prašymas priimti į darbą oor Frans
prašymas priimti į darbą
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
demande d'emploi
demande d’emploi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laukia atsakymo dėl pateikto prašymo priimti į darbą
Peut- etre a l' intérieurEurLex-2 EurLex-2
Laukia atsakymo dėl pateikto prašymo priimti į darbą
Considérant qu'un crédit provisionnel de #.# euros est inscrit au programme #/# du budget général des dépenses pour l'année budgétaire #, destiné à l'exécution d'initiatives de formation dans les différents départements et parastatauxEurLex-2 EurLex-2
Problema, kurią miniu, yra ta, kad jaunuoliui pateikiant prašymą priimti į darbą jam jau reikia būti stažavusis.
Oui, je la trouve adorable, vraimentEuroparl8 Europarl8
Rašydamas prašymus priimti į darbą, laiškus draugams ir panašiai.
C' est ça.C' est le trucOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tuo, kad nėra veiksmingos kontrolės, leidžiančios patikrinti, ar kandidatų kartu su prašymu priimti į darbą pateikiami patvirtinamieji dokumentai iš tiesų įrodo šių kandidatų tinkamumą,
Pas le temps pour tes manigancesEurLex-2 EurLex-2
tuo, kad nėra veiksmingos kontrolės, leidžiančios patikrinti, ar kandidatų kartu su prašymu priimti į darbą pateikiami patvirtinamieji dokumentai iš tiesų įrodo šių kandidatų tinkamumą
Et ta mère est noire comme ma semelleoj4 oj4
- tuo, kad nėra veiksmingos kontrolės, leidžiančios patikrinti, ar kandidatų kartu su prašymu priimti į darbą pateikiami patvirtinamieji dokumentai iš tiesų įrodo šių kandidatų tinkamumą,
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membreEurLex-2 EurLex-2
· tuo, kad nėra veiksmingos kontrolės, leidžiančios patikrinti, ar kandidatų kartu su prašymu priimti į darbą pateikiami patvirtinamieji dokumentai iš tiesų įrodo šių kandidatų tinkamumą;
T' es dans un sale pétrinnot-set not-set
Palyginti su laikotarpiu prieš persikėlimą, prašymų priimti į darbą skaičius sumažėjo, tačiau tai neturėjo poveikio gautų paraiškų kokybei ir agentūros gebėjimui įdarbinti tinkamus kandidatus.
Cette disposition s'applique également aux entreprises de radiodiffusion.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Palyginti su laikotarpiu prieš persikėlimą, prašymų priimti į darbą skaičius sumažėjo, tačiau tai neturėjo poveikio gautų paraiškų kokybei ir agentūros gebėjimui įdarbinti tinkamus kandidatus.
En général, la fréquence et le type des événements indésirables observés chez les patients pédiatriques ont été comparables à ceux observés chez les patients adulteselitreca-2022 elitreca-2022
Šiuo atžvilgiu ieškovo ECB 1999 m. pateikti prašymai priimti į darbą neleidžia daryti išvados, kad suinteresuotasis asmuo dalyvavo įdarbinimo procese, kuris turėjo pasibaigti gavus daktaro laipsnį.
C' est le débarquement!EurLex-2 EurLex-2
SEDOC registras, naudojamas Europos laisvų darbo vietų išaiškinimo tarptautiniu lygiu ir prašymų priimti į darbą sistemoje, dėl profesinių kvalifikacijų, kai tik įmanoma, naudojamas kaip bendra informacinė sistema
Trouve un travail, gros malineurlex eurlex
SEDOC registras, naudojamas Europos laisvų darbo vietų išaiškinimo tarptautiniu lygiu ir prašymų priimti į darbą sistemoje, dėl profesinių kvalifikacijų, kai tik įmanoma, naudojamas kaip bendra informacinė sistema.
Nous n' en avons eu qu' uneEurLex-2 EurLex-2
ragina Komisiją palengvinti valstybių narių keitimąsi pažangiausia patirtimi, sukaupta veiksmų, kuriais siekiama kovoti su diskriminacija darbo rinkoje, įskaitant mokymo kursus ir anonimiškumą pateikiant prašymus priimti į darbą, srityje;
Nous allons ouvrir la porte verte,le chakra du coeurnot-set not-set
(Apeliacinis skundas - Viešoji tarnyba - Sutartininkai - Buvusi pagalbinė darbuotoja - Prašymas peržiūrėti priimant į darbą nustatytą lygį - Akivaizdžiai nepagrįstas apeliacinis skundas)
Ne vous forcez pasEurLex-2 EurLex-2
„Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Sutartininkai – Buvusi pagalbinė darbuotoja – Prašymas peržiūrėti priimant į darbą nustatytą lygį – Akivaizdžiai nepagrįstas apeliacinis skundas“
Sécurité alimentaire, aide alimentaire, aide humanitaire, aide d'urgence et aide à la reconstructionEurLex-2 EurLex-2
Su kiekvienu pabėgėliu gali būti pasirašyta atskira integracijos sutartis ir joje numatyti atitinkami veiksmai, kuriuos privalu atlikti (papildomas mokymas, prašymų priimti į darbą skaičius, ir t. t.), siekiant visiškai integruotis į darbo rinką.
Désormais, appelle- moi WillieEurLex-2 EurLex-2
Programinės įrangos kaip paslaugos (SAAS) paslaugos, teikiamos programine įranga, leidžiančia naudotojams nusiųsti, ieškoti ir peržiūrėti prašymus priimti į darbą, darbo kvalifikacijos informaciją, darbų sąrašus ir kitą su įdarbinimu susijusią informaciją, susijusią su darbuotojų įdarbinimu
Pour la consultation du tableau, voir image et la substance ne se dégrade pas facilement, ou le log POE G # (sauf si le BCF déterminé expérimentalement HtmClass tmClass
Todėl nėra tikslinga iš anksto nustatyti tokios kompensacijos dydžio aukščiausios ribos, išskyrus, kai darbdavys gali įrodyti, kad vienintelė pareiškėjo dėl diskriminacijos, kaip apibrėžta šioje direktyvoje, patiriama žala yra atsisakymas nagrinėti jo prašymą priimti į darbą
Le fonctionnaire n'a cependant plus droit à la promotion de grade ni à la promotion d'échelle de traitement, ni à une désignation à un grade mandatoj4 oj4
1939 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.