gražumas oor Duits
gražumas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
Schönheit
Tačiau ne tas unikalus gražumas patraukė žmones, apsigyvenusius čia prieš tūkstančius metų.
Es war aber nicht die einzigartige Schönheit des Burren, die vor Jahrtausenden die ersten Siedler hierher lockte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mūsų užduotis būtų išsilaisvinti iš šito kalėjimo praplečiant mūsų užuojautos ratą, apimti visas gyvenančias būtybes ir gamtą visame savo gražume. "
Schau dir eine Festung an irgendeineQED QED
Taip pat pešiojami antakiai, bet dėl gražumo.
g Natriumacetat (Na CH# COO) werden in destilliertem Wasser gelöst und mit destilliertem Wasser zu # ml aufgefülltLiterature Literature
Bet Jehova sako jam: ‘Nežiūrėk į jo ūgį ir veido gražumą.
In Anbetracht dieses toxikologischen Problems muss die Verwendung dieser Stoffe auf der Grundlage der aktuellsten wissenschaftlichen Gutachten geregelt werdenjw2019 jw2019
Mūsų užduotis būtų išsilaisvinti iš šito kalėjimo praplečiant mūsų užuojautos ratą, apimti visas gyvenančias būtybes ir gamtą visame savo gražume."
Nichtdividendenwerte, die dauernd oder wiederholt von Kreditinstituten begeben werdented2019 ted2019
Ar ne gražumėlis?
Aber ich verstehe auch denBerichterstatter, wenn er das für ziemlich hoch gegriffen hält.opensubtitles2 opensubtitles2
Visas gražumas — bankai liko niekuo dėti.
Dieser Bereich umfasst üblicherweise sechs Jahre VollzeitunterrichtLiterature Literature
Tačiau ne tas unikalus gražumas patraukė žmones, apsigyvenusius čia prieš tūkstančius metų.
Wann kommt ihr?jw2019 jw2019
Prie procesijos prisijungę vestuvių svečiai turėdavo neštis savo žibintus ar deglus“, taip parodydavo, kad jie yra iš vestuvininkų grupės; be to, savo šviesomis jie prisidėdavo prie bendro šventės ryškumo ir gražumo (New Testament Student Manual [Church Educational System manual, 2014], 78).
Der Laden von denen floriert vielleichtLDS LDS
Paukščiai šokinėja plačiai išskleisdami sparnus ir jų sodrios spalvos pasimato visu gražumu.
Wenn wir den Tieren kein Lysin geben, fallen sie ins Koma und sterbenjw2019 jw2019
Dienai pragiedrėjus, mus supančius daiktus išvystame visu jų gražumu ir tikslingumu.
Die Mitgliedstaaten unterrichten die Kommission und die anderen Mitgliedstaaten unverzüglich über alle im Rahmen dieses Artikels getroffenen Entscheidungen hinsichtlich der Benennung von Dienstleistern für Flugverkehrsdienste innerhalb bestimmter Luftraumblöcke in Bezug auf den Luftraum in ihrem ZuständigkeitsbereichLDS LDS
—Čia ir yra visas gražumas,— atsakė Sonis.— Ten aukščiausios rūšies šampanas ir vynas tiesiai iš Europos.
Für die Fähigkeit der EU, neue Mitgliedstaaten aufzunehmen, ist das unverzichtbar, und es ist auch wichtig, wenn wir das Vertrauen der Bürger in Europa stärken wollen.Literature Literature
Gražumėlis.
Spartacus hat allen Grund anzunehmen, dass er die Verfolgerheere... des Pompejus und des Lucullus erst einmal abgeschüttelt hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tačiau taip dažnai pranešinėdamas apie naujas šventyklas ir besimėgaudamas jų gražumu, prezidentas Hinklis pastarųjų dienų šventiesiems primindavo apie šių šventų statinių paskirtį: laiminti asmenis ir šeimas, kiekvieną atskirai.
zum Rechnungsabschluss der Europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs für das HaushaltsjahrLDS LDS
Ir pats gražumėlis: jis niekad nebūtų nutvertas vagiantis nešvarius pinigus.
Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für sehr kleine Hunde Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für kleine Hunde Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für mittelgroße Hunde Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für große HundeLiterature Literature
Izaijo 35:2 žodžiai „Karmelio... gražumas“ yra pavartoti kaip atkurtos Izraelio šalies vaisingos garbės simbolis.
Überträgt ein Kunde im Einklang mit dem Gemeinschaftsrecht und insbesondere der Richtlinie #/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Juni # über Finanzsicherheiten zur Besicherung oder sonstigen Absicherung bestehender oder künftiger, tatsächlicher, möglicher oder voraussichtlicher Verpflichtungen das uneingeschränkte Eigentum an Finanzinstrumenten oder Geldern auf eine Wertpapierfirma, so sollten diese Finanzinstrumente oder Gelder ebenfalls als nicht länger dem Kunden gehörend betrachtet werdenjw2019 jw2019
Su gražumu neturiu nieko bendra. *** Reakcija į minėtąjį faktą *** Ar tai jus baugina?
Für Drehzahl, Drehmoment und Leistung sind lineare Regressionen von Messwerten auf die Bezugswerte auszuführenLiterature Literature
Žiedlapiai lėtai kilo, kol galop išsiskleidė ant nugaros visu gražumu.
ESM External Storage Medium (externes SpeichermediumLiterature Literature
Kūno spalva portrete buvo nublukusi, bet akys vis dar stebino gilumu ir atspalvio gražumu.
Die Definition der Produktgruppe textile Bodenbeläge orientiert sich an der Norm DIN ISOLiterature Literature
Karmelio kalvoms būdingas gražumas primena mums tą dvasinį grožį, kurį Jehova suteikia šiuolaikinei savo garbintojų organizacijai (Izaijo 35:1, 2).
zur Änderung der Entscheidung #/#/EG bezüglich der Herausnahme von Gebieten aus dem Verzeichnis der hinsichtlich Bonamia ostreae zugelassenen Gebietejw2019 jw2019
Ir šitoje nepalankioje aplinkoje Rozemunda ir Maiklas tiesiog švietė visu savo gražumu.
Ich bin der Ansicht, dass wir diesen Bericht unterstützen sollten.Literature Literature
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.