tev oor Engels

tev

ku
hep, hiç biri dışta tutulmamak üzere, bütün, tutar, bir şeyin bütünü, birlikte, hep beraber, «tevda» şeklinde de söylenir, beraber, iç içe, karışık, hepsi

Vertalings in die woordeboek Koerdies - Engels

total

adjektief, werkwoord
en
to equal after calculation
en.wiktionary.org

all

bepaler
en
every individual of the given class
Werên û tev Xwedê,
We invite all to come and
en.wiktionary.org

full

adjektief
en
total, entire
en.wiktionary2016

complete

werkwoord
freedict.org
[tev hevala çû gerê: he went for a walk with his friends.] *(xwe) tev dan: to stir.
together (with), all, whole, entire, altogether, everybody

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nişteciyekê din got ku wî bêhtirî milyonek lîre sûrî dan(teqrîben $4,660 amerîkî) di nava hewldanên xwe de daku tev malbata xwe ji kampê derkeve.
That' s awful!hrw.org hrw.org
Cara talî ew hat dîtin li dawiya Tebaxa 2014an, dema tev çend şervanên YPG (Yekîneyên Parastina Gel) hat dîtin, navborî grûpeke din ser bi PKK ve ya ku li Bakurî Sûriyê dixebite, ew di turimbêlekê de bûn û ji Sinûneyê derdiketin, merivên wî weha got.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationhrw.org hrw.org
Însan dikare piştî îbadetê tev li îşê temîzkirinê bibe.
To put it bluntly, you are stuckjw2019 jw2019
Bavekî li Şingalê got ku kurê wî derketibû berî 18 mehan tev grûpeke kurên 16 salî daku tevlî bibin.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addresshrw.org hrw.org
Gerek name rêk û pêk be, ne tev li hev be.
You' re looking at the owners of a #, # acre empirejw2019 jw2019
Sala borî di heman serdemê de 28 rojnameger di çarçoveya TMKê de bi daxwaza 460 sal cezayê hepiskirinê dihatin dadkirin. Derbarê 4 rojnameger û 18 pirtûkan de lêpirsînên nû hatibûn vekirin. Bi temamî 60 rojnameger bi hincetên “rêveberê rêxistinê ye”, “endamê rêxistinê ye”, “alîkarî daye rêxistinê” tev ser hev bi daxwaza 546 sal cezayê hepiskirinê ve dihatin dadkirin.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofBianet Bianet
Dikarî li virê diyar bikî ku dema li ser pelekê hat tikandin ka gerînendeyê pelan Konqueror dê çi bike. Konqueror dikare pelî di nîşandêreke bicîbûyîde an jî di nîşandêreke cuda de nîşan bide. Heke Mîhengên Komê Bi Kar Bîne hatibe nîşankirin Konqueror dê li gorî mîhengên vê komê tev bigere. Mînak: ji bo pelên image/png dê mîhengên koma ' image ' bên bikaranîn
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingKDE40.1 KDE40.1
Malbateke heftan li kampa Bêrsivê got ku di Nîsana 2016an de, kurê wan yê 16salî ligel du kurên din, 15 û 16salî, ku ew wan nas dikin kamp berdan tev şofêrekî ku di leşkerkirina wan de alîkar bû.
First of all, you look nothing like the Devilhrw.org hrw.org
“Divê rê bê dayîn bo nişteciyên ji Reqayê û Dêra Zorê koçberkirî daku bi awakî azad di deverên bin destê Rêveberiya Xweser de re tev bigerin hetanî ku vegera wan bo malên xwe ewle be.”
The eyes are part of thehrw.org hrw.org
Di serdema Tîrmeh-Tebax-Îlona 2016an de 117 rojnameger di çarçoveya TMKê de bi daxwaza 880 sal û 6 meh cezayê hepiskirinê ve hatin dadkirin. 61 rojnameger bi îdiayên “rêveberê rêxistinê ye”, “endamê rêxistinê ye”, “alîkarî daye rêxistinê” tev ser hev bi daxwaza 1036 sal cezayê hepiskirinê ve hatin dadkirin. 5 rojnameger jî bi îdiaya qanûna 301. ya TMKê îxlal kirine ve bi daxwaza 10 sal cezayê hepiskirinê ve hatin dadkirin.
The Trash Man!Bianet Bianet
Wekî din, gelek dîn û bawerî însanan ji Xwedê dûr dixin, çimkî ew ji murîdên xwe pere top dikin, tev li siyasetê dibin û dibêjin ku Xwedê xeraban davêje cehenemê.
I live my life trusting the Lordjw2019 jw2019
BI KIRINÊN XWE: Gerek em hem bi hal û hereketên xwe hem jî bi vê ku em tev li siyasetê nabin, eyan bikin ku em piştgiriya Padîşahiya Îsa dikin
Put your weapon down!Put it down!jw2019 jw2019
Human Rights Watch girtevîdyoweke wî kurî temaşe kir, yûnîforma leşkerî lê ye tev tifingeke êrîşê, li cihekî nenas, û bi giramî behsa îdolojiya PKK dike û pêwîstiya şerkirinê ji bo ermancê wê.
Jesus, what happened to your sneaker?hrw.org hrw.org
Gerek ez çima tev li tevgerên civakî nebim?”
Tell me what you thinkjw2019 jw2019
Di serdema Tîrmeh-Tebax-Îlona 2016an de 4 rojnameger tev li ser hev bi daxwaza 55 sal û 4 meh cezayê hepiskirinê ve hatin dadkirin.
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationBianet Bianet
“Min ji zarokên xwe re got ku dema hatina polîsan çawa tev bigerin.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).Bianet Bianet
‘Niha dora YEyê ye ku berpirsyariyên xwe bi cih bînin. Ez wisa difikirim ku dê YE jî li hemberî Tirkiyeyê ku berpirsyariyên xwe ev qas baş bi cih anîne de, dê bi awayekî zelal tev bi gere.’
And if you' re not a patient, you can call me BernardBianet Bianet
Li YKSSyê, Şahidên Yehowa tev li sîyasetê nedibûn (Yûh.
Dude, have you even read this thing?jw2019 jw2019
Ew carinan wisa dibêjin: “Eleqeya min bi mewzûyên ruhî re heye, lê ez naxwazim tev li dînan bibim.”
He hopes you' il go riding with him today as arrangedjw2019 jw2019
Bav girtevîdyowek li lêkolînerên Human Rights Watch nimand, wa xuyaye ji aliyê HPG ve hatibû tomar kirin, tê de zarok derdikeve li cihekî nediyar, yûnîforma leşkerî lê ye tev tifingeke êrîşê, û qewîtî li kesên din dike ku tevlî grûpê bibin.
Closed bottlehrw.org hrw.org
Jiyana vir pir tev li hev nîne, loma ez dikarim zêdetir wexta xwe di îşê Yehowa de derbas bikim.
Look outside your cloisterjw2019 jw2019
Şeytan pir qehirî û temamiya dinyayê tev li hev kir (Peyxam 12:7-10, 12).
That' s how the devil talksjw2019 jw2019
Eceba em di îbadetên xwe de çi dikin û kî dikare tev li îbadetên me bibe?
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksjw2019 jw2019
12 Li rojên Îsa, dîn û siyaset tev li hev bûn.
Richard, come play with usjw2019 jw2019
Gava Şerê Cîhanî yê Duyem li ser Hindistanê bandor kir, jiyana min tev li hev bû.
Probably, yesjw2019 jw2019
30 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.