Su-47 oor Frans
Su-47
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
Sukhoï Su-47 Berkut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Metų pabaigoje Agentūroje dirbo 49 darbuotojai, palyginti su 47 praėjusiais metais.
Mes amitiés à St.PierreEurLex-2 EurLex-2
Ką Taryba darys su 47 straipsnio performulavimu.
en #, l'Italie a exporté #,# kg de sucre pour une restitution de #,# euros, soitune aide de #,# euros par kg de sucre exportéEuroparl8 Europarl8
Eurojustas gali sudaryti darbo tvarkos susitarimus su 47 straipsnio 1 dalyje nurodytais subjektais.
Ma fille va bien?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jų vidutinė eksporto ir importo dalis dabar sudaro 56 % BVP, palyginti su 47 % iki ES plėtros.
Il faut que j' aille aux toilettes et que je me doucheEurLex-2 EurLex-2
Pagal Protokolo dėl Teisingumo Teismo statuto 5 ir 7 straipsnius kartu su 47 straipsniu, atsistatydinus John D.
Système gastro-intestinalEurLex-2 EurLex-2
Komisija įgyvendinimo aktais gali priimti taisykles, susijusias su 47 straipsnyje nurodytų priemonių įgyvendinimo tvarka ir techninėmis sąlygomis.
Il I' a prouvé!EurLex-2 EurLex-2
Darbo ieškančių asmenų kvalifikacijos lygis yra žemas (51 proc. neturi vidurinio išsilavinimo, palyginti su 47 proc.
Par arrêtés royaux du # avril # et du # avril #, les fonctionnaires, repris ci-dessous, sont nommés chef de section (degré III), au Centre d'Economie agricoleEurLex-2 EurLex-2
(bb) uosto valstybių narių vykdomų inspektavimo pareigų, susijusių su 47 straipsnio 2 dalyje nurodytais valstybių, kurios nėra susitariančiosios šalys, laivais;
Dans la mythologie classique, on trouve souvent des cyclopes... mais jamais de la taille dont on les a faitEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pradinis Su-27 (projektas T-10) toliau tobulinamas, atsirado jo modifikacijos: Su-30, Su-34, Su-35, Su-37, Su-47.
Le témoin a avoué qu' il a mentiWikiMatrix WikiMatrix
Komisija nesutinka su 47 ir 48 pakeitimais, kuriuose numatoma privaloma laivų, nepranešusių apie atvykimą į uostą, ir laivų, kurių defektai nebuvo pašalinti, inspekcija.
Vous connaissez leur fille?EurLex-2 EurLex-2
Tyrimas parodė, kad didžioji šių kapitalo išlaidų dalis buvo susijusi su 47 konstatuojamoje dalyje jau minėtu pajėgumų didinimu, taip pat ir įrenginių remontu.
considérant que la Cour des comptes déclare avoir obtenu des garanties suffisantes de la part de toutes les agences, hormis les réserves explicites qu'elle a formulées pour l'exercice # en ce qui concerne l'Agence européenne pour la reconstruction, le Centre européen pour le développement de la formation professionnelle, la Fondation européenne pour la formation, l'Observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes et l'Autorité européenne pour la sécurité des alimentsEurLex-2 EurLex-2
Atlikus didžiąją daugumą vertinimų, nustatyta nepalanki būklė (45 proc. – prasta ir 36 proc. – bloga, palyginti su 47 proc. ir 30 proc. 2015 m.).
Accord national # (Convention enregistrée le # mai # sous le numéro #/COEuroParl2021 EuroParl2021
- Komisija nesutinka su 47, 48, 49 ir 83 pakeitimais , kurie skirti dubliuoti arba pakeisti kai kurias Bendrijos farmaciniuose teisės aktuose numatytas farmakologinio budrumo nuostatas.
Non, je veux rester avec vousEurLex-2 EurLex-2
Todėl vidutiniškai 60 proc. paremtų darbuotojų, kurie grįžo į darbo rinką pasibaigus įgyvendinimo laikotarpiui, palyginti su 47 proc. per ankstesnį ataskaitinį laikotarpį, – puikus rezultatas.
Et pourtant, vous insistez pour rester liée á luiEurlex2019 Eurlex2019
Todėl ši pareiga nesuderinama su Chartijos 47 straipsniu, siejamu su EŽTK 6 straipsniu.
Peuvent être offerts à la consommation humaine directe jusqu'à l'épuisement des stocks les vins mousseux originaires des pays tiers et du Portugal importés dans la Communauté avant le #er septembre # dont la teneur en anhydride sulfureux total ne dépasse pas, selon le caseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Komisija įgyvendinimo aktais, priimtais taikant 323 straipsnio 1a dalyje nurodytą nagrinėjimo procedūrą, gali priimti taisykles, susijusias su 47 straipsnyje nurodytų priemonių įgyvendinimo tvarka ir techninėmis sąlygomis.
Mais si le baiser est refusé?not-set not-set
Komisija įgyvendinimo aktais, priimtais taikant 323 straipsnio 1a dalyje nurodytą nagrinėjimo procedūrą, gali priimti taisykles, susijusias su 47 straipsnyje nurodytų priemonių įgyvendinimo tvarka ir techninėmis sąlygomis.
Sauf si tu veux te joindre à eux?EurLex-2 EurLex-2
Agentūros 2009 m. biudžetas sudarė 17 milijonų eurų, palyginti su praėjusių metų 15 milijonų eurų biudžetu. Metų pabaigoje Agentūroje dirbo 64 darbuotojai, palyginti su 47 praėjusiais metais.
Le présent arrêté entre en vigueur le jour de la publication au Moniteur belgeEurLex-2 EurLex-2
atsižvelgdama į Europos bendrijos bei jos valstybių narių ir Meksikos Jungtinių Valstijų ekonominės partnerystės, politinio koordinavimo ir bendradarbiavimo susitarimą (1) (toliau – Visuotinis susitarimas), ypač į jo 6 straipsnį kartu su 47 straipsniu,
On va faire le programme de routineEuroParl2021 EuroParl2021
Kiti veiksniai tik patvirtina tai – 67 % respondentų jautėsi gerai arba labai gerai informuoti apie eurą, t. y. didžiulis šuolis, palyginti su 47 % (2007 m. balandžio mėn.) ir 39 % (2006 m. rugsėjo mėn.).
AVRIL #.-Arrêté royal nommant les membres de la Commission paritaire de la fabrication et du commerce de sacs en jute ou en matériaux de remplacementEurLex-2 EurLex-2
atsižvelgdama į Europos bendrijos bei jos valstybių narių ir Meksikos Jungtinių Valstijų ekonominės partnerystės, politinio koordinavimo ir bendradarbiavimo susitarimą (1) (toliau – Visuotinis susitarimas), ypač į jo 6 straipsnį kartu su 47 straipsniu,
L' armée l' a rendu débileEurlex2019 Eurlex2019
6113 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.