Juodadėmė menkė oor Duits
Juodadėmė menkė
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
Schellfisch
de
Art der Gattung Melanogrammus
Rūšis: Juodadėmė menkė Melanogrammus aeglefinus
Art: Schellfisch Melanogrammus aeglefinus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
juodadėmė menkė
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
Schellfisch
Jūrinė lydeka, menkė, ryklys, juodadėmė menkė (žuvų kremzlių ekstraktas, fermentų lizatas)
Seehecht, Kabeljau, Hai, Schellfisch (Extrakt, Fermentlysat aus Fischknorpel)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sušaldyta polakų, juodadėmių menkių, merlūzų, menkių mėsa (arba faršas)
Die Vereinigten Staaten von Amerika bestellen das amerikanische Umweltbundesamt zu ihrem VerwaltungsorganEurLex-2 EurLex-2
(7) Iki 5 % kvotos gali sudaryti juodadėmių menkių ir paprastųjų merlangų priegauda (OT2/*2A3A4).
Fevaxyn Pentofel, Injektionslösung, für KatzenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(1) Iki 5 % kvotos gali sudaryti juodadėmių menkių ir paprastųjų merlangų priegauda (OT2/*2A3A4).
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel #aEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Juodadėmė menkė, menkė, ledjūrio menkė, silkė, šprotai, merlangas, skumbrė, norveginis omaras
Nein, das werde ich nie wissenEurLex-2 EurLex-2
juodadėmių menkių žvejybos VIIa kvadrate galimybių lentelė pakeičiama taip:
Name und Berufsstellung des Stellvertreters sind dem Präsidium zwecks Zulassung mitzuteileneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(1) Atlantinių menkių, juodadėmių menkių, sidabrinių polakų ir paprastųjų merlangų priegauda turi būti įskaičiuojama į šių rūšių kvotą.
Grönland begründet ihren Antrag mit den zu bestimmten Zeiten des Jahres unzureichenden Versorgungsquellen für Garnelen mit UrsprungseigenschaftEurLex-2 EurLex-2
(1) Menkių, juodadėmių menkių, sidabrinių saidų ir merlangų bei ledjūrio menkių priegaudos įskaičiuojamos į šių žuvų rūšių kvotą.
Die Untersuchung ergab, dass die Devisengewinne in erster Linie auf Umrechnungsgewinne bei einer Neubewertung langfristiger Fremdwährungsverbindlichkeiten zurückzuführen waren und nicht mit der Herstellung und dem Verkauf der betroffenen Ware im normalen Handelsverkehr auf dem Inlandsmarkt im Untersuchungszeitraum (#. Oktober # bis #. September #, nachstehendEurLex-2 EurLex-2
(1) Atlantinių menkių, juodadėmių menkių ir ledjūrio menkių priegauda turi būti įskaičiuojama į šių rūšių kvotas.
Alterung an der Luft (Verfahren nach ASTM DEurLex-2 EurLex-2
– – – – Juodadėmių menkių (Melanogrammus aeglefinus)
Warenbezeichnungeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mažiausias imties dydis turi būti # kg atlantinių menkių, juodadėmių menkių, ledjūrio menkių ir paprastųjų merlangų
Die Liste der verbindlichen Spezifikationen in Anhang A der TSI im Anhang der Entscheidung #/#/EG über das Teilsystem Zugsteuerung, Zugsicherung und Signalgebung des konventionellen transeuropäischen Eisenbahnsystems wird durch die Liste der verbindlichen Spezifikationen im Anhang zu der vorliegenden Entscheidung ersetztoj4 oj4
Juodadėmė menkė (Melanogrammus aeglefinus)
Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Oktober # zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates zur Entwicklung der Eisenbahnunternehmen der Gemeinschaft sowie der Richtlinie #/#/EG über die Zuweisung von Fahrwegkapazität der Eisenbahn und die Erhebung von Entgelten für die Nutzung von EisenbahninfrastrukturEurLex-2 EurLex-2
— mažesnes nei 30 cm juodadėmes menkes,
Der Eindringling müsste erst diese Tür aufbrechenEurLex-2 EurLex-2
Juodadėmių menkių priegauda pridedama prie atlantinių menkių kvotos.“
Gekocht ist gesünderEurLex-2 EurLex-2
Juodadėmių menkių priegauda pridedama prie atlantinių menkių kvotos.
Am #. Februar # ging bei der Kommission ein Schreiben vom #. Januar # mit einer Beschwerde über eine mögliche Beihilfe für ein Bauprojekt in Haaksbergen, Niederlande, einEurLex-2 EurLex-2
ICES VI parajonio juodadėmių menkių Rockall zona
Er ist gern im GefängnisEurLex-2 EurLex-2
Juodadėmių menkių, sidabrinių polakų, paprastųjų merlangų ir ledjūrio menkių priegauda turi būti įskaičiuojama į šių rūšių kvotas.
Wenn er wirklich der ist, der er zu sein behauptet, dann sollte er Silvester besser was losmachen, das steht so in der Bibel!EurLex-2 EurLex-2
Džiovinta juodadėmė menkė
Ist es auch nicht, das kann ich Ihnen versicherntmClass tmClass
Iki 5 % kvotos gali sudaryti smulkiadyglių saulažuvių, juodadėmių menkių, paprastųjų merlangų ir atlantinių skumbrių priegauda (OTH/*2A-14).
Auch muss die Agentur es ermöglichen, die Programmdurchführung zu optimieren, indem sie die Einstellung von Fachpersonal erleichtert, das sich auf Fragen der öffentlichen Gesundheit spezialisiert hatEurlex2019 Eurlex2019
16) Juodadėmių menkių ištekliams IIIa zonoje ir IIIb, IIIc ir IIId zonų ES vandenyse skirtas įrašas pakeičiamas taip:
Im Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft und im Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft sind Befugnisse für die Verabschiedung dieser Entscheidung lediglich in Artikel # bzw. Artikel # vorgesehenEurLex-2 EurLex-2
(1) Menkių, juodadėmių menkių, sidabrinių saidų ir merlangų bei ledjūrio menkių priegaudos įskaičiuojamos į šių žuvų rūšių kvotą
Bei den derzeit geltenden Maßnahmen handelt es sich um einen endgültigen Ausgleichszoll, der mit der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates auf Einfuhren von Polyethylenterephthalat mit Ursprung in Indien eingeführt wurdeEurLex-2 EurLex-2
(1) Juodadėmių menkių, sidabrinių polakų, paprastųjų merlangų ir ledjūrio menkių priegauda turi būti įskaičiuojama į šių rūšių kvotas.
Hilfsstoffe Hypromellose und Talkum Hochdisperses Siliciumdioxid (wasserfrei) Isopropylmyristat LaktoseEurLex-2 EurLex-2
1725 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.