dane pey
folgen
dane oor Duits
dane
ku
vergi, bir sonuca varabilmek için gerekli olan ilk bilgi, sayı, tek, yalnız, veri, tane.
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Duits
Angabe
Daten
Stück
Zeitspanne
die Hälfte einer Reise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Xwedê Gelek Nîmet Dane Me
Feld I.#: Zulassungsnummer (Eisenbahnwaggons oder Container und LKW), Flugnummer (Flugzeug) oder Namen (Schiff) angebenjw2019 jw2019
Yehowa bi destê teşkîlata xwe hacetên elektronîk dane me. Ev hacet alî me dikin ku em ji bo civînan haziriyê bikin.
Energieeffizienz betrifft sämtliche menschlichen und wirtschaftlichen Tätigkeiten und kann auf unzählige Arten und Weisen gefördert werdenjw2019 jw2019
Li seranserê dinyayê, birayên ku mesûliyetên xwe dane ciwanan dikarin gelek fersendên nû bixebitînin ku di şixulê Yehowa de hê zêde xizmet bikin.
Travis!Wir könnten der Mittäterschaftjw2019 jw2019
13 Serpêhatî —Xwedê Gelek Nîmet Dane Me
Die elektrischen Systeme werden lahmgelegtjw2019 jw2019
Hûn çawa difikirin, wana kîjan prensîp dane xebatê?
Der Mann hat es ihm gezeigtjw2019 jw2019
Niha jî, Yehowa gelek xwişk û birayên hêja dane me (Zeb.
lch bin so unsagbar, so wahnsinnig glÜcklichjw2019 jw2019
Ji ber vê yekê, wî mîsalên hişyarker dane qeyd kirin da ku em şaşiyên mezin nekin.
Wenn wir eine Regelung einführen, nach der unterhalb eines bestimmten Niveaus keine Kennzeichnung notwendig ist, werden die Unternehmen, die gentechnisch veränderte Organismen verarbeiten, die notwendigen Informationen nicht bekommen, um die von der Produktgesetzgebung vorgeschriebenen strengen Kennzeichnungsauflagen zu erfüllen.jw2019 jw2019
Wana destên min dane pişt min û girêdan, û bêremtî pê qamçiya binê nigên min dixistin.
Tabak ist das einzige landwirtschaftliche Erzeugnis, das dieser Art von Behandlung unterzogen wird, und diese Behandlung ist ungerecht.jw2019 jw2019
4 Ji afirandina mirovan heta niha, hemû mirovan qerarên muhîm dane.
Ihnen müssen die öffentlichen Finanzmittel zugute kommen, anstatt sie den falschen Göttern der globalisierten Stadien zu opfern.jw2019 jw2019
Yehowa Xwedê ji bo mirovan standardên exlaqê dane.
Hierzu gibt es also nichts wesentlich Neues. Wir haben eben nicht dieselbe Vorstellung von der Arbeitslosigkeit und auch nicht dieselbe Auffassung von der Stellung des Arbeitnehmers innerhalb der Wirtschaft.jw2019 jw2019
10 Ji ber ku Mary û Philip nêrîneke baş xwedî dikir, Yehowa bereketên mezin dane wan.
Erkrankungen des Immunsystemsjw2019 jw2019
Lê çawa baş e ku ewan xwişk-bira prensîpên Kitêba Pîroz dane xebatê û aştî di nav hev de xwedî kirin.
Im Fall Carmen ist, wie du ja weißt, von einem Arzt und einem Polizisten den Redejw2019 jw2019
Herwekî gelên Neteweyen Yekbûyî di Destûrê de ji nû ve baweriya xwe ya bi mafên bingehî yên mirov , di nav weqar û rûmeta kesê mirovî de û di wekheviya mafên mêr û jinan de , dane zanîn û diyar kirin ku ew biryardar in ku arîkarî bidin pêşveçûna çivakî û bicihkirina mecalên çêtir ên jiyanê di nav serbestiyeke mestir de ,
über ein Fangverbot für Roten Thun im Atlantik östlich von #° W und im Mittelmeer für Schiffe unter der Flagge PortugalsUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Bi ser de, em dikarin li hêviya “erdekî nû û ezmanekî nû” bibin, ên ku Yehowa ji me re soz dane.
Ausgleich für Dienstleistungen von allgemeinem Interesse/keine Beihilfejw2019 jw2019
Herwekî dewletên endam qewl dane , ku bi hevkariya Teşkîlata Neteweyên Yekbûyî , riayeta gerdûnî û fiîlî ya mafên mirovî û azadiyên bingehî ewle bikin ,
Bei interoperablen Systemen legt jedes System in seinen eigenen Regeln den Zeitpunkt der Unwiderruflichkeit fest, um- soweit möglich- sicherzustellen, dass die Regeln aller beteiligten interoperablen Systeme in dieser Hinsicht aufeinander abgestimmt sindUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
15 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.