geltona oor Italiaans

geltona

Vertalings in die woordeboek Litaus - Italiaans

giallo

naamwoordmanlike
Jeigu būtų buvusi geltona linija, ką būtumėte daręs?
Se ci fosse stata la riga gialla, che cosa avrebbe fatto?
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Geltona

Vertalings in die woordeboek Litaus - Italiaans

giallo

adjective noun
it
colore primario
Geltona arba oranžinė spalva, kuri laikant staigiai tamsėja, rodo, kad yra seleno.
Un colore giallo-arancio, che imbrunisce rapidamente con il tempo, indica la presenza del selenio.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

geltona kortelė
cartellino giallo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ant jo įsitaisę tūkstančiai geltonų žiedelių; viršutiniai būna užsikorę net į 10 metrų aukštį — aukščiau negu ant triaukščio namo!
Alice, smettilajw2019 jw2019
Kodėl šis blizgantis geltonas metalas toks patrauklus?
Nel giugno # la CHB aveva accantonato riserve per perdite pari alljw2019 jw2019
Vynas bus nuo šviesiai geltonos iki šviesiai gintarinės spalvos, turtingo ir saldaus skonio bei paprastai vyno arba vaisių kvapo.
Ma non vi biasimoEurLex-2 EurLex-2
Geltoni riebalų užtepai (išskyrus virti ir kepti skirtus riebalus bei užtepus, pagamintus sviesto arba kitų gyvūninių riebalų, į kuriuos įdėta fitosterolių, pagrindu)
Annie, chi e ' il prossimo?EurLex-2 EurLex-2
Plėvelė: makrogolis # hipromeliozė titano dioksidas (E #) geltonasis geležies oksidas (E #) raudonasis geležies oksidas (E
Il leader uscente, cittadino britannico di nome MacGyver, non ha usato mezzi termini nell'affermare: "Qui si lavora in un ginepraio di disonestà e corruzione”.EMEA0.3 EMEA0.3
geltonieji nektarinai: Rita Star, Laura, Big Top (ankstyvieji); Venus, Stark Redgold, Sweet Red (vidutinio ankstyvumo); Sweet Lady (vėlyvieji).
Queste misure sono di diversi tipiEurLex-2 EurLex-2
Geltoni arba oranžiškai geltoni, truputį kvepiantys kristaliniai milteliai
Ma la pianti di giocare a fare il cospiratoreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
„Düsseldorfer Mostert“ žaliavos – rudos ir geltonos garstyčių sėklos, Diuseldorfe pagamintas nefiltruotas spirito actas, ypač kalkingas ir gausus mineralų Diuseldorfo vanduo, druska, cukrus ir prieskoniai.
Ci sono persone che hanno i loro poteriEurLex-2 EurLex-2
tik brandintas oranžinis, geltonas ir maišytas su baltu sūriai ir raudonojo ir žaliojo pesto sūriai
Articolo #, paragrafo #, del presente regolamentoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pažiūrėkime, ar įmuši geltoną rutulį štai pro anuos vartelius
In questo contesto, la parola fisiche indica che i prodotti da esportare devono lasciare il territorio indianoLiterature Literature
Balti, šviesiai geltoni, šviesiai pilkšvi arba šviesiai rusvi milteliai
Cosa facciamo?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) Formos Nr. 2, "Kopija ES muitinei", – geltona;
Abbiamo cresciuto inostri figli nel modo giusto con disciplina, sotto la buona guida del SignoreEurLex-2 EurLex-2
Tik brandinto oranžinio, geltono ir sumaišyto su baltu sūrio gaminiai
A livello di quote di mercato, la concentrazione determinerebbe la costituzione di una quota di mercato stimata del [#-#] % per i due principali concorrenti sul mercato mondiale del clearing dei dati e del [#-#] % (stimato) sul relativo mercato SEEEurLex-2 EurLex-2
Gedimo rodytuvas turi geltonos spalvos (kaip apibrėžta JT EEK Taisyklės Nr. # # priede) arba gintaro spalvos (kaip apibrėžta JT EEK Taisyklės Nr. # # priede) įspėjamąjį signalą, identifikuojamą F# simboliu pagal ISO standartą
Sappiamo naturalmente che almeno il Belgio e la Germania hanno inviato alle riunioni del Consiglio dei ministri rappresentanti dei governi regionali del loro paese.oj4 oj4
Matau čia žmonių su geltonais FICIB (Ingrid Betancourt komitetų tarptautinfederacija) marškinėliais.
E per fortuna adesso sappiamo anche che non è un mostro, quindi se è vero che i geni si tramandano, siamo a postoEuroparl8 Europarl8
2-[(4-Chlor-2-nitrofenil)azo]-N-(2-metoksifenil)-3-oksobutanamidas (geltonasis pigmentas 73) ir jo druskos, naudojami kaip plaukų dažų medžiaga
Elenco dei servizi di gestione delle riserve dell’EurosistemaEurLex-2 EurLex-2
Geltoni riebalų užtepai, išskyrus virti ir kepti skirtus riebalus bei užtepus, pagamintus sviesto arba kitų gyvūninių riebalų pagrindu, į kuriuos pridėta fitosterolių
Ho ascoltato quello che ha detto il nostro collega.EurLex-2 EurLex-2
ml # tipo skaidraus stiklo vienkartinio naudojimo buteliukai su # tipo guminiais kamšteliais ir aliuminiais dangteliais su geltonais plastmasiniais nuplėšiamais gaubteliais
E voglio che sia lui a difendermi perchè... ecco, io credo in luiEMEA0.3 EMEA0.3
kadangi 2013 m. nacionaliniai parlamentai paskelbė 13 pagrįstų nuomonių dėl pasiūlymo dėl Europos prokuratūros įsteigimo (8), kurios sudarė 18 balsų, todėl antrą kartą taikyta geltonosios kortelės procedūra;
ll crimine come filosofia, come libertà “eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Granulės yra bespalvės arba turi geltoną atspalvį, milteliai – balti
Un mondo senza fineEurLex-2 EurLex-2
Kai su aviacija susijusios licencijos, kurias išduoda valstybės narės, pažymėtos skiriamąja spalva, skrydžių vadovo licencija yra geltonos spalvos.
Le concentrazioni di sirolimus devono essere misurate all inizio, durante la somministrazione concomitante e all interruzione del trattamento con posaconazolo, con conseguente aggiustamento della dose di sirolimusEurLex-2 EurLex-2
Jeigu su aviacija susijusios licencijos, kurias išduoda valstybė narė, pažymėtos skiriamąja spalva, skrydžių vadovo licencija turi būti geltonos spalvos.
Sull'etichetta figura obbligatoriamente la dicitura: Presunto de Campo Maior e Elvas- IGP o Paleta de Campo Maior e Elvas- IGP e il rispettivo logotipo comunitarioEurLex-2 EurLex-2
Virgininiai persimonai (Dvipiesčių juodmedžių, baltųjų kazimierūnių, žaliųjų kazimierūnių, siauralapių sargečių (geltonųjų kazimierūnių) ir marmeladinių sargečių vaisiai)
quando le prestazioni sono affidate ad organismi pubblici o ad istituzioni o associazioni senza scopo di lucro ed hanno per oggetto azioni a carattere istituzionale o sono mirate allEurLex-2 EurLex-2
Jo geltonos akys akimirksniu pavirto dviem aukso grynuoliukais.
Quelle nuoveLiterature Literature
21 straipsnyje minima geltona etiketė
Dobbiamo affrontare questo tizioEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.