Troliai oor Italiaans
Troliai
Vertalings in die woordeboek Litaus - Italiaans
troll
it
creatura umanoide della mitologia norrena
Ir todėl patentų troliai gali egzistuoti kažkur tarp jų.
E il risultato è che i patent troll sopravvivono nel mezzo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
troliai
Vertalings in die woordeboek Litaus - Italiaans
troll
Ir todėl patentų troliai gali egzistuoti kažkur tarp jų.
E il risultato è che i patent troll sopravvivono nel mezzo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Todėl itin svarbu, kad žmonės žinotų apie šią riziką ir galėtų įvertinti, ar tai tikros naujienos, ar netikros, ir kas yra trolis, o kas ne.“
Schtroul continuo il viaggio fino in Cina, dove divenne capostazione in una cittadinaConsilium EU Consilium EU
„trolių“išpuoliai prieš socialinių tinklų paskyras,
E per fortuna adesso sappiamo anche che non è un mostro, quindi se è vero che i geni si tramandano, siamo a postoEurlex2019 Eurlex2019
Troliai, kurie žinojo, kad aš juos matau
Nella riunione dell’# e # dicembre # il Consiglio europeo ha approvato un piano europeo di ripresa economica (il piano) che prevede il varo di azioni prioritarie intese a consentire un più veloce adeguamento delle economie degli Stati membri alle sfide attualiLiterature Literature
Troliui jis būtų buvęs tarsi kišeninis peiliukas, o hobitui tiko ir už kalaviją
Ed ogni giorno vado alla ricerca di nuovi talentiLiterature Literature
Su jais - urvinis trolis!
Nipote ga parte gi chi?- Da parte gi favaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na, priežastis dėl ko tai veikia yra ta, kad patentų troliai gauna procentus nuo to, ką jiems pavyksta išgauti iš ieškinių.
Relazione: RACK (Ated2019 ted2019
Vienas netgi kvepėjo kaip trolis.
E’ l’unica iniziativa che la Commissione possa intraprendere in questo frangente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senasis trolis nusispjovė dar kartą.
Questo prima era un vicolo ciecoLiterature Literature
TROLIŲ OLA
Signore.Ecco il suo vestiario per il banchettoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pantografai arba trolėjai, kai jie yra iškelti
Hai bisogno un ambasciatoreEurLex-2 EurLex-2
Nacionalinių TRAM ir TROL kategorijų vairuotojo pažymėjimais suteikiama teisė vairuoti atitinkamai tramvajus ir troleibusus.
difetto assoluto di motivazione, anche per illogicità, incongruenza, tautologia, confusione, carenza di istruttoria e carattere pretestuoso delle ragioni addotte dalla convenutaEurLex-2 EurLex-2
Jie juos investuoja į kitų trolių ieškinių kėlimą.
Certo, il tipo con le mani radioattive?QED QED
Gaila, aš nesu pakankamai sumanus, kad rasčiau sprendimą patentų trolių problemai.
Okita, credi che il tuo dito possa risolvere tutti i problemi?QED QED
Dauguma iš jų skambino telefonais (nuo kada troliai naudojasi mobiliaisiais?)
Un nuovo tipo di dolore e nuovi sensi per goderteloLiterature Literature
Pantografai arba trolėjai, kai jie yra iškelti.
rinnova l’invito a coinvolgere maggiormente i parlamenti e a consultare la società civile nei paesi partner allorché vengono elaborati e rivisti i documenti di strategia per paese nel quadro dello strumento di cooperazione allo sviluppoEuroParl2021 EuroParl2021
Ir todėl patentų troliai gali teigti, kad jie laimėjo bylą.
È il pane dellistruzione per tutto il genere umano quello più nutritivo e sano senza nessuno sbaglio, perciò, in questoccasione ogni metodo è fallito anche se lui scherza incantato sfruttando il suo aiutante a casa sua la visitatrice nel suo obiettivo ha trionfatoQED QED
O šiame paskutiniame, turime pagrindo tikėti, įsivėlęs netgi trolis.
Richiesta di carri per l'impresa ferroviaria di origine (IFOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Taip, keliavau į Švediją susekti trolių kolonijos
Allora Tram, manometti il sistema di sicurezza per avere quella piattaforma, eh?Literature Literature
Trolė bakstelėjo pirštu į puslapį knygoje.
* Relazione sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo di esenzione dal visto per soggiorni di breve durata tra la Comunità europea e il Commonwealth delle Bahamas (COM#- C#-#/#- #/#(CNS))- commissione LIBELiterature Literature
Trolių turgus.
Procedura di regolamento #- Regolamento multilaterale simultaneoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trolis?
Controlli ufficialiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visų pirma, yra troliai.
Come può lei raggiungere la luce blu... sul lato scosceso della montagna... mentre i ragazzi giovanicadono giù ogni volta?ted2019 ted2019
118 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.