prancūzakalbė Afrika oor Hongaars
prancūzakalbė Afrika
Vertalings in die woordeboek Litaus - Hongaars
francia nyelvű Afrika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(12) „Socialinio dialogo skatinimas prancūzakalbėse Afrikos šalyse“.
Felhívjuk az olvasó figyelmét, hogy a szabályzat e része semmiféleképpen nem olvasható vagy értelmezhető a #. fejezetben vagy az e szabályzat A. részében előírt rendelkezésekkelössze nem egyeztethetőnek, az előzőekben említett rendelkezések minden esetben elsőbbséget élveznek, és a szabályzat e részében esetlegesen előforduló valamennyi, nem szándékosan ellentmondó rendelkezést felülírnakEurLex-2 EurLex-2
(34) Kai kurios įmonės „Servedit“ prancūzakalbei Afrikai 1988–1993 m. „Ecole des loisirs“ Viduržemio jūros šalims 1995 m. galėjo gauti tokią pačią pagalbą, bet specializuotiems sektoriams.
Nem hallok egy szót semEurLex-2 EurLex-2
Pavyzdžiui prancūzakalbių Afrikos šalių kredito sektoriaus rentų mokėjimo įmonės (pranc. k. tontines), anglakalbėje Afrikos dalyje – kredito unijos („credit unions“) arba laidojimo paslaugų įmonės, teikiančios laidojimo paslaugas įvairiose Afrikos valstybėse, pavyzdžiui, Etiopijoje ir Pietų Afrikoje.
Nem tehettem mástEurLex-2 EurLex-2
Komitetas, kaip jis jau ne kartą nurodė jo rengtų seminarų ir konferencijų baigiamosiose deklaracijose, pageidauja, kad šiuo pavyzdžiu pasektų anglakalbės Afrikos ir Ramiojo vandenyno regiono šalys, plėtodamos, kaip tai darė prancūzakalbės Afrikos šalys, regioninės kolektyvinės sutarties koncepciją.
Ezrek haltak meg keresése közbenEurLex-2 EurLex-2
Be to, kiekvienas iš trijų bankų sąjungos ramsčių turėtų padėti stiprinti pasaulinę finansų sistemą, didindami bendradarbiavimą Europos ir tarptautiniu lygmeniu pagal jos reguliavimo sistemą ir dalijantis patirtimi, visų pirma su 30 ES nepriklausančių šalių, kurių valiutos yra grindžiamos euru, įskaitant prancūzakalbes Afrikos šalis.
A rabszolgákat megkorbácsolják ébenfekete bokor vesszőkkelEurlex2019 Eurlex2019
(6) Vienos iš prancūzakalbių Vakarų Afrikos šalių Ekonomikos ir socialinių reikalų tarybos pirmininko kalba Afrikos ekonomikos ir socialinių reikalų tarybų sąjungos (pranc. UCESA) generalinėje asamblėjoje 2007 m. lapkričio 13–14 d. Ugadugu.
Ugyan már!Serena szeret tégedEurLex-2 EurLex-2
[26] Užsachario Afrikoje taip pat atliekami regioniniai mokymosi vertinimai (kaip antai CONFEMEN šalių švietimo sistemų analizės programa (pranc. Programme d’Analyse des Systèmes Éducatifs de la CONFEMEN (PASEC)) prancūzakalbėse šalyse bei Pietų ir Rytų Afrikos švietimo kokybės stebėsenos konsorciumas (SACMEQ) anglakalbėse šalyse), tačiau jų savalaikiškumas taip pat nėra optimalus: rezultatai kai kurių šalių atveju vertinami tik kas 10 metų.
A gond az, hogy úgy érzem, csak a felszínt karistolom veled kapcsolatban, SamEurLex-2 EurLex-2
kadangi Madagaskaro narystė regioninėse valstybių grupėse, kurioms ji priklauso – Afrikos Sąjungoje, Pietų Afrikos vystymosi bendrijoje (PAVB) – ir prancūzakalbių šalių tarptautinėje organizacijoje bei Tarpparlamentinėje sąjungoje yra sustabdyta; kadangi Europos Sąjunga, Jungtinės Amerikos Valstijos, Norvegija ir Prancūzija pasmerkė teisinės valstybės ir konstitucinės tvarkos principų pažeidimą įvykdžius valstybės perversmą ir sustabdė paramos teikimą,
Madárka döntetlen, Sas győzelemnot-set not-set
kadangi Madagaskaro narystė regioninėse valstybių grupėse, kurioms ji priklauso – Afrikos Sąjungoje, Pietų Afrikos vystymosi bendrijoje (PAVB) – ir prancūzakalbių šalių tarptautinėje organizacijoje bei Tarpparlamentinėje sąjungoje yra sustabdyta; kadangi Europos Sąjunga, Jungtinės Amerikos Valstijos, Norvegija ir Prancūzija pasmerkė teisinės valstybės ir konstitucinės tvarkos principų pažeidimą įvykdžius valstybės perversmą ir sustabdė paramos teikimą
Szeretnék kérdezni róla pár dolgotoj4 oj4
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.