Pranciškonai oor Hongaars
Pranciškonai
Vertalings in die woordeboek Litaus - Hongaars
Ferences rend
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vėliau pranciškonai tai išplatino Ispanijoje bei kituose kraštuose.
Hagyjam félbe a munkánkat?jw2019 jw2019
Friar JOHN Šventoji pranciškonas brolis! brolis, Ho!
Most harapjon valamit!QED QED
Paprikų auginimo pradžia Galisijoje siejama su sėklomis, XVII a. pranciškonų atvežtomis iš Meksikos Tabasco regiono į Herbón vienuolyną, esantį Padrón komunoje.
Tudod, a közös múlt miattEurLex-2 EurLex-2
Ją sudarė 335 ispanai, 1300 indėnų, 4 pranciškonų vienuoliai (jų tarpe Markosas de Nica ir Chuanas de Padilja), keletas indėnų ir afrikiečių vergų.
Meg magát, mert nem tetszik a színeWikiMatrix WikiMatrix
Prancūzų Pranciškonų Biblijos komentatorius Nicholas de Lyra (1270—1349) taip dažnai remdavosi „rabinu Solomonu [Raši]”, kad jį praminė „Solomono pamėgdžiotoju“.
A lélekért folytatott harc a művészet színpadán zajlikjw2019 jw2019
Vėliau šias misijas perėmė pranciškonai ir valdė iki 1853 m., kuomet jėzuitai vėl gavo teisę grįžti į Ameriką.
Ezt olyan tényezők indokolják, mint a külső érdekeltek, például az Európai Parlament és a Tanács azzal kapcsolatos érdeke, hogy gyors visszajelzést kapjanak a KP-k teljesítményéről, mint a kutatás hosszabb távú hatásai megállapításával kapcsolatos kihívás és az értékelési feladatokat végrehajtó független szakértői csoportok által választott súlypontWikiMatrix WikiMatrix
Košljuno pranciškonų vienuolyne vienoje receptų knygelėje rastas senas kiaulių kumpių paruošimo receptas.
Ezek a hatóságok értesítik az indító vámhivatalt és a kezességnyújtás helye szerinti vámhivatalt az összes olyan esetről, amelyek során az indító vámhivatal által elfogadott közösségi árutovábbítási nyilatkozatokkal kapcsolatos vámtartozás felmerült, és az adóssal szemben az érintett összeg beszedése érdekében foganatosított intézkedésekrőlEurLex-2 EurLex-2
Kaip galėjo pranciškonas iš Varaginės būti Novaros vie nuolyno vienuoliu?
Várjon egy pillanatot, kéremLiterature Literature
Tačiau ko dar trūksta, yra stipresnnepriklausomo mokymo - tokio, kuris vedamas netoli Podgoricos esančiame Tuzio pranciškonų mokyklos centre, - sistema.
Könyörgök, ne bántsd őt!Europarl8 Europarl8
Jas organizuodavo pranciškonų vienuoliai, norėdami mokyti indėnus apie Kristaus gimimą.
Hasonlóképpen, a forgalom nagyságának kiszámítása sok más területen is technikai problémákba ütközhet, például a hitelezés, a pénzügyi szolgáltatások és a biztosítás területén, amelyeket a III. szakasz érintjw2019 jw2019
Kartu dėl Transilvanijoje pranciškonų vienuolio Csaba Böjte pradėtos iniciatyvos beveik 2 000 vaikų yra maitinami ir prižiūrimi 18 vaikų namų ir 40 dienos globos namų.
Ostobák voltunk!Europarl8 Europarl8
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.