užsakomasis vežimas oor Duits
užsakomasis vežimas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
Charterung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
39 klasė: „Prekių pristatymas, užsakomasis vežimas, prekių sandėliavimas, garažų nuoma, sandėliavimo konteinerių nuoma, vežimas“;
Dies setzt voraus, dass der sichere Betrieb dieser Bremsenbauart nachgewiesen ist und dass insbesondere keine Gefahr durch Mehrfach-Primärausfälle bestehtEurLex-2 EurLex-2
Užsakomojo vežimo paslaugos, ypač užsakomojo vežimo lėktuvai
der Flugplan wird in der versendenden Stelle aufgehoben, und die Koordinierung ist nicht mehr von RelevanztmClass tmClass
Laivų ir transporto priemonių nuoma bei užsakomasis vežimas
Er möchte, daß ein Polizist vorkommttmClass tmClass
Prieplaukos paslaugos, užsakomasis vežimas valtimis, ekskursijos valtimis, išvykos valtimis ir automobilių nuomos paslaugos
Änderung der Verordnung (EG) NrtmClass tmClass
Sąveikiosios duomenų bazės paslaugos, susijusios su kelionėmis ir užsakomuoju vežimu
Beschreibung der WaretmClass tmClass
Užsakomasis vežimas oro, sausumos ir vandens susisiekimo priemonėmis
Zum anderen haben sie konkrete Formen der Einbeziehung in den Verhandlungsprozess über das Assoziierungsabkommen angemahnt, da aus ihrer Sicht der Erfolg dieses Prozesses von der Integration der Aktionen und der Einbeziehung der organisierten Zivilgesellschaft beider Regionen in alle Diskussionsrunden abhängttmClass tmClass
FR: Apie užsakomąjį vežimą visais laivais turi būti informuojama iš anksto.
Schweizer Staatsbürger sollen zu gleichen Bedingungen, wie sie für Bürger der EU-Mitgliedstaaten gelten, wählbar seinEurLex-2 EurLex-2
Orlaivių, orlaivių variklių ar orlaivių atsarginių dalių nuoma, užsakomasis vežimas, išperkamoji nuoma ar nuomojimas
Das gilt nicht für Stoffe, die für die in Artikel # genannten Zwecke verwendet werden sollentmClass tmClass
Užsakomasis vežimas laivais
zur Konfliktverhütung beizutragen und daran mitzuwirken, dass die Voraussetzungen für Fortschritte bei der Beilegung von Konflikten geschaffen werden, indem er unter anderem Empfehlungen für Maßnahmen, die die Zivilgesellschaft betreffen, sowie für den Wiederaufbau der Gebiete abgibt, unbeschadet der Verantwortung der Kommission nach dem EG-VertragtmClass tmClass
Valčių, jachtų ir vandens transporto priemonių nuomos ir užsakomojo vežimo jomis paslaugos
Ich war noch nie dorttmClass tmClass
Ekskursijos [turistinės], Užsakomasis vežimas administraciniais orlaiviais (malūnsparniais ir oro taksi): sergančių keleivių vežimas į pagalbą pasitelkiant malūnsparnius, Lėktuvai ir Greitosios pagalbos automobilius
Wer heiratet?tmClass tmClass
Siekiant patenkinti rinkos paklausą, reikėtų, atsižvelgiant į tam tikras sąlygas, nustatyti lanksčią tvarką specialioms reguliarioms vežimo paslaugoms ir tam tikroms vienkartinėms užsakomųjų vežimų paslaugoms teikti.
Es war ein kleines MädchenEurLex-2 EurLex-2
Siekiant patenkinti rinkos paklausą, reikėtų, atsižvelgiant į tam tikras sąlygas, nustatyti lanksčią tvarką specialioms reguliarioms vežimo paslaugoms ir tam tikroms vienkartinėms užsakomųjų vežimų paslaugoms teikti
Wohin gehst du?oj4 oj4
(6) Siekiant patenkinti rinkos paklausą, reikėtų, atsižvelgiant į tam tikras sąlygas, nustatyti lanksčią tvarką specialioms reguliarioms vežimo paslaugoms ir tam tikroms vienkartinėms užsakomųjų vežimų paslaugoms teikti.
Und Havanna- Zigarren, bittenot-set not-set
120 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.