Lenalidomidas oor Duits
Lenalidomidas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
Lenalidomid
de
chemische Verbindung
Lenalidomidas gebėjimą vairuoti ir valdyti mechanizmus veikia silpnai arba vidutiniškai
Lenalidomid hat möglicherweise einen geringen oder mäßigen Einfluss auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abiejuose tyrimuose pradinės demografinės ir su liga susijusios charakteristikos lenalidomido/deksametazono ir placebo/deksametazono grupėse buvo panašios
Material und ReagenzienEMEA0.3 EMEA0.3
Nėra jokios specifinės lenalidomido perdozavimo gydymo patirties pacientams su daugybine mieloma, nors dozės diapazono tyrimuose kai kurie pacientai vartojo iki # mg preparato
Artikel # EG bis # EGEMEA0.3 EMEA0.3
Kontracepcija Vaisingos moterys turi naudotis vienu veiksmingu kontracepcijos metodu # savaites prieš pradėdamos gydymą, gydymosi metu ir iki # savaičių po gydymosi lenalidomidu bei net ir laikinai nutraukus gydymą, išskyrus tuos atvejus, kai pacientė visiškai ir nuolatos susilaiko nuo lytinių santykių, tai patvirtinant kas mėnesį
Dort wird der Weihnachtsmann das allererste Weihnachtsgeschenk vergebenEMEA0.3 EMEA0.3
Nėra jokių klinikinių duomenų dėl lenalidomido patekimo į žmogaus spermos skystį lenalidomidą vartojantiems pacientams
Angesichts der Besonderheit des Verteidigungs- und Sicherheitssektors sollte die Beschaffung von Ausrüstung und von Bau- und Dienstleistungen durch eine Regierung bei einer anderen Regierung vom Anwendungsbereich dieser Richtlinie ausgenommen seinEMEA0.3 EMEA0.3
Gydymo lenalidomidu negalima pradėti, jei absoliutus neutrofilų skaičius (ANS) < #, # x #/l ir (arba) trombocitų skaičius < # x #/l, arba, priklausomai nuo kaulų čiulpų infiltracijos plazminėmis ląstelėmis, trombocitų skaičius < # x #/l
Bei verpackten Wassermelonen darf der Gewichtsunterschied zwischen der leichtesten und der schwersten Frucht eines Packstücks # kg bzw., wenn die leichteste Frucht # kg oder mehr wiegt, #,# kg nicht überschreitenEMEA0.3 EMEA0.3
Vidutinė tiriamojo gydymo trukmė buvo reikšmingai ilgesnė (#, # savaitės) lenalidomido/deksametazono grupėje, lyginant su placebo/deksametazono grupe (#, # savaitės
Gott sei Dank, Mary Poppins!EMEA0.3 EMEA0.3
Lenalidomidą vartojantys pacientai vyrai turi įvykdyti žemiau pateiktas sąlygas: • Supranta galimą teratogeninio poveikio riziką, jei turi lytinių santykių su vaisinga moterimi • Supranta, kad reikia naudoti prezervatyvą lytinių santykių su vaisinga moterimi metu
erwarteter Ertrag aus etwaigem Planvermögen (siehe Paragraph # bis #) und aus anderen Erstattungsansprüchen (siehe Paragraph #AEMEA0.3 EMEA0.3
Jeigu lenalidomidu gydomo vyro partnerė pastoja, partnerę moterį rekomenduojama nukreipti teratologijos srityje dirbančio gydytojo konsultacijai, ištyrimui bei stebėjimui
In Wirklichkeit sind es doch kosmopolitische Ideologen, die dieses Projekt durchführen und die nationalen Identitäten beseitigen wollen.EMEA0.3 EMEA0.3
Jei Jūsų partnerė gydymo lenalidomidu metu pastos, Jūs turite nedelsiant informuoti savo gydytoją
Methoden zur Zählung der lebensfähigen und mutierten ZellenEMEA0.3 EMEA0.3
Naviko suirimo sindromas Kadangi lenalidomidas pasižymi antineoplastinėmis sąvybėmis, gali pasireikšti naviko suirimo sindromas su komplikacijomis
AbänderungEMEA0.3 EMEA0.3
Periferinė neuropatija Lenalidomidas struktūriškai panašus į talidomidą, kuris, kaip žinoma, gali sukelti sunkią periferinę neuropatiją
Mich stört' s nicht, TonjaEMEA0.3 EMEA0.3
Vartojimas esant inkstų funkcijos nepakankamumui Lenalidomidas daugiausiai šalinamas per inkstus, todėl vaisto dozė turi būti parenkama atidžiai ir patariama stebėti inkstų funkciją
Eine Genehmigungskennung wird einem Betreiber zugeteiltEMEA0.3 EMEA0.3
Lenalidomidas turi asimetrišką anglies atomą, todėl gali būti optiškai aktyvių S (-) ir R(+) formų
Empfänger der strittigen Maßnahme ist Frucona Košice, a.s., ein Unternehmen, das Spirituosen und alkoholische Getränke, alkoholfreie Getränke, Obst- und Gemüsekonserven und Essig herstelltEMEA0.3 EMEA0.3
Kiekvienoje kapsulėje yra # mg lenalidomido
Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens zehn Tage nach dem Datum dieser Veröffentlichung eingehenEMEA0.3 EMEA0.3
Be to, abiejuose tyrimuose pilno atsako (PA) ir bendro atsako (BA) dažniai lenalidomido/deksametazono grupėje buvo reikšmingai didesni nei placebo/deksametazono grupėje
Bei Bedarf können die Mitgliedstaaten oder die Organe der EU auch internationales Zivilpersonal für eine Mindestdauer von einem Jahr abordnenEMEA0.3 EMEA0.3
Dažniausiai stebėtos nepageidaujamos reakcijos, kurios pasireiškė reikšmingai dažniau lenalidomido/deksametazono grupėje, buvo neutropenija (#, # %), nuovargis (#, # %), astenija (#, # %), vidurių užkietėjimas (#, # %), mėšlungis (#, # %), trombocitopenija (#, # %), anemija (#, # %), viduriavimas (#, # %) ir bėrimas (#, # %
Abgesehen davon arbeite ich alleinEMEA0.3 EMEA0.3
Nėra žinoma, ar poveikis terapinėje situacijoje (didesnės lenalidomido dozės ir gydymas kartu su deksametazonu) būtų skirtingas
Ich sagte jaEMEA0.3 EMEA0.3
Prieš pradedant gydymą Medikui prižiūrint nėštumo tyrimas turi būti atliktas vizito, kurio metu skiriamas lenalidomidas, metu arba likus # dienoms iki šio vizito pas vaistus skiriantį gydytoją pacientei, kuri pastarąsias # savaites vartojo veiksmingą kontracepciją
*)Nummer dieser VerordnungEMEA0.3 EMEA0.3
Bendrovė informavo, kad ir toliau tieks lenalidomidą klinikiniuose tyrimuose ar vartojimo labdaros tikslu programose dalyvaujantiems pacientams
Es ist # Uhr und die Mädels sind wegEMEA0.3 EMEA0.3
Revlimid # mg kietos kapsulės lenalidomidas
Jerry und ich spielten BackgammonEMEA0.3 EMEA0.3
Vartojimas esant kepenų funkcijos nepakankamumui Lenalidomidas nebuvo oficialiai tirtas pacientams su kepenų funkcijos nepakankamumu ir nėra jokių specifinių dozės rekomendacijų
Juni # zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder RoggenEMEA0.3 EMEA0.3
Stebint citopenijas, gydymo pradžioje, per pirmąsias # gydymo lenalidomidu savaites kiekvieną savaitę, vėliau – kiekvieną mėnesį, turi būti atliekamas pilnas kraujo tyrimas, įskaitant leukocitų skaičių su leukograma, trombocitų skaičių, hemoglobino koncentraciją ir hematokritą
Ja, er ist in der ZoohandlungEMEA0.3 EMEA0.3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.