autobusų stotis oor Italiaans
autobusų stotis
Vertalings in die woordeboek Litaus - Italiaans
stazione degli autobus
autostazione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bus Éireann gauto infrastruktūros ir veiklos statinių finansavimo didžiąją dalį skyrė savo naudojamoms autobusų stotims visoje šalyje atnaujinti.
Che succede?EurLex-2 EurLex-2
Valetoje buvo įrengta palapinė senojoje autobusų stotyje.
Un vero scienziatoEurLex-2 EurLex-2
Miesto įrenginių, visuomeninių pastatų ir viešųjų pastatų, ypač oro uostų, traukinių stočių ir autobusų stočių konstrukcijos ir dalys
Se del caso, si procederà ad un riesame anche nel caso di misure straordinarie di assistenza o di programmidi risposta provvisori adottati a norma del regolamento che istituisce lo strumento di stabilitàtmClass tmClass
Kartą autobusų stoties laikrodis skubėjo penkias minutes, todėl į autobusą nespėjome.
È pertanto necessaria un’applicazione retroattiva con decorrenza dal #o agosto #, data di entrata in vigore del regolamento (CE) njw2019 jw2019
Pagalbos uostuose, jūrose, oro uostuose, geležinkelio ir autobusų stotyse paslaugos
Sono stato inoltre testimone di due regimi totalitari che non conoscevano il timore di Dio e quindi nemmeno il rispetto dell'uomo: Stalin, il successore di Lenin, e Hitler. Sono stato spettatore della loro ascesa e della loro terribile fine.tmClass tmClass
Grįžęs į Kauną įsidarbino Kauno autobusų stotyje.
Solo che lui mi ha rivolto parole di incoraggiamento, non urla nelle orecchieWikiMatrix WikiMatrix
Mieste yra dvi pagrindinės gatvės, o autobusų stotis įsikūrusi jų sankryžoje.
E ' una cosa che amo fare e farei sempre...... ma onestamente...... non mi piace più quanto una volta...... quando provavo tutte le sere...... ad immaginare come sarebbe statojw2019 jw2019
Komisija internete paskelbia numatytų miesto ir tolimojo susisiekimo autobusų stočių sąrašą.
Gli importi, per Stato membro interessato, dell’aiuto alla diversificazione e dell’aiuto supplementare alla diversificazione di cui agli articoli # e # del regolamento (CE) n. #/#, fissati in rapporto alle quote rinunciate nella campagna di commercializzazione #/#, sono indicati nell’allegato della presente decisionenot-set not-set
LV: reikalaujama turėti leidimą (susitarimą su autobusų stotimi, licenciją).
Alfredo Nunzi, Segretariato del consiglio di amministrazioneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
LV: Reikalavimas gauti leidimą (sutartis su autobusų stotimi, licencija).
Posso solo constatare che la discussione su questo punto non è così accesa all' interno del Comitato delle regioni quanto lo è all' esterno.EurLex-2 EurLex-2
Autobusų stotis
Ok, siamo sulla TaftWikiMatrix WikiMatrix
„stotį valdanti įstaiga“ – valstybės narės organizacinis vienetas, kuriam buvo patikėta valdyti miesto ir (arba) tolimojo susisiekimo autobusų stotį;
Oggetto: Aggiornamento della situazione dei fondi relativi al programma Save # per il Comune di PisaEurLex-2 EurLex-2
g) autobusų stotys.
CONFEZIONIEurLex-2 EurLex-2
Miesto ir tolimojo susisiekimo autobusų stotys
Essi vi invitano a porvi, in tutta coscienza, una domanda molto semplice: «Ho fiducia nella Commissione?»oj4 oj4
T.Rėjus patikrins autobusų stotį, todėl mums su Rozalina teks keliauti autostopu.
Che aspetto ha?Literature Literature
Visą vakarą prakiurksojau autobusų stoty laukdama, ką ji man pasufleruos.
Le donne con storia di precedenti disturbi alle tube sono a rischio di gravidanze ectopiche, sia se la gravidanza è ottenuta con concepimento spontaneo, sia con trattamenti per l infertilitàLiterature Literature
Autobusų stočių ir uostų administracinis valdymas
Basta picchiaretmClass tmClass
Šalia kelio— autobusų stotis, viduje— bilietų kasos langelis ir keletas ilgų suolų.
Non voglio rovinare questa vacanza a tutti, okay?Literature Literature
Geležinkelio stočių, autobusų stočių ir uostų administracinis valdymas
Ho bisogno di scendere a terratmClass tmClass
Vėliau aplankydavom autobusų stotį, policininkų barakus, parduotuves ir mokyklas.
Statuto dei funzionari delle Comunità europee, in particolare gli articoli # e # nonché l'articolo # dell'allegato VIIjw2019 jw2019
Kiev, 4 (centrinės autobusų stoties rajonas)
recante divieto di pesca del tonno rosso nell’Oceano Atlantico, ad est di #° di longitudine O, e nel Mar Mediterraneo per le navi battenti bandiera portogheseEurlex2019 Eurlex2019
Kiev, 4 (centrinės autobusų stoties rajonas)
Livello treEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tikra nelaimė, kad Pemė mane demaskavo autobusų stotyje, dabar ten tik ir laukia, kada vėl atkišiu nosį.
Lo porteremo con noi al museoLiterature Literature
404 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.