video oor Duits

video

/ˈwi.de.oː/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Latyn - Duits

sehen

werkwoordv
la
mit aci
Ito et videto oculibus tuis quod factum est.
Geh und sieh mit eigenen Augen, was passiert ist.
Wiktionary

begreifen

werkwoordv
Quamvis ex notione “dialogi” exstare in primo gradu videatur momentum agnitionale (dia–logos), omnis tamen dialogus dimensionem habet complexivam, exsistentialem.
Obwohl an dem Begriff »Dialog« in erster Linie das Erkenntnismoment (dia-logos) hervorzuragen scheint, hat jeder Dialog eine globale, existentielle Dimension in sich.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

schauen

werkwoordv
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

verstehen · wissen · ich sehe · Video · ausstatten · beobachten · betrachten · blicken · einsehen · erfassen · gucken · guggen · hinschauen · hinsehen · kucken · versehen · versorgen · wahrnehmen

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vide infra
SU · s. u. · siehe unten
videri
erscheinen · gesehen werden · scheinen · wirken
videre
Sehen · Video · Voyeur · ansehen · erblicken · interviewen · schauen · sehen · visuell
videor
auftauchen · aussehen · dünken · einleuchten · erscheinen · scheinen
videns
verständnisvoll
Visus
Visuelle Wahrnehmung
vide supra
s. o. · siehe oben · so
Iī, quī plānitiem quidem incolunt, sed in montibus versārī sibī videntur.
Flachlandtiroler
videntur
sie scheinen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qui tacet, consentire videtur.
Die Definition der Produktgruppe und deren spezifische Umweltkriterien gelten bis zum #. Augusttatoeba tatoeba
Sic laetitiae libertatisque experientia videtur consecrata castitas.
Wir haben nicht die Kapazitäten, alle Planeten des Vertrages zu schützenvatican.va vatican.va
Video leonem.
Direkteinspritzung/Vorkammer/Wirbelkammer (1Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Proximo tempore videmus Ivan posset mortua.
Die Queen dankt dirQED QED
Ita est: ad ipsam redemptricis Christi passionis essentiam pertinere videtur ratio, ob quam eiusmodi passio poscit ut continenter adimpleatur.
Die Patienten erhielten zum Erhalt stabiler Hämoglobinkonzentrationen randomisiert entweder weiterhin ihre Therapie wie zum Zeitpunkt des Einschlusses oder wurden auf MIRCERA umgestelltvatican.va vatican.va
Eum vidi.
Unfälle und Zwischenfälle mit gefährlichen GüternTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Num stellam vides?
Dementsprechend werden diesbezüglich auch die nachfolgenden Teile der Analyse, die den Verbrauch betrafen, bestätigtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hucusque recensitae opinationes perducunt vicissim ad latiorem quandam notionem quae hodie efficere videtur communem multarum philosophiarum prospectum quae iam a sensu essendi recesserunt.
Einseitige Erklärungen und einseitige Maßnahmen sind weder eine gute Wahl, noch gehen von ihnen die richtigen Botschaften aus.vatican.va vatican.va
Doctoris Angelici doctrina restituta Leoni XIII optima videbatur semita ad illum philosophiae usum recuperandum, quem postulabat fides» (Fides et Ratio, n. 57).
Es muss insbesondere daran erinnert werden, dass bis Januar # ein erheblicher Teil der betroffenen Ware einer Kontingentierung unterlagvatican.va vatican.va
Talis autem rationis libertatisque regni condiciones politicae primo tamen tempore haud bene definitae videntur.
Regelmäßige Sicherungvatican.va vatican.va
Levantes autem oculos suos, neminem viderunt nisi solum Iesum.
Ich führe hier eine Verhandlung und du sitzt da und isst Kuchenvatican.va vatican.va
Quantumvis laudabiles facti conatus sint his duobus anteactis decenniis a nationibus magis progressis ipsisque ad progressionem nitentibus necnon ab institutis omnium gentium communibus ut effugium reperiatur aliquod iisdem e difficultatibus vel afferatur remedium alicui saltem earundem exteriori signo, affirmari tam en rursus oportet condiciones ipsas esse ingravescere visas insigniter.
Ich brauche keinen Schutz.Ich will allein seinvatican.va vatican.va
Vide etiam paginam discretivam: Caesarea Caesarea est oppidum in Bavaria cum abbatia Caesariensi.
Sie haben ihn mitgenommen!WikiMatrix WikiMatrix
Quapropter politici catholici legumque latores, suorum sibi gravium conscii officiorum socialium, sua ipsa conscientia recte profecto efformata instigari se praecipue videant ut leges rogent defendantque secundum principia ac bona naturae humanae conceptas.(
Präsident Palmer...Was?vatican.va vatican.va
Ambiorix numquam iterum vidit.
Reiten Sie gerne?WikiMatrix WikiMatrix
Carissimi, nunc filii Dei sumus, et nondum manifestatum est quid erimus; scimus quoniam, cum ipse apparuerit, similes ei erimus, quoniam videbimus eum sicuti est” (1 Io.
Richtlinie zuletzt geändert durch die Richtlinie #/EWG (ABl. Nr. L # vom #.#, Svatican.va vatican.va
Sex ad duodecim oculos habent, sed non bene vident.
Die Regeln der internationalen Stilllegungsfonds umfassen ausdrückliche Vorschriften darüber, dass diese Programme von der Einhaltung der Stilllegungsverpflichtungen abhängenWikiMatrix WikiMatrix
Puer, quem vides, est filius meus.
Durch die im Rahmen dieses Projektes vorgeschlagenen Maßnahmen werden Wissenschaftler und Techniker dabei eingebunden, spezielle technische Problemstellungen zu untersuchen und innovative Verfahren zur Verbesserung der aktuellen Leistungen des CTBT und seiner Bewertung zu entwickeln, und zwar zunächst einmal durch eine Reihe thematisch gezielt ausgerichteter Workshops, auf denen neue Ideen untersucht werden sollen, und dann durch die Erprobung der vielversprechenden Techniken und ihre Entwicklung zur Anwendbarkeit in VerfahrenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Reginam video.
Lassen Sie mich noch eine abschließende Bemerkung machen: Ich bin davon überzeugt, dass die Europäische Union die Glaubwürdigkeit des Erweiterungsprozesses weiterhin wahren muss.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Iapo videris.
Alles klar, dann seh ich dich einfach morgens an deinem BriefkastenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quis pecuniam videt?
Es ist ein Jammer!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Videt. Aqua est. Ridet. Urinatur.
Der vollständig aus Quadratmaschen bestehende Steert bietet weitere Fluchtmöglichkeiten für kleine Fische und untermaßigen KaisergranatTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sed socrus se domi manere praetulisse dicit, sed sese, cum alios tanto proficiscendi studio ardere vidisset, morigeratam esse.
KommissionsverfahrenWikiMatrix WikiMatrix
Videtur, nemo scit ubi Ioannes est.
Hauptziele des RichtlinienentwurfsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.