kojos pirštas oor Duits
kojos pirštas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
Zehe
Zeh
Galūnės (rankos pirštas, kojos pirštas, plaštaka, pėda)
Gliedmaßen (Finger, Zeh, Hand, Fuß)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rankos ar kojos piršto netekimas
Während sich einerseits die Tätigkeit der GFS weiterentwickelt, um mit den neuen Zielen Schritt zu halten, wird sie andererseits auch künftig Überprüfungs- und Nachweistechniken, Einschluss- und Überwachungstechniken, Messmethoden für Kernmaterialien, die Erzeugung nuklearer Referenzmaterialien und das Angebot von Ausbildungsmaßnahmen, insbesondere für Inspektoren der IAEO und der Kommission, umfassenEurLex-2 EurLex-2
Šerno klano vado sūnus Akis praėjusią žiemą prarado tris kojos pirštus.
Wirksame Funktionsweise von Menschenrechtsinstrumenten und-mechanismenLiterature Literature
patiriamas kaulo lūžis (išskyrus nesudėtingus rankų ir kojų pirštų ar nosies lūžius);
PPE-DE: Schlussabstimmungnot-set not-set
lūžta kaulas (išskyrus paprastus rankų ar kojų pirštų ar nosies kaulų lūžius) arba
Was wir füreinander empfinden?EurLex-2 EurLex-2
Kojų pirštais jis laiko virves, kilnojančias nytis, o šios pražiodina ir uždaro metmenis, kurių ilgis siekia 6 metrus.
Von der Kleidung her, scheint das menschliche Weibchen widerstandsfähiger gegen Kälte zu sein, als das Männchenjw2019 jw2019
Ir ortopediniai implantai iš dirbtinių medžiagų iškrypusiems kojų pirštams gydyti
Die Beträge je Mitgliedstaatder Diversifizierungsbeihilfe und der zusätzlichen Diversifizierungsbeihilfe gemäß Artikel # bzw. # der Verordnung (EG) Nr. #/#, die anhand des Umfangs der im betreffenden Mitgliedstaat im Wirtschaftsjahr #/# aufgegebenen Zuckerquote festgesetzt werden, sind im Anhang der vorliegenden Entscheidung aufgeführttmClass tmClass
Pakulnių ir kojos pirštų glotninimo produktai
Nach den ersten # # TagentmClass tmClass
Jai atrodė, kad ji visa: nuo viršugalvio iki kojų pirštų, nepakankamai gera.
Also könnte das hier doch durchaus der Grenzfluss seinLDS LDS
Apžiūrinėja tave nuo galvos iki kojų pirštų siekdami įvertinti ir atspėti, ar esi chiachiello ar bbuono.
Sie ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaatLiterature Literature
* Ar kada nors teko nestipriai susižeisti, pavyzdžiui, dantį, rankos arba kojos pirštą?
gestützt auf die Richtlinie #/EWG des Rates vom #. Juli # zur Festlegung von Hygienevorschriften für die Erzeugung und die Vermarktung von Fischereierzeugnissen, zuletzt geändert durch die Richtlinie #/EG, insbesondere auf ArtikelLDS LDS
Kojų pirštų apdangalai ir metalinės batų detalės
Der positive Befund einer Probe hinsichtlich des Zielmarkers ist bekannt, wird von dem Produkt jedoch nicht korrekt angezeigttmClass tmClass
Kojų pirštų nagų žirklutės
Die Sklaven sind meintmClass tmClass
Ar žengsiu pirmyn, ar tik patikrinsiu vandens temperatūrą kojų pirštų galiukais?“
Rate mal, was ich hab, DonnaLDS LDS
Kojų pirštų atskyrimo įtaisai
Nach weiterer Forschung und Beratung wird es möglich sein, die grundlegenden Anliegen zu definieren, für die jedes Konzept im Interesse der Qualitätssicherung Rede und Antwort stehen bzw. einen Nachweis erbringen solltetmClass tmClass
Kojų pirštų nagų.
Er hat meine Fähigkeit.Er hat sie bei mir eingesetztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antpirščiai ir minkšti tarpikliai medicinos reikmėms, kelties atramos, kojos pirštų skaudulius mažinanti medžiaga, ortopediniai vidpadžiai ir kulno įtvarai
Vor diesem Hintergrund beabsichtigen beide Parteien, die Höchstmengen aufzuheben, sobald die Ukraine der WTO beigetreten isttmClass tmClass
Ortopedinės kojų atramos ir kojų pirštų skėtikliai
Fröhlichen ValentinstagtmClass tmClass
Ten, susėdus į patogius automobilius, šildytuvai netrukus ims šildyti mūsų sušalusius rankų ir kojų pirštus.
Das ist das Beste, was du je geschrieben hastLDS LDS
Nuospaudų peiliai, ortopedijos gaminiai, kojos pirštų atskyrimo priemonės
Ich lach mich tottmClass tmClass
b) Ką vaizduoja dešimt statulos kojų pirštų?
Diese Angabe ist nicht verbindlichjw2019 jw2019
Nebejaučiu kojų pirštų.
Messieurs OblomowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galūnės (rankos pirštai, kojos pirštai, plaštaka, pėda)
Erlösen wir ihn von seiner QualEurlex2019 Eurlex2019
Kojų pirštai į priekį.
Im Hinblick auf das Vorstehende ist es erforderlich, die Verordnung (EG) Nr. #/# (EZB/#/#) zu ändern und die Meldung von Verbindlichkeiten aus Einlagen und von Krediten zum Nominalwert ausdrücklich zu verlangenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krepšinio bateliai, Sportbačiai, Sandalai, Sandalai su kilpele didžiajam kojos pirštui (šlepetės) ir Batai
Darüber hinaus sollte bei der Einrichtung und Durchführung solcher Regelungen darauf geachtet werden, dass Möglichkeiten zum Visa-Shopping unterbunden werdentmClass tmClass
350 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.