Kočis oor Duits
Kočis
lt
Kočis (Japonija)
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
Kōchi
lt
Kočis (Japonija)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Insalata di Lusia salotas vartotojai vertina, nes jų kotas lengvas, jos ilgai išsilaiko, neturi skaidulų (salotose labai daug vandens), jų jauni ir švieži lapai traškūs bei standūs, o skonis natūralus
Ich bin sicher, in der Küche ist noch etwasoj4 oj4
tuščiaviduriai kotai,
Das war vor # Stunden.Die Gefangenen haben sich einen Kurz- schluss zunutze gemacht und revoltiertEurLex-2 EurLex-2
su nepažeistu, nesulenktu, nepakenktu grybelio ir neišdžiūvusiu kotu,
Abfälle und Schrott, aus anderen StahllegierungenEurLex-2 EurLex-2
Laikoma, kad atliekų, žemės ūkio produktų derliaus liekanų, įskaitant šiaudus, išspaudas, lukštus, burbuolių kotus bei riešutų kevalus, ir perdirbimo liekanų, įskaitant neapdorotą gliceriną (nerafinuotą gliceriną), kuro būvio ciklo metu išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis iki tų medžiagų surinkimo proceso yra lygus nuliui.
Die Regeln der internationalen Stilllegungsfonds umfassen ausdrückliche Vorschriften darüber, dass diese Programme von der EinhaltungderStilllegungsverpflichtungen abhängenEurLex-2 EurLex-2
Laikoma, kad atliekų, žemės ūkio produktų derliaus liekanų, įskaitant šiaudus, išspaudas, lukštus, burbuolių kotus bei riešutų kevalus, ir perdirbimo liekanų, įskaitant neapdorotą gliceriną (nerafinuotą gliceriną), kuro būvio ciklo metu išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis iki tų medžiagų surinkimo proceso yra lygus nuliui.
Könnte man sich dann auch vorstellen, dass die USA den Kurden erlauben würden, ihre Selbständigkeit zu erlangen?EurLex-2 EurLex-2
Gali gerti 4 valandas lyg Kitas Ričardsas ir vistiek kotas stovės.
Behälterkampf!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maisto grotelės, smulkintuvai, slėgtuvai, slėgtuvai, kočėlai ir tešlos lentos, maisto ir keptuvių stovai/atramos, pjaustymo lentelės, kibirai, kepimo krosnelės su besisukančiu iešmu ir vėsinimo padėklai
Der Europäische Rechnungshof teilt mit, dass der Sonderbericht Nr. #/# Wirtschaftlichkeit und Wirksamkeit der Personalauswahltätigkeiten des Europäischen Amtes für Personalauswahl soeben veröffentlicht wurdetmClass tmClass
Dažų teptukai, dažų voleliai ir dažų teptukų bei dažų volelių prailginimo kotai
In diesen Fällen ist zu überlegen, ob das Führen eines Kraftfahrzeuges oder das Bedienen von Maschinen ratsam isttmClass tmClass
2014 m. Bureau d'Achat de Diamant en Centrafrique (BADICA) toliau supirkinėjo deimantus Brijos ir Sam-Ouandjos miestuose (Aukštutinio Koto provincija) Centrinės Afrikos Respublikos rytuose, kur buvusios „Seleka“ grupuotės pajėgos taikė mokesčius deimantus gabenantiems orlaiviams, o deimantų surinkėjai joms mokėdavo saugumo rinkliavas.
Furchterregend!Eurlex2019 Eurlex2019
Mediniai įrankiai, įrankių korpusai, įrankių rankenos, šluotų, šepečių ir teptukų korpusai ir kotai; mediniai kurpaliai ir kailiamaučiai (ne iš bambuko arba rotango)
Morgen ist unser großes Smallville High WiedersehenEurLex-2 EurLex-2
— vairo įtaisas (įskaitant vairą ir vairo kotą),
Weitere Informationen über ACOMPLIAEuroParl2021 EuroParl2021
Antraštinės dalies „Fiziniai asmenys“ įrašas „Zaini Zakaria (alias Ahmad), Kota Bharu, Kelantan, Malaysia (Malaizija); gimimo data: 1967 m. gegužės 16 d.; gimimo vieta: Kelantan, Malaysia (Malaizija); pilietybė: Malaizijos; paso Nr.: A 11457974; nacionalinis identifikacijos Nr.: 670516-03-5283“ pakeičiamas taip:
Ich kann lediglich konstatieren, dass im Ausschuss der Regionen über diesen Punkt weniger heftig diskutiert wird als außerhalb.EurLex-2 EurLex-2
mediniai įrankiai, įrankių korpusai, įrankių rankenos, šluotų, šepečių ir teptukų korpusai ir kotai; mediniai kurpaliai ir kailiamaučiai.
Was sagen Sie?EurLex-2 EurLex-2
Teniso raketės ir jų dalys, tarp jų kotai, stygos, teniso rakečių kotų juostos ir sutvirtinimo juostos
Mit welchem Ende?!tmClass tmClass
FR | Corse; šalia gali būti nurodyta Coteaux du Cap Corse; prieš tai gali būti nurodyta „Vin de“ | kors, SeiZleba mosdevdes koto diu kap kors an win uZRodes ‘ven de’ |
Nein, die Fäuste reichenEurLex-2 EurLex-2
Sporto reikmenys, Būtent golfo lazdų kotai ir Golfo lazdų kotai ir rankenos, Būtent golfo lazdos
Wir schießen so schnell wie eine Kanonenkugel durch den WeltraumtmClass tmClass
Po vieną parduodamų česnakų kotai ir šaknys turi būti visiškai nupjauti.
Du hast die unglaublichste StimmeEurLex-2 EurLex-2
Kočėlai (valgio gaminimo reikmėms)
Es ist immer überraschend zu erfahren, wie Leute, die dir nahe stehen, wirklich fühlentmClass tmClass
Apibendrinant, atlikus tyrimą nustatyta, kad Kinijos vidaus kukurūzų burbuolių kotų ir furfuraldehido paklausos ir vartojimo bei atitinkamai kainų pokyčiai yra ilgalaikiai.
Das am häufigsten verwendete System ist eine durch Ko-Faktoren ergänzte post-mitochondriale Fraktion (S#) aus der Leber von Nagetieren, die mit enzyminduzierenden Agenzien wie Aroclor # oder einem Gemisch aus Phenobarbital und β-Naphthoflavon vorbehandelt wurdenEurLex-2 EurLex-2
[1] „Žali česnakai“ reiškia produktą su „žaliu“ kotu ir su vis dar šviežia galvutės išorine odele.
Das TeiI ist schwerEurLex-2 EurLex-2
Pirštai užčiuopė glotnų kotą – kaulinį tėvo peilio, vieno jo lobių, kotą.
Wissen wir nichtLiterature Literature
Kotas turėtų būti nupjautas šiek tiek žemiau paskutinės kopūstlapių eilės; kopūstlapiai turėtų būti tvirtai sukibę, o pjūvis tiesus.
Wir sind nicht wirklich auf unserem ZimmerEurLex-2 EurLex-2
FR | Côtes d'Auvergne; šalia gali būti nurodyta Chanturgue | kot d’overn, SeiZleba mosdevdes Santurg |
Auf der anderen Seite darf aber auch das Minussummenspiel nicht weiterbetrieben werden, das ermöglicht wird durch die Existenz von Steueroasen, durch die Verzerrung des Standortwettbewerbs aufgrund von unfairen Steuervergünstigungen und durch andere Verzerrungen, die durch die steuerlichen Regelungen leider ermöglicht werden.EurLex-2 EurLex-2
Golfo lazdų kotai, galvutės ir rankenos
Eine Unterzuckerung (Hypoglykämie) bedeutet, dass Ihr Blutzuckerspiegel zu niedrig isttmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.