Jaundės konvencija oor Hongaars
Jaundės konvencija
Vertalings in die woordeboek Litaus - Hongaars
Yaoundéi Egyezmény
Tarptautiniai susitarimai – Pirmoji Jaundės konvencija – Bendroji prekybos sistema
Nemzetközi megállapodások – Első Yaoundéi Egyezmény – Általános kereskedelmi rendszer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tarptautiniai susitarimai – Ketvirtoji Jaundės konvencija – Bendroji prekybos sistema
Menj, üdvözöld őket!EurLex-2 EurLex-2
34 Todėl reikia konstatuoti, kad šių EB 90 straipsnį pagrindžiančių tikslų nėra Pirmojoje Jaundės konvencijoje.
Mit mondanak, hogy meddig tart még?EurLex-2 EurLex-2
„Tarptautiniai susitarimai – Jaundės konvencija – Ketvirtoji AKR ir EEB Lomės konvencija – „Standstill“ nuostata – Vidaus mokestis – Bananai“
Pedig itt egykor ajtó volt!EurLex-2 EurLex-2
„Tarptautiniai susitarimai – Jaundės konvencija – Ketvirtoji AKR ir EEB Lomės konvencija – „Standstill“ nuostata – Vidaus mokestis – Bananai“
Mit mondtál, kölyök?EurLex-2 EurLex-2
(1) I Jaundės konvencija buvo pasirašyta 1964 m.
Itt mások az éjszakák, mint a városbanEurLex-2 EurLex-2
26 Vadinasi, reikia konstatuoti, kad Camar siūlomas Pirmosios Jaundės konvencijos 14 straipsnio aiškinimas neatitinka šio straipsnio formuluotės.
Bátor harcosok voltakEurLex-2 EurLex-2
(Tarptautiniai susitarimai - Jaundės konvencija - Ketvirtoji AKR ir EEB Lomės konvencija - „Standstill“ išlyga - Vidaus mokestis - Bananai)
Oké Bridget, lássuk most hogy sikerülEurLex-2 EurLex-2
CM6 fondo bylų apyrašai (derybos dėl Jaundės konvencijos, Lomės konvencijos ir Kotonu susitarimo)
Ryan, gyere velemConsilium EU Consilium EU
(1) I Jaundės konvencija buvo pasirašyta 1964 m.
Nem lesz egy könnyű játszma, szerintem, nekünkEurLex-2 EurLex-2
3 Pirmosios Jaundės konvencijos 1 straipsnyje, esančiame I antraštinėje dalyje „Prekyba“, nustatyta:
Vagyis, az Akatsuki?EurLex-2 EurLex-2
I Jaundės konvencija tarp Europos bendrijos ir valstybių narių bei asocijuotų Afrikos šalių ir Madagaskaro
A naplómat olvasomeurlex eurlex
Jaundės konvencija tarp Europos bendrijos ir valstybių narių bei asocijuotų Afrikos šalių ir Madagaskaro
A holttestétmegtaláltákeurlex eurlex
Tarptautiniai susitarimai – Pirmoji Jaundės konvencija – Bendroji prekybos sistema
De kilométerekre voltEurLex-2 EurLex-2
24 Tačiau reikia konstatuoti, kad Camar siūlomo aiškinimo visiškai nepatvirtina Pirmosios Jaundės konvencijos 14 straipsnio redakcija.
Fel ne álljon maga disznóEurLex-2 EurLex-2
Šios konvencijos 5 straipsnyje, kuris praktiškai identiškas Pirmosios Jaundės konvencijos 14 straipsniui, nustatyta:
Campbell!- Szervusz, idegen!EurLex-2 EurLex-2
(1) I Jaundės konvencija priimta 1964 m.
A tudományos közösséget ösztönözni kell a nemzetközi nemesgázkísérlettel foglalkozó, # második felében megrendezendő munkaértekezleten való részvételre, ahol összegyűjtik és megvitatják a tudományos közösség e témával kapcsolatos ötleteit és elgondolásaitEurLex-2 EurLex-2
4 Pirmosios Jaundės konvencijos 14 straipsnyje nustatyta:
Használnak hálótartozékot?EurLex-2 EurLex-2
PRISIMINDAMOS 2003 m. spalio 16 d. Jaundės konvencijoje ministrų priimtą deklaraciją dėl miškų teisės aktų vykdymo, valdymo ir prekybos;
Nem tudják, hogy ez rosszEurLex-2 EurLex-2
Nuo pirmosios bendradarbiavimo konvencijos sudarymo # m. (#-oji Jaundės konvencija) EPF ciklai paprastai vykdavo po Jaundės ir Lomės bendradarbiavimo konvencijų
Kimetszem a mutánsgyűjteményének pár agytekervényét, ön kifizeti a munkadíjamoj4 oj4
REMDAMOSI 2003 m. spalio 16 d. Jaundės konvencijoje ministrų priimta deklaracija dėl miškų teisės aktų vykdymo ir miškų valdymo;
A # hónapig tartó vizsgálati időszakot úgy választották ki, hogy a kérelmezőre vonatkozó, párhuzamosan folyó visszatérítési vizsgálat adatait fel lehessen használniEurLex-2 EurLex-2
ATSIŽVELGDAMOS į 2003 m. spalio 16 d. Jaundės konvencijoje ministrų priimtą deklaraciją dėl miškų teisės aktų vykdymo ir valdymo;
soron következő ülésén beszámol a határozatról, különös tekintettel a sürgősségi eljárás használatának indoklásáraEurLex-2 EurLex-2
64 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.