krakmolas oor Spaans
krakmolas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Spaans
almidón
Acetiliuotas krakmolo adipatas yra krakmolas, skersiniais ryšiais sujungtas su adipo rūgšties anhidridu ir esterintas acetanhidridu
El adipato de almidón acetilado es un almidón entrecruzado con anhídrido adípico y esterificado con anhídrido acético
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Krakmolas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Spaans
almidón
es
polisacárido de reserva alimenticia predominante en las plantas
Acetiliuotas krakmolo adipatas yra krakmolas, skersiniais ryšiais sujungtas su adipo rūgšties anhidridu ir esterintas acetanhidridu
El adipato de almidón acetilado es un almidón entrecruzado con anhídrido adípico y esterificado con anhídrido acético
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dekstrinai ir kiti modifikuoti krakmolai (pavyzdžiui, paželatinuoti arba esterinti krakmolai); klijai, daugiausia sudaryti iš krakmolų, dekstrinų arba kitų modifikuotų krakmolų:
Y los pasaportes de todosEurLex-2 EurLex-2
ryžių krakmolo
Quizás era música a medio hacereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
10.6 Grūdų malimo produktų, krakmolo ir krakmolo produktų gamyba
Estaba aquí desde el principioEuroParl2021 EuroParl2021
Grynumas (išskyrus masės sumažėjimą džiovinant, visi dydžiai nurodyti remiantis bevandeniu krakmolu)
Te echaste un pedo.Eres humana.- No quiero que él lo sepaEurLex-2 EurLex-2
Leopardinio amorfofalo krakmolo pasta
¿ Realmente no lo sabes, no?tmClass tmClass
Neredukuojantysis ciklinis sacharidas, susidedantis iš aštuonių α-1,4-sujungtų D-gliukopiranozilo vienetų, gaunamas ciklodekstrino gliukoziltransferazei (CGTase, EC 2,4.1,19) veikiant hidrolizuotą krakmolą.
Me parece muy bienEurlex2019 Eurlex2019
Iš anksto sustingdytas krakmolas maistui [išskyrus specialiai skirtą asmenims, turintiems mitybos sutrikimų]
Durante el año # se publicó el informe anual del Reino Unido, que abarca las decisiones en materia de expedición de licencias adoptadas a lo largo de # y detalla la evolución política durante el pasado añotmClass tmClass
– – Kviečių krakmolas
De un amor- Un amoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Krakmolas; inulinas; kviečių glitimas; dekstrinai ir kitoks modifikuotas krakmolas
Las Comunidades tendrán los recursos propios asignados, de conformidad con las normas fijadas en los siguientes artículos, para asegurar, de conformidad con el artículo # del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (denominado en adelanteEurLex-2 EurLex-2
– – – – – Kurių sudėtyje yra daugiau kaip 10 %, bet ne daugiau kaip 30 % masės krakmolo: |
ComprendimosEurLex-2 EurLex-2
(3) 1 U – tai fermento, kuris, esant pH 5,0 ir 30 °C temperatūrai, iš kviečių krakmolo atpalaiduoja 1 mikromolį redukuojančiųjų cukrų (gliukozės ekvivalentų) per minutę, kiekis.
¡ Estoy lista!Eurlex2019 Eurlex2019
eterinti ir esterinti krakmolai
La Comisión, según el procedimiento del artículo #, definirá las condiciones técnicas en que debe enviarse la información, teniendo en cuenta lo dispuesto en el apartado # del artículoEurLex-2 EurLex-2
krakmolo gamybai numatytą bulvių kiekį, susijusį su plotu, deklaruotu # straipsnio # dalyje nurodyta auginimo sutartimi
La promesa que da la Comisaria Bjerregaard de que ninguno de los nuevos países miembros va a verse obligado a rebajar sus normas es extremadamente generosa.eurlex eurlex
Modifikuoti krakmolai, išskyrus dekstrinus, esterintus arba eterintus krakmolus
No me llames así de nuevonot-set not-set
Kiti maisto produktai, nenurodyti kitoje vietoje, kurių sudėtyje nėra pieno riebalų, sacharozės, izogliukozės, gliukozės ar krakmolo arba yra mažiau kaip 1,5 % pieno riebalų, 5 % sacharozės arba izogliukozės, 5 % gliukozės arba krakmolo.
¿ Podría beber una copa, por favor?Ya que estoy aquíEurLex-2 EurLex-2
Tortų įdarai, daugiausia riebalų, emulsiklių, gliukozės sirupo, cukraus, modifikuoto krakmolo, stangrinimo preparatų, želatinos, pieno baltymų, aromatinių medžiagų, valgomosios druskos ir/ar kakavos pagrindu
La fabricación comporta siempre las mismas operaciones que se han realizado tradicionalmente: desuerado del cuajo, puesta en moldes, salazón a mano, en dos fases, con sal gorda seca, con varias vueltas y perforación con agujas largas, para que la aireación de la pasta permita que se desarrolle el penicillium glaucumtmClass tmClass
Iš gamintojų organizacijai nepriklausančių subjektų įsigytas kiekis sudarė 17 % kiekio, kuris turėjo būti tiekiamas krakmolo gamybos bendrovei pagal gamintojų organizacijos sudarytą sutartį.
Si el paciente sufre diarrea, se recomienda hacer un seguimiento del peso para evitar queEurLex-2 EurLex-2
Bulvių krakmolo gamybos kvotų sistema * (Darbo tvarkos taisyklių # straipsnis) (balsavimas
Son Isildur y Anarion, mis antepasadosoj4 oj4
Oksiduotasis krakmolas
Feliz NavidadEurLex-2 EurLex-2
šalutiniai produktai: liucernos baltymų koncentratas, nebaltyminis azotas (krakmolo arba mielių gamybos šalutiniai produktai), pašaro papilde karbamido < 3 %,
Gracias por hacer que me sienta aún más sexy de lo que me siento en este momentoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Krakmolas
Necesito que lo abrasEurLex-2 EurLex-2
Paruošti ir pagaminti patiekalai iš krakmolingų daržovių
Vine a ver al ReytmClass tmClass
- "gamintojas" – krakmolo patvirtintiems produktams gaminti naudotojas.
Deberíamos armar a toda la ciudadEurLex-2 EurLex-2
(7) 2017 m. sausio 9 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/68, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 121/2008, nustatantis tyrimo metodą krakmolo kiekiui produktuose, naudojamuose gyvūnų pašarams, nustatyti (KN kodas 2309) (OL L 9, 2017 1 13, p.
¡ Que me trague la mierda si eso no es un meteoro!Eurlex2019 Eurlex2019
(9) Grąžinamoji išmoka bus mokama tik už produktus, kurių sudėtyje esantis krakmolo kiekis sudaro ne mažiau kaip 5 % masės.
Habida cuenta de las particulares desventajas que sufren debido a su lejanía y sus problemas específicos de integración en el mercado interior, la Comisión considera que también es aplicable a las ayudas regionales en favor de las regiones ultraperiféricas contempladas en el apartado # del Tratado la excepción contemplada en la letra a) del apartado # del artículo #, con independencia de que estas regiones posean o no un PIB por habitante inferior al # % de la media comunitariaEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.