Nebenwirkungen Myelosuppression:Die Behandlung mit Dasatinib wird mit Anämie, Neutropenie und Thrombozytopenie in Verbindung gebrachtjw2019 jw2019
Tiştên ku bi çav tên dîtin dikarin bala mirovan bikişînin û alî wan bikin ku ew tiştekî fehm bikin û ji bîr nekin.
Der Gemeinsame Standpunkt ist nicht zu schwach, um die Sicherheit der Bevölkerung sicherzustellen, wie uns einige glauben machen, sondern er ist sehr, sehr streng.jw2019 jw2019
Wek Îsa, gerek ew ji her tiştî zêdetir bala xwe bidin daxwaza Yehowa (Met.
B. extreme pH-Werte) gewonnen werden können, sollen die bereits vorliegenden Angaben in ihrer Gesamtheit betrachtet werdenjw2019 jw2019
We rind bala xwe da meqaleyên Birca Çavdêriyê yên wan paşwextiya?
*** Empfehlung zu dem Vorschlag für einen Beschluss des Rates über die Annahme- im Namen der Europäischen Gemeinschaft- des amjw2019 jw2019
Wekî din, di şixulê avakirina teokratîk de, em dikarin bielimin ku gerek em çawa bala xwe bidin emniyetê, ku em xebata xwe baş bikin û ku em li gor rêberiya kesên mesûl bixebitin.
Ich bring dich um!jw2019 jw2019
Tevî malbata xwe, ji her tiştî zêdetir bala xwe bidin şixulên ruhî
Während die meistbenutzte KWetter Oberfläche das Kontrollleisten Miniprogramm ist, gibt es noch einige andere Möglichkeiten auf die Daten von KWetter zuzugreifen. Diese sind teilweise nützlich, wenn Sie mehrere Wetterstationen beobachten wollen. Während & kweather; es Ihnen erlaubt mehrere Wetterstationen zur selben Zeit anzuzeigen, zeigt das Kontrollleisten Miniprogramm immer nur eine Stationjw2019 jw2019
Niha emê bala xwe bidin hin serpêhatî û prensîpên Kitêba Pîroz. Ji xeynî vê, emê li çend tewsiyeyan binêrin, ên ku dikarin alî me bikin ku em li civînan zêdetir cewaban bidin.
Ihr habt doch Tänze hier im Heimatland?jw2019 jw2019
Eger em bi qasî berê nikaribin ji Yehowa re xizmet bikin, gerek em çima bala xwe bidin vê ku em niha çi dikarin bikin?
Warum gehen Sie nicht?jw2019 jw2019
Gava tu li ser serpêhatiyên wisa kûr difikirî, bala xwe bide hûrgiliyên ku rengê sifatên Yehowa bi zelalî eyan dikin.
Die vorherrschende Farbe ist ein mehr oder weniger intensives Gelbgrün je nach Erntezeitpunkt und Reifegrad der Olivejw2019 jw2019
(b) Îsa çawa bala şagirtên xwe dikişand li ser prensîpan?
Freigängigkeit nach Absatz #.#.# der Anlage # zum Anhang #: ja/neinjw2019 jw2019
Ma ez bala xwe baş didim hewcedariyên wan?
Thiaziddiuretika erhöhen die renale Ausscheidung von Magnesium.Dies kann eine Hypomagnesiämie hervorrufenjw2019 jw2019
Gerek Adem û Hewayê çima bala xwe bidaya xêra kesên din?
in der Erwägung, dass die Globalisierung der Wirtschaft zu einem verstärkten steuerlichen Wettbewerb geführt hat, infolge dessen die durchschnittliche Körperschaftssteuer in den Industriestaaten in den vergangenen # Jahren stark gesunken istjw2019 jw2019
Ji xeynî vê, ew bi “çavên dilê” xwe bala xwe didin bereketên ku Xwedê wê bide kesên ku dilpak dimînin û jê re bi dilsozî xizmet dikin.
Alles klar, tschüssjw2019 jw2019
Bala xwe bide vê mîsalê.
Insbesondere sollte die Kommission die Befugnis erhalten, technische Vorschriften für die Anwendung der Prüfanforderungen und Durchführungsmaßnahmen auf der Grundlage der Ergebnisse ihrer Überwachungstätigkeit zu erlassenjw2019 jw2019
Em dikarin bala mirovan li ser kîjan fikrên der heqê fîdyeyê de bikişînin?
Ich sollte gehenjw2019 jw2019
Eger em bala xwe bidin ku em çawa dikarin gotinên Kitêba Pîroz di jiyana xwe de bixebitînin, emê ji wan zêdetir hez bikin.
fuer Italienjw2019 jw2019
André wisa dibêje: “Kêmkirina hejmara kesên ku li Beytelan dixebitin ji me re nîşan dide ku dawiya dinyayê çi qas nêzik e û gerek em ji her tiştî zêdetir bala xwe bidin belavkirina mizgînê.”
Ach, verdammt, Blanchejw2019 jw2019
22 Bala Xwe Bide Doza Herî Mezin
Nach dem Essen könnten wirjw2019 jw2019
Li civînan, Yehowa dikare xwişk an birayekî bixebitîne ku ew tiştekî muhîm ji me re bibêje. An jî, yek ji kalên civatê dikare bala me li ser gotinên Kitêba Pîroz bikişîne (Galatî 6:1).
Was ist denn das, ein unvorsichtiger Waldläufer?jw2019 jw2019
ÇIMA? Hemû Hacetên Elimandinê bala xwendevanan dikişînin li ser malpera jw.org.
Zur Veräußerung verfügbare Anlagen des Garantiefonds – Emittentenprofiljw2019 jw2019
17 Eger em her tim şixulê Yehowa bînin cih, ev yek wê alî me bike ku em bala xwe bidin doza herî mezin.
Nussnugat, Schokonugat, Nüsse, türkischer Honig, Muskateller und... ein paar Schachteln gebratene Mandelnjw2019 jw2019
10 Eger em dixwazin ku Yehowa ji me razî be, gerek em bala xwe bidin xizmetê.
So hat meine Katie ausgesehen in dem Leichenschauhausjw2019 jw2019
Gerek em bala xwe bidin nimûneya Îsa.
Da Umweltproben und biologische Proben (einschließlich Proben von Lebensmitteln) im Allgemeinen komplexe Mischungen verschiedener Dioxin-Kongenere enthalten, wurde zur Erleichterung der Risikobewertung das Konzept der Toxizitätsäquivalenzfaktoren (TEF) entwickeltjw2019 jw2019
A diduyan, wî bala xwe dida “şahiya ku li ber wî bû” (Îbr 12:2).
Substitutionstherapie bei primären Immundefektenjw2019 jw2019
Kar 17:2, 3: Pawlos li ser Nivîsarên Pîroz muhakeme dikir û bala mirovan dikişand ayetan (nwtsty notên lêkolînê)
Ich hoffe, daß diese Tausenden von Tonnen bereitgestellter Nahrungsmittelhilfe die Medien nicht zum Schweigen bringen, sondern daß sie weiter über das Drama in Afrika berichten.jw2019 jw2019
118 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.