kakava oor Spaans
kakava
Vertalings in die woordeboek Litaus - Spaans
cacao
– – Gaminiai su kakava, vartojami gėrimų gamyboje
– – Preparaciones para bebidas que contengan cacao
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kakava
Vertalings in die woordeboek Litaus - Spaans
grano de cacao
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kakava ir gaminiai iš kakavos
El misil está armado y listoEurLex-2 EurLex-2
Kakavos, šokolado ir cukraus saldumynų gamyba
¡ Seguridad, aquí!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
maisto priedui E 124, kuris naudojamas 05.2 kategorijai priskiriamuose maisto produktuose, išskyrus vaisių ir daržovių cukatas; tradiciniuose migdolo ar ostijos formos cukrumi glaistytuose konditerijos gaminiuose su riešutais ar kakava, paprastai ilgesniuose nei 2 cm ir paprastai vartojamuose iškilmingomis progomis, pvz., per vestuves, komuniją ir pan., skirtas įrašas pakeičiamas taip:
Hice una revisión completa de seguridadEurLex-2 EurLex-2
Saldainiai, kuriuose nėra nei cukraus, nei kakavos:
Tranquilízateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Valgomasis aliejus, Maistiniai riebalai (įskaitant kakavos sviesto gaminius)
Grado # (aparición de ampollas, ulceración o tumefacción que interfiera al caminar o con las actividades diarias normales; no poder llevar la ropa habitualtmClass tmClass
Kakavos milteliai, į kuriuos nepridėta cukraus arba kitų saldiklių
Sí, así.Pero las combinaciones no necesitan significar algoEurLex-2 EurLex-2
Miltai ir grūdų produktai, kava, kakava, šokoladas ir šokoladiniai saldainiai, grūdų dribsniai, grūdų produktai, miltiniai maisto produktai, ryžiai, duona, pyragai ir konditerijos gaminiai, ledai, majonezas, medus, picos, arbata ir actas
También tengo unas preguntastmClass tmClass
Kava, arbata, kakava, sirupas, medus, vaisiniai padažai
Sí, ¿ pero es pertinente?tmClass tmClass
prieskoniniai augalai (01.1.7); deserto pusgaminiai, kurių sudėtyje yra ne mažiau kaip 50 % kakavos (01.1.8).
Te llamaré prontoEurLex-2 EurLex-2
Tortų įdarai, daugiausia riebalų, emulsiklių, gliukozės sirupo, cukraus, modifikuoto krakmolo, stangrinimo preparatų, želatinos, pieno baltymų, aromatinių medžiagų, valgomosios druskos ir/ar kakavos pagrindu
¡ Que perfecta sincronización!tmClass tmClass
Konditerijos gaminiai ir cukriniai konditerijos gaminiai, saldumynai, ledai, medus, kakava, kramtomoji guma, javainiai (dribsniai su priedais), grūdiniai produktai, cukrus, juodoji arbata, kava, ryžiai, tapijoka, sago kruopos, prieskoniai (kvapieji), sirupai
Ricky, la poli está aquítmClass tmClass
Kakavos pupelės ir iš jų gaminami produktai, išskyrus 6.1.11 punkte nurodytus produktus
Que se cierren las nominacioneseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pavyzdžiai: sėklamilčių išspaudos, kakavos žievelės, salyklas iš stiebelių
Lo que no tengo claro es cuando la mucama aparece la mañana siguiente...... y encuentra a su esposa en la cama con su amante...... acribillados con municiones calibreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Duonos užtepai, pagaminti cukraus, kakavos ir nugos (riešutų ir cukraus masės) pagrindu
Tal vez empezó a vender para ti, y quería que le pagues más...... te amenazó con delatarte si no le dabas más...... así que, ¿ lo mataste?tmClass tmClass
— Kakavos milteliai, į kuriuos pridėta cukraus arba kitų saldiklių
¿ Te gustan las Ferrari?EurLex-2 EurLex-2
Aromatizuoti arba į kuriuos pridėta vaisių, riešutų arba kakavos:
Lo amo y lo admiroEurLex-2 EurLex-2
Kakavos milteliai, į kuriuos nepridėta cukraus arba kitų saldiklių
Cada tipo de neumático será sometido a por lo menos un ensayo de resistencia carga/velocidad con arreglo al procedimiento descrito en el anexo # del presente ReglamentoEurLex-2 EurLex-2
Pavyzdžiai yra vaisiai, daržovės, sodo, medienos atliekos, mėšlas, srutos, pjuvenos ir kakavos lukštai.
¿ Estás diciendo que los actores no pueden cambiar al mundo?EurLex-2 EurLex-2
Kakavos sviestas, riebalai ir aliejus
Hay algo que deberías verEurLex-2 EurLex-2
Kava ir kavos pakaitalai, arbata, kakava, kakavos produktai, cukrus, miltai
La decisión de revocación pondrá término a la delegación de los poderes que en ella se especifiquentmClass tmClass
Ekologiški ryžiai, pluoštas, Kava, Arbata, Kakava, Cukrus, Ryžiai, Tapijoka, Sago kruopos, Kavos pakaitalai
Tengo muchas cosas que hacer en Los ÁngelestmClass tmClass
Tiekimo tretiesiems, komercinio tarpininkavimo, importo-eksporto ir mažmeninės bei didmeninės prekybos parduotuvėse, kataloguose ir internetu maisto produktais, pienu ir pieno produktais, pieno produktais ir pieno pakaitalais, aliejais ir maistiniais riebalais, konservuotais padažais, dažiniais pieno produktų pagrindu, neriebiais pieniškais kremais, užtepėlėmis, tepamaisiais sūriais, kava, arbata, kakava ir kavos pakaitalais, pieniškais ir nepieniškais ledais, šaldytais pieniškais konditerijos gaminiais, padažais, salotomis ir valgomaisiais kremais, salotų uždarais, putėsių desertais, desertais su ledais, grūdų, džiovintų vaisių ir riešutų mišinių desertais, ledų desertais, paruoštais desertais, šaldytais desertais, kepiniais, konditeriniais gaminiais, šokoladais ir desertais, desertiniais pudingais, desertiniais suflė paslaugos
Me porté bien con Uds., Uds.Pórtense bien conmigotmClass tmClass
Kava, balinta kava su šokoladu, kakava, kakavos gėrimai, šokolado gėrimai, šalta kava su ledais, šalta arbata su ledais, vaisinė arbata, skysti ir/ar sausi ekstraktai ir preparatai, ypač tirpūs milteliai ir sirupai, naudojami kavos, balintos kavos su šokoladu ir kakavos gėrimams gaminti
La atracción tira hacia el exterior, debajo de nuestros pies... hacia la corteza sólida en la que está encerrada esta bola.¿ Qué espesor tiene?tmClass tmClass
Tikslus žaliavų, kurias leidžiama naudoti pieninėms karvėms skirtuose papilduose, sąrašas papildomas drėgnais grūdiniais kukurūzais; aliejinių augalų sėklų produktais, į kuriuos nepridėta šlapalo; aliejinių augalų vaisių produktais, į kuriuos nepridėta šlapalo, išskyrus augalinius aliejus ir riebalus, taip pat kakavos pupelių lukštus ir luobeles; ankštinių augalų sėklų produktai; šalutiniais mikroorganizmų, kurių ląstelės inaktyvintos arba numarintos, fermentacijos produktais, išskyrus produktus, gaunamus iš specialių mikroorganizmų, užaugintų ant tam tikrų substratų, ir melasos žlaugtus.
Vamos a pasearEurLex-2 EurLex-2
— — — Aromatizuotas arba į kurį pridėta vaisių, riešutų arba kakavos
Buena victoria, amigo mioEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.