Spazmas oor Duits
Spazmas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
Krampf
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
spazmas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
krampf
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bakterijos išskiria toksiną (nuodą), kuris sukelia raumenų sąstingį, skausmingus raumenų spazmus, traukulius ir net mirtį
Herr Präsident, da dies meine letzte Gelegenheit dazu sein wird, möchte ich zunächst der britischen Präsidentschaft gratulieren.EMEA0.3 EMEA0.3
— viso kūno spazmai, dažna opistotonuso padėtis.
Ja, nimm es nicht persönlichEurLex-2 EurLex-2
Nervų sistemos ir jutimo organų veiklos sutrikimai, pvz., traukuliai, drebulys, svaigulys, depresija, mieguistumas, tirpimas, raumenų spazmai, nerimas, mąstymo arba nuotaikos pokyčiai
Und er frisst brennende ZigarettenEMEA0.3 EMEA0.3
Sąnarių tinimas, nugaros skausmas, artralgija Raumenų spazmai, sunkumo pojūtis
Leichtgutdienste und FrachtdiensteEMEA0.3 EMEA0.3
Konkrečių pranašumų aprašymas. Propantelino bromidas yra sintetinis ketvirtinis amonis, anticholinerginė medžiaga, kuri slopina virškinimo trakto judrumą bei spazmus ir mažina skrandžio rūgšties sekreciją.
Ich weiss nur, dass, wenn du nicht aufhörst von Hexen zu reden, ich dich befragen werdeEurLex-2 EurLex-2
Geriausi antidotai yra kardioselektyvaus poveikio β blokatoriai, kurių pacientams, linkusiems į bronchų spazmus, reikia vartoti atsargiai
Bericht: Änderung von Artikel # der Geschäftsordnung des Parlaments zur Anwendung oder Auslegung der Geschäftsordnung [#/#(REG)]- Ausschuss für konstitutionelle FragenEMEA0.3 EMEA0.3
Knygoje The Merck Manual rašoma: „Reguliariai mankštintis (minti dviratį-treniruoklį, bėgioti, plaukioti, daryti tempimo pratimus) rekomenduojama netgi sergantiems sunkesne ligos forma, nes tai gerina širdies bei raumenų būklę, mažina spazmus, palankiai veikia sąmonę.“
begrüßt, dass der Europäische Rat auf Drängen des Europäischen Parlaments auch die Länder des Kaukasus in die Nachbarschaftspolitik einbezogen hatjw2019 jw2019
Exelon gali sąveikauti su anticholinerginiais vaistais (vartojamais pilvo diegliams ar spazmams lengvinti, Parkinsono ligai gydyti arba apsaugoti nuo supimo ligos
Du kannst den Krieg beenden, wenn du redestEMEA0.3 EMEA0.3
Akies voko spazmas (blefarospazmas) Dažniausiai, pirmo poveikio pradžia yra stebima po keturių dienų po injekcijos
Es passiert und ich wünschte, es wäre nicht so, aber so ist das Leben, nicht wahr?EMEA0.3 EMEA0.3
Raumenų spazmas ir mėšlungis, skeleto ir raumenų skausmas, taip pat mialgija, artralgija, kaulų skausmas
Bei Tieren zeigte sich, dass die Anwendung eines Prostaglandinsynthese-Hemmers zu vermehrten Prä-und Postimplantationsverlusten und vermehrter Letalität des Embryos oder Fötus führteEMEA0.3 EMEA0.3
Vartojant NVNU retai pasireiškė sunkus nepageidaujamas poveikis, kurio tikimybė nepaneigta ir vartojant Dynastat: bronchų spazmas ir hepatitas
Diese Arbeit umfasst natürlich viele Aspekte.EMEA0.3 EMEA0.3
Tai gali būti pykinimas ir stiprus vėmimas, pasunkėjęs kvėpavimas, spazmai, orientacijos sutrikimas, nerimas, katatonija, agresija, haliucinacijos, paranoja ir psichozė.
Eine Steigerung des Anteils erneuerbarer Energieträger um # % bis # würde allein im Bereich der Biomasse #-# neue Arbeitsplätze zum großen Teil im ländlichen Raum schaffen, vorrausgesetzt #-# % der Biomasse werden in Europa erzeugtEurLex-2 EurLex-2
Vartojant timololio maleatą buvo užregistruoti poveikio kvėpavimo ir širdies sistemoms atvejai, įskaitant astma sergančių ligonių mirtį dėl bronchų spazmų ir, retai, ligonių mirtį, dėl širdies nepakankamumo
Unfälle und Zwischenfälle mit gefährlichen GüternEMEA0.3 EMEA0.3
Dažnos nepageidaujamos reakcijos, kurios, manoma, buvo susijusios su gydymu FABLYN buvo raumenų spazmai, kraujo priplūdimas į veidą ir kaklą bei išskyros iš makšties
LETZTE MÖGLICHKEIT IN DEN NÄCHSTEN # KM GOLF ZU SPIELENEMEA0.3 EMEA0.3
• jeigu Ciprofloxacin Hikma ir tizanidinas (vartojamas raumenų spazmams gydyti) skiriami vienu metu
Beteiligung der ÖffentlichkeitEMEA0.3 EMEA0.3
Kaip ir inhaliuojant kitokių medikamentų, vartojant Seretide gali prasidėti paradoksinis bronchų spazmas (žr.#. # skyrių
Diese Angabe ist nicht verbindlichEMEA0.3 EMEA0.3
b) Tradicinis augalinis vaistas, skirtas nestiprių menstruacinių spazmų simptominiam gydymui.
Denken Sie nicht mal dranEurLex-2 EurLex-2
Imuninės sistemos sutrikimai Reti: padidėjusio jautrumo reakcijos, pvz., anafilaksinė ir (arba) anafilaktoidinė reakcija, įskaitant šoką, angioneurozinė edema, bronchų spazmas, dispnėja, veido edema
Los, einfach rüberEMEA0.3 EMEA0.3
Vaikai iki # metų, nes mentolis gali sukelti refleksinę apnėją ir gerklų spazmus
Nun, ich will Sie nicht weiter aufhaltenoj4 oj4
Retai gali pasireikšti bronchų spazmas
Es ist der Meister, der den Jünger suchtEMEA0.3 EMEA0.3
Dažniausias gydymo Fablyn šalutinis reiškinys (daugiau kaip # pacientui iš #) yra raumenų spazmai
Ziehst du bei ihm ein, oder behältst du die Wohnung?EMEA0.3 EMEA0.3
sunkumas kvėpuojant, švokštimas ar kosulys (bronchų spazmas
Zusammenfassend vertreten diefranzösischenBehörden die Auffassung, dass dieser Betrag nicht als staatliche Beihilfe angesehen werden kannEMEA0.3 EMEA0.3
Pranešta apie alergines reakcijas, kurios gali apimti pasunkėjusį kvėpavimą, švokštimą (bronchų spazmą), dilgėlinę ir bėrimą
Wie geht' s ihr?EMEA0.3 EMEA0.3
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.