chemija oor Spaans
chemija
Vertalings in die woordeboek Litaus - Spaans
química
es
ciencia que estudia la composición, estructura y propiedades de la materia
Kitų transuraninių elementų išgavimo būdai ir jų chemija.
Métodos de extracción y química de los demás transuránidos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bus remiamas naujų žinių, įgytų nanotechnologijų, medžiagų technologijų ir gamybos technologijų srityse, integravimas taikymui viename sektoriuje ar tarp sektorių, pavyzdžiui, sveikatos priežiūros, maisto, konstravimo ir statybos, įskaitant kultūros paveldą, kosminės erdvės pramonės, transporto, energetikos, chemijos, aplinkos, informacijos ir ryšių, tekstilės, aprangos ir avalynės, miškininkystės pramonės, plieno, mechaninės ir cheminės inžinerijos, taip pat pramoninės saugos bendrų klausimų ir matavimo bei testavimo srityse.
Te arriesgaste con el más noble de los motivosEurLex-2 EurLex-2
Cheminiai produktai, skirti naudoti biotechnologinių tyrimų į produktus srityje pramonės chemijos reikmėms
He elegido un bonito título para mi artículotmClass tmClass
Mažmeninės prekybos ir didmeninės prekybos paslaugos, susijusios su chemijos produktais, naudojamais žemės ūkyje, sodininkystėje ir miškininkystėje, organinėmis trąšomis, sanitariniais preparatais, dezinfekavimo preparatais, preparatais nuo parazitų, fungicidais ir herbicidais, žemės ūkio, sodininkystės ir miškininkystės produktais, grūdais ir sėklomis
Escuchaste toda esa charla del cielotmClass tmClass
Chemijos preparatai žuvims akvariumų vandenyje prižiūrėti
Esto lo dice todotmClass tmClass
A2040 Chemijos pramonėje susidarančios gipso atliekos, kuriose I priede išvardytų sudedamųjų dalių yra tiek, kad joms būdingos III priede nurodytos pavojingos savybės (atkreipiamas dėmesys į B sąrašo B2080 įrašą)
Cuanto tiempo va a llevar a estar de nuevo ligada?EurLex-2 EurLex-2
Kaučiuko, priedų, polimerų, plastikų, elastomerų, chemijos produktų ir sudedamųjų medžiagų apdorojimas,
Pero Io más antiguo que se puede tener es esotmClass tmClass
Atsižvelgiant į šią plėtrą, planuojamas vamzdynas sudaro reikšmingą jungtį tarp Vakarų ir Rytų Europos naftos ir chemijos produktų pramonės
A mí siempre me ha parecido que un cocktail...... debe acercarse a nosotros de puntillasoj4 oj4
Įvairūs chemijos produktai
Sólo haz lo que él digaEurlex2019 Eurlex2019
Difosforo pentoksidas; fosforo rūgštis (fosfato rūgštis); polifosforo rūgštys (polifosfato rūgštys), chemijos atžvilgiu apibūdintos arba neapibūdintos
Frecuentes: Depresión Sensación de mareo Dolor de cabeza Dolor de garganta Taponamiento o congestión nasal Diarrea Picor Dolor de espalda o muscular Sensación de cansancio Enrojecimiento del lugar de inyección Inflamación del tejido situado bajo la pielEurLex-2 EurLex-2
Mažos plastikinės talpyklos, ypač tepalams ir variklių alyvai, antifrizams, valymo preparatams, chemijos produktams, valikliams, pramoniniams bei aplinką teršiantiems skysčiams
¡ Tengo a Stavros y a Quinn!tmClass tmClass
Įvairūs chemijos produktai, išskyrus toliau nurodytas prekes:
Con toda esa caminata y esas vueltas que di... me dan ganas de esa cosa de " dormir " que me dijisteEuroParl2021 EuroParl2021
Chemijos preparatai, skirti skystųjų kristalų ekranų plokštėms lakuoti pramonės reikmėms
al origen del productotmClass tmClass
Medžiagos, skirtos nukleino rūgštims dažyti ir žymėti bei sušvelninti chemijos produktus, naudojamus chemijoje, biologijoje, biochemijoje ir biotechnologijoje
Artículo # (antiguo artículotmClass tmClass
Chemijos produktai, naudojami fotografijoje, žemės ūkyje, sodininkystėje, miškininkystėje, naftos gręžyboje
Es bueno esconder a los viejos...las mujeres y los niñostmClass tmClass
Didmeninė prekyba chemijos pramonės įtaisais ir mašinomis, ypač maišymo, emulsijų gamybos ar homogenizavimo reikmėms
Nuestro ûItimo rey...... cuya imagen se apareciô, fue retado a combate...... por Fortinbrâs de Noruega...... a quien impulsaba la envidiatmClass tmClass
Statybinis gipsinis tinkas gaminamas apdorojant žaliavinį gipsą (gipso uolieną arba kitą medžiagą, kurios sudėtyje yra gipso, pavyzdžiui, šalutinius chemijos pramonės produktus) specifiniais sodrinimo arba deginimo procesais.
Las mercancías descritas en la columna # del cuadro que figura en el anexo se clasificarán en la nomenclatura combinada en los códigos NC correspondientes que se indican en la columna # del mencionado cuadroEuroParl2021 EuroParl2021
Chemijos preparatai kilimams valyti
¿ Qué quiere saber?tmClass tmClass
Profesinę patirtį kuriant eksperimentinius metodus branduolinės fizikos, branduolinės chemijos, radiacinės saugos, radiobiologijos, fizikos, chemijos, inžinerijos ar kitoje atitinkamoje techninių ar taikomųjų mokslų srityje, įskaitant atliktus bandymus, jų analizę ir vertinimą.
¡ No puedo parar de fumar!EurLex-2 EurLex-2
Mašinų ir įrenginių gamyba už atlygį ar pagal sutartį chemijos, kasybos ir naftos perdirbimo pramonės srityse
OTROS DESTINOS ADUANEROSeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Lubrizol“: specializuotų chemijos produktų, įskaitant technologijas, priedus, ingredientus, dervas ir junginius, tiekimas klientams pasaulinėse transportavimo, pramonės ir vartotojų rinkose.
Vinay, conseguirás la apariencia que quieras, pero por favor llama a tu modeloEurLex-2 EurLex-2
Chemijos produktai, naudojami varžtams ir (arba) veržlėms apsaugoti nuo savaiminio atsilaisvinimo, atsisukimo ir pametimo, ypač ??? mikroverkapselte klijai, varžtų apsauginiai klijai, sriegų užpildymo medžiagos, ypač elastinės sriegių užpildymo medžiagos
Tendré # dentro de un añotmClass tmClass
Mažmeninė prekyba (taip pat internetu): Gumos, plastiko gaminiai (pusgaminiai), mašinos metalo, medienos, gumos, plastiko apdirbimo, sausumos ir vandens transporto priemonių gamybos, taisymo ir išardymo, chemijos pramonės, žemės ūkio, kalnakasybos, tekstilės pramonės, maisto pramonės, gėrimų pramonės, statybos pramonės, pakavimo pramonės reikmėms
¿ Qué quieren Uds.Aquí?tmClass tmClass
Entreprise minière et chimique (EMC) (Kasybos ir chemijos bendrovė
No, yo no estoy llorandooj4 oj4
Fosfinatai (hipofosfitai), fosfonatai (fosfitai) ir fosfatai; polifosfatai, chemijos atžvilgiu apibūdinti arba neapibūdinti
Es una ridícula superstición No creo en esoEurLex-2 EurLex-2
Per šimtmečius, alchemiją, kaip pagrindinį mokslą pakeitė chemija ir fizika, bet jo, kaip simbolinės kalbos ir dvasinės transformacijos filosofijos rolė išliko.
Era deprimente la sensación de tener que hacer la filaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.