Kupriai oor Nederlands
Kupriai
lt
Kupriai (ešeržuvės)
Vertalings in die woordeboek Litaus - Nederlands
Ombervissen
lt
Kupriai (ešeržuvės)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
III dalis. Atlantinės menkės (Gadus morhua) ir kitos menkinės žuvys (Gadidae), paprastieji vilkešeriai (Dicentrarchus labrax), auksaspalviai sparai (Sparus aurata), paprastieji sidabriniai kupriai (Argyrosomus regius), paprastieji otai (Psetta maxima [= Scopthalmus maximux]), paprastieji pagrai (Pagrus pagrus [= Sparus pagrus]), raudonieji kupriai (Sciaenops ocellatus) ir kiti jūriniai karosai (Sparidae), paprastosios triušiažuvės (Siganus spp.)
Kolonel, het spijt meEuroParl2021 EuroParl2021
Ekologiškai auginamos atlantinės menkės (Gadus morhua) ir kitos menkinės žuvys, paprastieji vilkešeriai (Dicentrarchus labrax), auksaspalviai sparai (Sparus aurata), paprastieji sidabriniai kupriai (Argyrosomus regius), paprastieji otai (Psetta maxima [= Scopthalmus maximux]), paprastieji pagrai (Pagrus pagrus [= Sparus pagrus]), raudonieji kupriai (Sciaenops ocellatus) ir kiti jūriniai karosai (Sparidae), paprastosios triušiažuvės (Siganus spp).
Ik ben naar ' m toe gegaan toen hij op sterven lagEurlex2018q4 Eurlex2018q4
– Juk negaliu aš amžinai tampyti jo ant kupros, – prieštaravo Doris, – ir po tunelius, ir po medžius!
Geen verwisselen van plaats Geen fouten, geen driepuntersLiterature Literature
Kai dėl baltojo ryklio, kuprotojo lūpočio ir europinės midijos kontrolės ir išsaugojimo, tai Bendrija pritarė tarptautinės prekybos griežtesnio reguliavimo priemonėms.
Hij verzon een reisje en liet haar een stageplaats voor hem zoekenEurLex-2 EurLex-2
–Paprastasis sidabrinis kuprys (Argirosomus regius) ir senagalinis jūrų kapitonas (Pseudotholithus senegalensis) 70 cm
Het werd deels geslotenEurLex-2 EurLex-2
„Krasto“ būdu išdirbtos zebu rūšies arba zebu hibridų gyvūnų odos, kurių vienos paviršiaus plotas yra didesnis kaip 2,6 m2 ir kuriose yra ne mažesnė kaip 450 cm2 dydžio, bet ne didesnė kaip 2 850 cm2 dydžio skylė (kupros vietoje), skirtas autotransporto priemonių sėdynių apmušalų žaliavai gaminti (1)
Hierachter zit menselijk aasEurLex-2 EurLex-2
– Juodasis kuprys 25 cm
Dat klinkt als een uitdaging!EurLex-2 EurLex-2
Tema: Kuprotųjų banginių gaudymas Japonijoje
De niet-betaling binnen de aldus vastgestelde termijnen brengt de toepassing mee van de bijdrage-opslagen en de nalatigheidsintresten, berekend volgens dezelfde bedragen en onder dezelfde voorwaarden als degene die vastgesteld zijn door hoger vermelde wet van # juni # en de besluitwet van # februari #, alsmede door hun uitvoeringsbesluitenoj4 oj4
Barzdotoji tamsioji kuprotė
De laatste aanvalEurLex-2 EurLex-2
Lipodistrofija Kombinuotas antiretrovirusinis gydymas susijęs su riebalų persiskirstymu ŽIV užsikrėtusių pacientų organizme (lipodistrofija), įskaitant periferinių ir veido poodinių riebalų sunykimą, pilvo ertmės ir visceralinių riebalų padaugėjimą, krūtų išvešėjimą bei riebalų kaupimąsi ant nugaros ir kaklo (buivolo kupra, žr
Artikel #- Herziening van het reglement van ordeEMEA0.3 EMEA0.3
Žalieji sterkiniai kupriai
Kleine correctiesEurlex2019 Eurlex2019
Ramiojo vandenyno lašišos (Raudonoji lašiša (Oncorhynchus nerka), kuprė (Oncorhynchus gorbuscha), keta (Oncorhynchus keta), karališkoji lašiša (Oncorhynchus tschawytscha), didžioji lašiša (Oncorhynchus kisutch), (Oncorhynchus masou) ir Oncorhynchus rhodurus genties lašiša, Atlantinė lašiša (Salmo salar) ir Dunojaus lašiša (Hucho hucho), rūkytos, įskaitant filė
Het aan de Haven van Brussel toegekende tengvorderbarevoorschot voor een bedrag van euro #.# wordt omgevormd in een subsidie en toegevoegd aan het bedrag van de basisdotatie van de Haven voor het jaar # zoals opgenomen op basisallocatie #.#.# van de begrotingstabel van deze ordonnantieEurLex-2 EurLex-2
0305 49 00 | Kitos rūkytos žuvys, įskaitant filė, išskyrus Ramiojo vandenyno lašišas (Raudonąją lašišą (Oncorhynchus nerka), kuprę (Oncorhynchus gorbuscha), ketą (Oncorhynchus keta), karališkąją lašišą (Oncorhynchus tschawytscha), didžiąją lašišą (Oncorhynchus kisutch), japoninę lašišą arba japoninę vyšninę lašišą (Oncorhynchus masou) ir Oncorhynchus rhodurus genties lašišą, Atlantinę lašišą (Salmo salar), Dunojaus lašišą (Hucho hucho) ir Atlantines silkes (Clupea harengus, Clupea pallasii) |
Bij de afzonderlijke interferentieprocedures mogen H#O-concentraties worden gebruikt die lager zijn dan de tijdens de test verwachte maximumniveaus, mits de waargenomen H#O-interferentie wordt verhoogd door deze waarde te vermenigvuldigen methet quotiënt van de verwachte maximumconcentratie aan H#O en de bij deze procedure feitelijk gebruikte concentratieEurLex-2 EurLex-2
Paprastasis sidabrinis kuprys (Argirosomus regius) ir senagalinis jūrų kapitonas (Pseudotholithus senegalensis)
We komen allemaal van het grote huis in één vrachtwagenEurLex-2 EurLex-2
Potvynių ir atoslūgių užliejamuose plotuose įrengtuose tvenkiniuose ir pakrantės lagūnose ekologiškai auginami paprastieji vilkešeriai, paprastieji sidabriniai kupriai, spalvotosios ir paprastosios kefalės (Liza, Mugil) ir unguriai (Anguilla spp).
Was ik de enige onderaannemer die van jou moest beknibbelen?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
kuprės arba rausvosios lašišos (Oncorhynchus gorbuscha);
Laat gaan, MichaelEurLex-2 EurLex-2
Sciaenops ocellatus, raudonasis kuprys
Ik wil alleen een paar vragen stellenEurLex-2 EurLex-2
— Paprastasis sidabrinis kuprys (Argirosomus regius) ir senagalinis jūrų kapitonas (Pseudotholithus senegalensis)
Gelet op het Toetredingsverdrag van #, en met name op artikel #, lidEurlex2019 Eurlex2019
Šviežios žuvys, moliuskai bei vėžiagyviai ir jų produktai – didieji geltonieji kupriai
Clark, wat is er aan de hand?EuroParl2021 EuroParl2021
Paprastasis vilkešeris (Dicentrarchus labrax), baltasis dryžasis ešerys (Morone chrysops x M. saxatilis), didžiagalvė kefalė (Mugil cephalus), raudonasis kuprys (Sciaenops ocellatus), paprastasis sidabrinis kuprys (Argyrosomus regius), šviesioji umbrina (Umbrina cirrosa), tunai (Thunnus ssp.), paprastasis tunas (Thunnus thynnus), baltasis gruperis (Epinephelus aeneus), rudasis gruperis (Epinephelus marginatus), senegalinis jūrų liežuvis (Solea senegalensis), europinis jūrų liežuvis (Solea solea), raudonasis pagelas (Pagellus erythrinus), paprastasis dančius (Dentex dentex), auksaspalvis sparas (Sparus aurata), baltasis sargas (Diplodus sargus), raudonpelekis pagelas (Pagellus bogaraveo), raudonasis pagras (Pagrus major), snapasnukis sargas (Diplodus vulgaris), dryžasis sargas (Diplodus puntazzo), snapasnukis sargas (Diplodus vulgaris), paprastasis pagras (Pagrus pagrus)
Hij wordt alleen maar sterkerEurLex-2 EurLex-2
Pasaulyje esama 13 rūšių didžiųjų banginių – mėlynųjų, finvalų, kupročių, grenlandinių, kašalotų, mažųjų ruožuočių, ir dar 68 rūšių mažesnių banginių ir delfinų.
Het akkoord van de adviserend geneesheer is in elk geval beperkt tot periodes van maximum # maandenEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.