Svaras sterlingų oor Frans
Svaras sterlingų
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
livre sterling
fr
Monnaie Britannique
Europoje svarbu solidarumas ir visi turime tarpusavio sąsajų: ant euro pavaizduotas net svaras sterlingų.
L'Europe est une question de solidarité et nous sommes tous liés: même la livre sterling reflète l'euro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
svaras sterlingų
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
livre sterling
Europoje svarbu solidarumas ir visi turime tarpusavio sąsajų: ant euro pavaizduotas net svaras sterlingų.
L'Europe est une question de solidarité et nous sommes tous liés: même la livre sterling reflète l'euro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
svarais sterlingų
La proposition prévoit aussi le recrutement de deux chercheurs principaux étrangers au domaine et un projet de formation.EurLex-2 EurLex-2
GBP – svaras sterlingų
En outre, il a consulté toutes les provincesEurLex-2 EurLex-2
a) I priedo 7 langelio 7.1 ir 7.2 punktuose po „ Svarui sterlingų (GBP)“ skirto įrašo įterpiama:
Venez Sir Walter, je veux que vous me racontiez toutEurLex-2 EurLex-2
3.8. Svaras sterlingų
Il s'agit d'une entreprise qui a fait affaire avec Hydro-Québec, avec une foule d'autres sociétés et le gouvernement fédéral au cours des vingt derniéres annéesEurLex-2 EurLex-2
Neseniai apskaičiuota, kad dėl mokesčių vengimo vien Jungtinėje Karalystėje kasmet prarandama keli milijardai svarų sterlingų[3].
Pour ma part, je ne les confierais pas à M. Schulz, par exemple.EurLex-2 EurLex-2
Svaras sterlingas
Aux toilettesEurLex-2 EurLex-2
Šis priskyrimas išreiškiamas ne atskirais turto vienetais, bet valiutos (pvz., dolerių, eurų, svarų sterlingų arba rendų) suma.
Les engagements bruts futurs découlant de contrats sur produits dérivés ne doivent pas être inscrits au bilanEurLex-2 EurLex-2
Svarai sterlingų
Ne vous forcez pasEurLex-2 EurLex-2
NDA ši išlaidų sąmata siekia 73 mlrd. svarų sterlingų (arba 92 mlrd. eurų) ir pastebima didėjimo tendencija (1).
LE pire film jamais réaliséEurLex-2 EurLex-2
Visi sutartyje numatyti mokėjimai vykdomi svarais sterlingų (GBP
Considérant Koj4 oj4
Svaras sterlingų
Secret professionnelEurLex-2 EurLex-2
Atmetu ir mesje Lazarą, nors tas siūlė penkiasdešimt svarų sterlingų už paveikslą, vertą tik dvidešimties.
1.3.3 La mise en valeur des ressources Selon cet objectif, l'infrastructure et la mise en valeur des ressources à l'échelle communautaire, institutionnelle et industrielle permettent de soutenir et de promouvoir la diversité culturelle canadienne et la cohésion sociale.Literature Literature
Nuo #,# milijono svarų sterlingų iki #,# milijono svarų sterlingų per metus
Satellite ou un signal radiooj4 oj4
Ar pamenate, pone pulkininke, kad senasis Erskinas paliko jai penkiasdešimt tūkstančių svarų sterlingų?
Un nombre restreint de places demeure encore disponible; veuillez communiquer avec Michelle Laratta au (514) 398-5454 pour obtenir de plus amples renseignements.Literature Literature
Gerb. pirmininke, pasauliui susidūrus su negirdėto masto ekonomikos nuosmukiu, svaro sterlingo vertkrenta dolerio ir euro atžvilgiu.
Eh bien, vas- y, dis- leEuroparl8 Europarl8
Tema: Svaro sterlingo nuvertėjimas
Touchez vos gantsoj4 oj4
I priedo 7 langelio 7.1 ir 7.2 punktuose po „ Svarui sterlingų (GBP)“ skirto įrašo įterpiama:
C' était que des billets de # $EurLex-2 EurLex-2
Visas schemos biudžetas bus # Didžiosios Britanijos svarai sterlingų
Où sont vos pistolets?oj4 oj4
AGL yra 1,60 svaro sterlingo (GBP) už nerūdinių medžiagų, naudojamų komerciniams tikslams, toną (Įstatymo 16 straipsnio 4 dalis).
Il reste des champignonsEurLex-2 EurLex-2
Visi sutartimi numatyti mokėjimai vykdomi svarais sterlingų (GBP).
Le respect est souvent contagieuxEurLex-2 EurLex-2
Tam tikro turto, išreikšto svarais sterlingų, jenomis ar JAV doleriais, kaip tinkamo įkaito priimtinumas
C' est quoi notre façon?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Galiausiai, svarui sterlingų nuvertėjus JAV dolerio atžvilgiu, projekto pelningumas dar sumažėjo.
J' espère que ça se passera de la façon dont il le diteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Svaras sterlingų (GBP)
Le Conseil a également reporté la date d'entrée en vigueur du règlement du #er juillet # au #er juillet #, sauf en ce qui concerne de l'article #, paragraphe #, qui entrera en vigueur le #er janvier # (articleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
891 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.