bajêr-welat
Stadtstaat
welat oor Duits
welat
ku
tixûbê cihekê dîyarkirî ye, ku deshelat, ziman û çanda xwe heye, rûnişvanên wê xwe bi rêve dibin. war: welatê me kurdistane.
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Duits
Heimat
Heimatland
16 Hergê hûn hê zêde pêbihesin derheqa welat û edetên merivên xerîb, hûnê tevî wan hê hêsa xeberdin.
16 Der Umgang mit Zuwanderern mag uns leichter fallen, wenn wir etwas über das Heimatland und die Kultur von ihnen erfahren.
Land
Ev cara pêşin bû çaxa bi radîoyên Meksîkê di nav temamiya welat de Mizgîn hate gotinê.
Zum ersten Mal übertrugen mexikanische Sender die gute Botschaft ins ganze Land.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Staat · Vaterland · Länder · Staaten · land · Welt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Welat
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Duits
Land
de
Region, die rechtlich als eigenständige Einheit in der politischen Geographie identifiziert ist
Ev cara pêşin bû çaxa bi radîoyên Meksîkê di nav temamiya welat de Mizgîn hate gotinê.
Zum ersten Mal übertrugen mexikanische Sender die gute Botschaft ins ganze Land.
land
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kîjan welat
Durch die gemeinschaftlichen Finanzinstrumente, wie den Kohäsionsfonds, das ISPA oder die Strukturfonds, werden für die notwendigen Planungs- und Wiederaufbaumaßnahmen finanziell unterstütztKDE40.1 KDE40.1
Bi serde , ewê tu cihêyî neyê kirin ji ber statuya siyasî , hiqûqî an navneteweyî ya welat an erdê ku kesek jê tê , heke ev welat an erd serbixwe , li jêr dest , ne xweser ( otonom ) an li jêr her tahdîda din a serweriyê be an na .
Entschuldigung, ich fühle mich etwas schwachUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Pryce got: “Me re jin û mêr lazim in, erebeyên kîjanan ku hene, da ku di nav temamiya welat di kampaniya mexsûs de kar bikin, dêmek bûklêtan belav kin.”
Ich habe eine Psycho- Killer wieder auf die Straße gelassen, und in weniger als # Stunden, sind Sie zurück zu Ihrem alten Ichjw2019 jw2019
Welat, Bajar û Ziman Tu ji vir dikarî mîhengên ziman, hejmar û dema herêma xwe çêkî. Gelek caran tu welatê xwe hilbijêrî bes e. Mînak tu ji lîsteyê " Germany " hilbijêrî dê KDE jixweber vebijêrka zimên bike " Almanî ". Her wisa, dê awayê demê jî bike awayê # saetan û dê di veqetandina hejmarên dehek de bêhnok bête bikaranîn
Die Kommission möchte, dass wir einem neuen Abkommen mit Marokko zustimmen.KDE40.1 KDE40.1
Welat/Herên & ZimanComment
Eins hätte auch genügtKDE40.1 KDE40.1
Çaxa ez cara pêşin di ciwantiyê de hatim Beytelê, di temamiya welat de weke 10.000 mizgînvan hebûn.
Und die Kinder bitte auch, Madamjw2019 jw2019
Li 240 welat û memleketan, di nav Şahidên Yehowa de, ji her zuriyet û her kulturan însan hene.
In der Endfassung zeigt Imhotep an dieser Stelle lediglich Anck- es- en- Amuns Tod, ihr Begräbnis sowie seinen Versuch, sie wiederzubelebenjw2019 jw2019
Ev cara pêşin bû çaxa bi radîoyên Meksîkê di nav temamiya welat de Mizgîn hate gotinê.
So was wird heutzutage nicht mehr gebautjw2019 jw2019
Welat an herêm
VERZEICHNIS DER ANHÄNGEKDE40.1 KDE40.1
“Yên rast welat mîras distînin, her û her li wê derê rûdinin” (Zebûr 37:29)
die Ausgabenerklärung wahrheitsgetreu ist, sich auf zuverlässige Buchführungsverfahren stützt und auf überprüfbaren Belegen beruhtjw2019 jw2019
Em îro heqîqetên di Kitêba Pîroz de, li 240 welat û memleketî di zêdetirî 750 zimanî de îlan dikin.
Leichte hypoglykämische Episoden können in der Regel durch die orale Zufuhr von Kohlenhydraten ausgeglichen werdenjw2019 jw2019
Yehowa sozekî xweş dide me: “Wê nefsbiçûk mîras bistînin welat, ji zêdehiya aştiyê bibînin lezet.”
Ich muss sagen, dass es auf den ersten Blick gut aussieht.jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.