gratias agere
poďakovať · ďakovať
ago oor Slowaaks
ago
Vertalings in die woordeboek Latyn - Slowaaks
robiť
Quod quidem agimus penìtus inhaerentes veteri traditioni et simul piane reverentes et amore complectentes membra omnium Communitatum christianarum.
Robíme to so všetkou vernosťou starodávnej tradícii a súčasne s plnou úctou a láskou k členom všetkých kresťanských spoločenstiev.
pripraviť
urobiť
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quid agis?
Pokiaľ ide o osobnú dopravu, odsek # sa neuplatňuje na dopravné sadzby a podmienky uložené ktorýmkoľvek členským štátom v záujme jednej alebo viacerých osobitných kategórií osôbTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quod quidem agimus penìtus inhaerentes veteri traditioni et simul piane reverentes et amore complectentes membra omnium Communitatum christianarum.
Musíme sa o seba začať lepšie staraťvatican.va vatican.va
Nam duobus contingere seconds ago.
Neublížim vámQED QED
Nullam dictum felis patrui mei tata biduum ago
Už som vás tu videlaQED QED
De homine ideo hic agitur, in tota eius veritate, in universa eius amplitudine.
Vľmi neobvyklé, výťahvatican.va vatican.va
Donec id agere. Fine:
Um, len počkaj sekunduQED QED
Age dude.
Proste ju zober ráno do školy, to je všetkoQED QED
Generatio got occurrens agitur in album si vos could iuvo vos adepto coepi
Nie je to preto, že som z toho vyviazol s nejakou odmenouQED QED
Quid agis abiit ore quisquam potest?
Rozsah pôsobnostiQED QED
A minute ago nescias quid est about nunc scio.
počet hodín prevádzky motora, počas ktorých bola naposledy aktivovaná nepretržitá indikácia MI (počítadlo nepretržitej aktivácie MIQED QED
Age introiit Donec a nuntius purgo.
Nič mi nehovorteQED QED
Multas gratias tibi ago!
Spojenému kráľovstvu už bola udelená výnimka z článku #, ktorej cieľom bolo riešiť problém podhodnotených dodávok medzi prepojenými osobami v prípade, že príjemca dodávky je úplne alebo čiastočneoslobodený od platenia daneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nemo damnabitur propter acta vel praetermissiones quae , cum commitata sunt , non constituebant delictum ex jure suae gentis vel universarum gentium .
procesy, napr. metalurgické operácie ako napr. praženie a spekanie, koksárne, spracovanie oxidu titaničitého (TiO#) atdUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Quid agitur?
Pre prípravky, ktoré nie sú klasifikované v zmysle článkov #, # a #, obsahujú však aspoň jednu nebezpečnú látkuQED QED
Talem vitam agere non possum.
Krajiny alebo regióny, ktoré nie sú na zozname v bodoch A alebo B tejto prílohyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quid agis hodie?
Keď sa spočíta celkový vývoz kórejských vyvážajúcich výrobcov do tretích krajín počas ORP (# Kt), ako ho vykázal kórejský štatistický úrad, a odpočíta sa vývoz spolupracujúcich vyvážajúcich výrobcov (# Kt), celkový vývoz nespolupracujúcich vyvážajúcich výrobcov sa vypočítal na # KtQED QED
Non agitur de homine abstracto, sed vero, ut est, de homine concreto, historico, ut aiunt.
otázky na ústne zodpovedanie (článok # rokovacieho poriadkuvatican.va vatican.va
De quolibet homine agitur, cum quivis comprehendatur mysterio Redemptionis, et huius mysterii gratia in omne tempus cum eo Christus se coniunxerit.
partnerských krajínvatican.va vatican.va
23 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.