kuprotasis banginis oor Nederlands
kuprotasis banginis
Vertalings in die woordeboek Litaus - Nederlands
bultrug
nl
Een grote baleinwalvis van het geslacht Megaptera.
SUAUGĘS kuprotasis banginis didesnis ir sunkesnis už autobusą.
EEN volwassen bultrug is groter en zwaarder dan een stadsbus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kuprotasis banginis
Vertalings in die woordeboek Litaus - Nederlands
Bultrug
Kuprotasis banginis išdykauja pakeliui į Antarktį
Bultruggen maken een tussenstop op weg naar Antarctica
bultrug
nl
soort uit het geslacht Megaptera
Kuprotasis banginis ir Loangas iš paukščio skrydžio
Een bultrug en een luchtfoto van Loango
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tema: Kuprotųjų banginių gaudymas Japonijoje
Ik wou dat ie zich er buiten hieldoj4 oj4
Kuprotojo banginio plaukmenys Atsibuskite!, 2013-06
Omwille van de algemene maatschappelijke evolutie op het vlak van roken en rekening houdend met de steeds strengere eisen ten opzichte van blootstelling aan tabaksrook op de arbeidsplaats vanuit kwaliteits-, veiligheids-en gezondheidsoverwegingen, heeft de wetgever het huidig hoffelijkheidsprincipe ten aanzien van het roken op het werk vervangen door een duidelijkere benadering, gericht op het niet rokenjw2019 jw2019
Kuprotojo banginio plaukmenys
Net als vorige keerjw2019 jw2019
Kuprotasis banginis ir Loangas iš paukščio skrydžio
Ik dacht meteen aan Mr Breslauerjw2019 jw2019
Vasaros mėnesiais į ramius Loango vandenis poruotis susirenka per tūkstantį kuprotųjų banginių.
in plakken snijden, ontdooien, kokenjw2019 jw2019
Kuprotieji banginiai iš šaltų Šiaurės ir Pietų ašigalių vandenų atplaukia iki pusiaujo ir grįžta atgal.
Lid van de CommissieLDS LDS
SUAUGĘS kuprotasis banginis didesnis ir sunkesnis už autobusą.
Indien we in een heelal leven met gebonden dimensies, hoe maken we dan het onderscheid tussen illusie en realiteit?jw2019 jw2019
Biomechanikas Džonas Longas mano, jog netrukus „turbūt visų iki vieno lėktuvų sparnai bus gumbuoti, kaip kuprotojo banginio plaukmenys“.
Het is me een genoegenjw2019 jw2019
Kuprotasis banginis išdykauja pakeliui į Antarktį
Met jouw bloed vernieuw je de wereld!jw2019 jw2019
Kuprotieji banginiai
Beslissing van de kamer van beroep: vernietiging van de bestreden beslissing, afwijzing van de oppositie en toewijzing van de gemeenschapsmerkaanvraagEurlex2019 Eurlex2019
Ko gali pasimokyti lėktuvų konstruktoriai tyrinėdami kuprotojo banginio plaukmenų sandarą?
Achterlijk Geval, deze is voor jou, schatjw2019 jw2019
Kuprotieji banginiai maistu rūpinasi ne pavieniui
Nu kan ik m' n taak als zoon volbrengenjw2019 jw2019
Ar gali lėktuvų konstruktoriai pasisemti idėjų iš to, kaip sudaryti kuprotojo banginio plaukmenys?
het voorbereiden op het doorzoeken van gebieden waarvoor beperkingen gelden als onderdeel van een zoekactie in de gehele havenfaciliteit, of een deel daarvanjw2019 jw2019
Biomechanikos specialistas Džonas Longas prognozuoja, jog artėja laikas, kai „visų lėktuvų sparnai bus gumburėti kaip kuprotojo banginio plaukmenys“.11
De lidstaten kunnen bepalingen vaststellen voor het geval dat de toegang tot de website of het centrale elektronische platform om technische of andere redenen tijdelijk onderbroken isjw2019 jw2019
Norint žengti dar vieną žingsnį link geresnės priežiūros, agentūra rekomenduoja iravadžiams, kaip ir kupročiui, pietiniam banginiui bei afalinai, teikti pirmenybę visuomenės švietimo programose.
Het is lang geleden dat me dat is gevraagdjw2019 jw2019
Jei ne labai pelningas masalas — banginis kupročius — dėl nepažymėtų jūrlapiuose rifų bei smarkių Atlanto audrų daugelis jūreivių čia plaukti tikrai nebūtų rizikavę.
De Commissie wordt gemachtigd namens de Gemeenschapde vereiste wijzigingen van de bijlagen bij de overeenkomst goed te keuren, teneinde overeenstemming te garanderen met de krachtens artikel #, onder a), van Richtlijn #/#/EG bedoelde ter kennis gebrachte gegevens betreffende de bevoegdeautoriteiten en de gegevens in de bijlage daarbijjw2019 jw2019
Pasaulyje esama 13 rūšių didžiųjų banginių – mėlynųjų, finvalų, kupročių, grenlandinių, kašalotų, mažųjų ruožuočių, ir dar 68 rūšių mažesnių banginių ir delfinų.
Wat heb je hier te zoeken?EurLex-2 EurLex-2
Komercinės žvejybos moratoriumas netaikomas tradicinei banginių medžioklei, kuri pagal dabartines TBMK nuostatas leidžiama Danijoje (tik Grenlandijoje ir tik finvalų bei mažųjų ruožuočių), Rusijos Federacijoje (tik Sibire ir tik pilkųjų banginių), Sent Vinsente ir Grenadinuose (tik kupročių) ir JAV (Aliaskoje – grenlandinių banginių ir kartais Vašingtono valstijoje – pilkųjų banginių).
Deze promotie laat me denken aan iets wat ik nog niet bereikt hebEurLex-2 EurLex-2
Čia svarbiausi klausimai yra šie: banginių ir delfinų, dramblių, Afrikos liūtų, žuvų ir kiautinių vėžiagyvių (įskaitant kuprotąjį lūpotį ir europinę midiją) ir medienos (ypač Rytų Azijos kietmedžio, Gonostylus bancanus ) apsauga.
Gelet op de steile daling van de prijzen op een aantal belangrijke landbouwmarkten zou het EESC graag zien dat doeltreffende stappen worden ondernomen om de landbouwproductiefase in de waardetoevoegingsketen een billijk aandeel te verzekerenEurLex-2 EurLex-2
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.