Nervinis audinys oor Duits
Nervinis audinys
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
Nervengewebe
de
Grundgewebe von Gewebetieren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Implantuojamieji inkarai, skirti laidams ir kateteriams, prijungtiems prie nervinio audinio stimuliatorių, apsaugoti, skirti naudoti ne kardiologijos srityje
Ist ein Drugstore geöffnet?tmClass tmClass
Atliekant testus, kuriais siekiama patvirtinti USE, besiskiriančių nuo nurodytų # ir # punktuose, įtartinus atvejus, histopatologiškai tiriamas bent nervinis audinys
Anwendungsbereicheurlex eurlex
Medicininiai implantai iš dirbtinių medžiagų, būtent implantuojami inkarai, skirti laidams ir kateteriams, prijungtiems prie nervinio audinio stimuliatorių, apsaugoti
Auch drei Senatoren waren darin verwickelttmClass tmClass
„Gimstame su nerviniais audiniais, kurie yra paruošti ir tinkami mokytis kalbos, ir netgi ne vienos“, — sako mokslininkė.
Die Kommission wird daher folgendes gefragtjw2019 jw2019
Medicinos prietaisai, skirti nervinių audinių regeneravimui
Es ist jedoch dringend notwendig, die Zusammenhänge zwischen einerseits öffentlicher Gesundheit und der Gesundheit und Empfindlichkeit von Tieren und andererseits der biologischen Vielfalt, der Dynamik der Ökosysteme, der Fragmentierung von Lebensräumen, den Veränderungen der Bodennutzung, dem Klimawandel und anderen ökologischen und gesellschaftlichen Veränderungen und Kräften genauerzu untersuchentmClass tmClass
Medicinos prietaisai, būtent audinio ir nervinio audinio stimuliatoriai, nervinio audinio stimuliatorių valdikliai, įskaitant programinius elementus, viskas skirta neurostimuliacijos reikmėms
Stoffwechsel-und ErnährungsstörungentmClass tmClass
Atliekant testus, kuriais siekiama patvirtinti USE, besiskiriančių nuo nurodytų 3.1 ir 3.2 punktuose, įtartinus atvejus, histopatologiškai tiriamas bent nervinis audinys.
Wirksame Funktionsweise von Menschenrechtsinstrumenten und-mechanismenEurLex-2 EurLex-2
(5) vKJL atveju PrPUSE aptinkama tik su žarnynu susijusiame limfiniame ir nerviniame audinyje (gleivinės, raumenų ir serozinio dangalo tyrimų rezultatai neigiami).
Wir kommen spater wiederEurLex-2 EurLex-2
Medicinos technikos prietaisai, Būtent nervinio audinio reguliatoriai, nešiojamieji ir nenešiojamieji nervinio audinio reguliatorių programuotuvai, chirurgijos įrankiai ir aparatai nervinio audinio reguliatoriams įsodinti
Patienten, die während der Nitisinonbehandlung Sehstörungen aufweisen, müssen unverzüglich von einem Augenarzt untersucht werdentmClass tmClass
Medicinos prietaisai, būtent nervinio audinio stimuliatoriai, nervinio audinio stimuliatorių valdikliai, įskaitant programinius nervinio audinio stimuliatorių implantavimo ir operavimo elementus, įrankius ir priedus
Verdammt, das blöde daran ist.. dass ich dich wirklich gern hattetmClass tmClass
Medicinos prietaisai, būtent audinio ir nervinio audinio stimuliatoriai, nervinio audinio stimuliatorių valdikliai, įskaitant programinius elementus, bei instrumentai ir priedai nervinio audinio stimuliatoriams implantuoti ir operuoti
Außerdem sollten sie nur für Unternehmen gelten, wodurch eine gewisse Kontinuität der Tätigkeiten und ein gewisser Organisationsgrad bedingt isttmClass tmClass
Specializuoti biologiniai audiniai ir audinių rinkiniai, Būtent, Žmogaus ir gyvūnų, venų, arterijų, organų, jungiamasis, epitelinis, raumeninis ir nervinis audinys ir audinių rinkiniai, Visi mokslinių ir medicinos tyrimų reikmėms
Dieses Forum könnte sich auch mit der in Punkt 51 Ihres Berichts gestellten Forderung, das Amt eines europäischen Bürgerbeauftragten zu schaffen, befassen.tmClass tmClass
CJLV sukėlėjai yra prionai, sudaryti iš neįprastos struktūros priono baltymų (angl. PrPSc), nerviniame audinyje sudarančių sankaupas, dėl kurių pamažu pažeidžiamos smegenys ir atsiranda tipinių ligos požymių ir simptomų.
Was soll ich sagen?ECDC ECDC
2 Galvijų spongiforminė encefalopatija (toliau – GSE) – tai galvos smegenų kempinlige vadinama liga, priklausanti užkrečiamųjų spongiforminės encefalopatijos ligų grupei, kuriai būdinga smegenų degeneracija, o tiriant mikroskopu nervinis audinys atrodo kaip kempinė.
Betrifft: Mitteilung über Lärmschutzmaßnahmen für das bestehende RollmaterialEurLex-2 EurLex-2
Medicinos prietaisai, būtent audinio ir nervinio audinio stimuliatoriai, nervinio audinio stimuliatorių valdikliai, įskaitant programinius elementus, bei instrumentai ir priedai nervinio audinio stimuliatoriams implantuoti ir eksploatuoti, viskas skirta giluminiam smegenų stimuliavimui
Offenes GeländetmClass tmClass
Medicininė aparatūra, būtent nervų sistemos, būtent nervinių audinių reguliatoriai, nešiojami ir nenešiojami programavimo įrenginiai nervinių audinių reguliatoriams ir nervinės moduliacijos sistemos su išoriniais valdymo aparatais ar be jų, bei implantuoti nervinių audinių reguliatoriai bei laparoskopiniai implantuoti laidai nutukimui gydyti
Die Ratspräsidentschaft hat gemeinsam mit dem Berichterstatter des Europäischen Parlaments, Herrn Coelho, einen Kompromiss ausgearbeitet, der hoffentlich für alle Seiten in erster Lesung annehmbar ist.tmClass tmClass
ii) nervinių ar limfinių audinių, paveiktų išimant kaulus;
Ihre Sozialversicherungsnummer istEurlex2019 Eurlex2019
Turi būti pašalinti visi matomi nerviniai ir limfiniai audiniai.
Anhang # der Verordnung (EG) Nr. #/# wird entsprechend Anhang # dieser Verordnung geändertEurLex-2 EurLex-2
nervinių ar limfinių audinių, paveiktų išimant kaulus;
Juni # zur Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Bauaufträgeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
ii) nervinių ar limfinių audinių, paveiktų išimant kaulus;
Hört die MusikEurlex2019 Eurlex2019
nervinių ar limfinių audinių, paveiktų kaulų išėmimo metu;
Das ist neu für michEurLex-2 EurLex-2
nervinių ar limfinių audinių, paveiktų išimant kaulus;
Ich habe gewonnen.Ja, ich bin das Gesetz, ihr Pisser!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
ii) nervinių ar limfinių audinių, paveiktų kaulų išėmimo metu; ir
Herr Präsident! Die Kommission und der Rat mögen mir verzeihen, aber die Beurteilungen im Europäischen Parlament erfolgen auf der Grundlage unserer vor Johannesburg gefassten Beschlüsse.EurLex-2 EurLex-2
125 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.