Zima oor Duits
Zima
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
Sima
de
Sima (Irkutsk)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A. Zima „Ministro Pirmininko“ S. V. Aksyonov buvo paskirtas naujuoju Krymo saugumo tarnybos (SBU) vadovu ir jis sutiko su šiuo paskyrimu.
Ich hasse es zu wartenEurLex-2 EurLex-2
Pastabas galima siųsti faksu (numeriais (32-2) 296 43 01 arba 296 72 44) arba paštu su nuoroda COMP/M.5163 — DPWL/ZIM/CONTARSA adresu:
Richtlinie #/#/EU des Rates vom #. Juli # zur Änderung der Richtlinie #/#/EG über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem hinsichtlich der RechnungsstellungsvorschriftenEurLex-2 EurLex-2
Europos zoologijos sodų ir akvariumų asociacijos naudojama Zoologinės informacijos valdymo sistema (angl. ZIMS) galėtų būti geras bendros gyvų gyvūnų atsekamumo sistemos pavyzdys.
Vorschriften für dreirädrige KraftfahrzeugeEurLex-2 EurLex-2
A. Zima „Ministro Pirmininko“ S. V.
Es gilt auch für alle Änderungen einer entsprechenden Maßnahme, durch die der ursprünglich dafür festgelegte Betrag um mehr als # % überschritten wird, und für Vorschläge für grundlegende Änderungen bei der Durchführung eines Vorhabens, für das bereits eine Verpflichtung eingegangen worden istEurLex-2 EurLex-2
A. Zima „Ministro Pirmininko“ S. V.
einen Ermessensmissbrauch, da die Beklagte sich auf ein in Durchführung eines internationalen Übereinkommens durch eine Grundverordnung eingeführtes und streng geregeltes Verfahren berufen habe, um bedingt soziale Zwecke zu verfolgen (Begründungserwägungen # bis #), die den Ausschluss eines großen Teils nicht ähnlicher, sondern identischer Waren vom Begriff der Gemeinschaftsindustrie verlangtenEurLex-2 EurLex-2
ZIM: tarptautinio gabenimo (linijinės konteinerių laivybos) ir logistikos paslaugos, konteinerių terminalų eksploatavimas
Ausstellende Behördeoj4 oj4
Neprieštaravimas praneštai koncentracijai (Byla COMP/M.#- DPWL/ZIM/Contarsa
Artikel # für ein Zollverfahren mit wirtschaftlicher Bedeutungoj4 oj4
2014 m. kovo 3 d. P. A. Zima „Ministro Pirmininko“ S. V.
Frohe Weihnachten, HarryEurLex-2 EurLex-2
Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.#- DPWL/ZIM/CONTARSA)- Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka
Okay, es war so wasoj4 oj4
P. A. Zima „Ministro Pirmininko“ S.
Das kann ich ihm nicht verübelnEurLex-2 EurLex-2
„ZIM“: tarptautinio gabenimo (linijinės konteinerių laivybos) ir logistikos paslaugos, konteinerių terminalų eksploatavimas;
Ein paar Mal im MonatEurLex-2 EurLex-2
Byla COMP/M.#- DPWL/ZIM/Contarsa
John, sehen Sie mich anoj4 oj4
A. Zima „ministro pirmininko“ A.
Schutzschilde deaktiviertEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Likvidavimo procedūra – Sprendimas pradėti toliau nurodytos įmonės likvidavimo procedūrą Aspis Pronia Anonimi Eteria Asfaliseon Zimion (Skelbiama pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos #/#/EB dėl draudimo įmonių reorganizavimo ir likvidavimo # straipsnį
die Ausdrücke personenbezogene Daten, besondere Kategorien personenbezogener Daten, Verarbeitung, für die Verarbeitung Verantwortlicher, Auftragsverarbeiter, betroffene Person und Kontrollstelle entsprechen den Begriffsbestimmungen der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Oktober # zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehroj4 oj4
2008 m. gegužės 26 d. pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį Komisija gavo pranešimą apie siūlomą koncentraciją: įmonės „DP World Ltd“ (toliau – „DPWL“, Jungtiniai Arabų Emyratai) ir „ZIM Integrated Shipping Services“ (toliau – „ZIM“, Izraelis) pirkdamos akcijas įgyja, kaip apibrėžta Tarybos reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, bendrą įmonės „Contarsa Sociedad de Estiba, S.A.“ (toliau – „CONTARSA“, Ispanija) kontrolę.
Dem Absatz # wird folgender Unterabsatz angefügtEurLex-2 EurLex-2
Pastabas galima siųsti faksu (numeriais (#-#) # # # arba # # #) arba paštu su nuoroda COMP/M.#- DPWL/ZIM/CONTARSA adresu
Sie wollen aufcilicianischen Schiffen in ihre Heimat zurückkehrenoj4 oj4
Zima „Ministro Pirmininko“ S. V. Aksyonov buvo paskirtas naujuoju Krymo saugumo tarnybos (SBU) vadovu ir jis sutiko su šiuo paskyrimu.
GranulometrieEurLex-2 EurLex-2
Pone Zimai, paimkite mažus vėžimėlius...
Eine für das repräsentativste Basisfahrzeug erteilte Typgenehmigung bleibt ungeachtet einer Änderung des Bezugsgewichts gültigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.