Nuotolinis aptikimas oor Pools
Nuotolinis aptikimas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools
Teledetekcja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nuotolinis aptikimas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools
teledetekcja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todėl reikėtų nustatyti registravimo, perdavimo elektroniniu būdu ir nuotolinio aptikimo naudojimo kontrolės tikslais sąlygas
Należy powiadomić lekarza o wszelkich wcześniejszych dolegliwościach związanych z wątrobą, w tym o wirusowym zapaleniu wątroby typu B lub Coj4 oj4
Nuotolinis aptikimas
W świetle powyższych uwag Urząd podjął decyzję o wszczęciu formalnego postępowania wyjaśniającego zgodnie z art. # ust. # części I protokołu # do porozumienia o nadzorze i trybunaleoj4 oj4
Laivų aptikimo sistema – palydovinė nuotolinio aptikimo technologija, kuria naudojantis laivai gali būti identifikuoti ir nustatyta jų padėtis jūroje
w załączniku # częśćoj4 oj4
Nuotolinio aptikimo ir paramos tarnybos, susijusios su žmonių, gyvūnų ir daiktų vietos nustatymu ir stebėjimu
Krajowy charakter krajowych deklaracji i prac kontrolnych na szczeblu krajowym odbiega od obecnego horyzontalnego charakteru prac Trybunału, z których wnioski są zazwyczaj formułowane dla dziedzin budżetu, a nie dla poszczególnych państw członkowskichtmClass tmClass
nuotolinio aptikimo ir echolokacijos projektų- sumažinti žvejybos veiklos poveikį saugomoms rūšims
To był on.Diabeł wcielonyoj4 oj4
„Laivų aptikimo sistema“ – palydovinė nuotolinio aptikimo technologija, kuria naudojantis laivai gali būti identifikuoti ir nustatyta jų padėtis jūroje;
W przypadku wywozu towarów pochodzenia wspólnotowego do Serbii towary te mogą korzystać ze zliberalizowanych taryf, po przedstawieniu albo świadectwa przewozowego EUR.# albo deklaracji na fakturze potwierdzającej wspólnotowe pochodzenie przedmiotowych towarówEurLex-2 EurLex-2
Išsamios sprogstamųjų medžiagų kvapo nuotolinio aptikimo ir taikymo metodikos standartų nuostatos išdėstytos atskirame Komisijos sprendime.
Frank miał całkiem niezłe popołudnieEurLex-2 EurLex-2
Aš atkreipiu dėmesį, kad šiame pranešime kalbama apie nuotolinio aptikimo priemonę.
Powinnyśmy zrobić to dwa tygodnie temuEuroparl8 Europarl8
Reglamente trumpesni nei 15 metrų ilgio laivai atleidžiami nuo pareigos įsirengti nuotolinio aptikimo ir atpažinimo mechanizmus.
Pracuje w tym barze.Jej chłopak jest handlarzem narkotykównot-set not-set
dėl duomenų apie žvejybos veiklą elektroninio registravimo ir perdavimo bei dėl nuotolinio aptikimo priemonių
Siadaj, proszęoj4 oj4
Aš taip padariau, nes bet kokie nuotolinio aptikimo aparatai yra skirti tolimajam sekimui.
Muszę już iśćEuroparl8 Europarl8
nuotolinio aptikimo ir echolokacijos projektams # EUR per metus (keturiasdešimt tūkstančių eurų per metus
Definicje kategorii powinny w większym stopniu odzwierciedlać warunki techniczne definiowanych pojazdów oraz umiejętności niezbędne do kierowania nimioj4 oj4
Išsamios sprogstamųjų medžiagų kvapo nuotolinio aptikimo ir taikymo metodikos standartų nuostatos išdėstytos atskirame Komisijos sprendime.
Jestem starej daty, agentko ScullyEurLex-2 EurLex-2
Šios patikros sudaro 20 % patikrų vietoje, likusios patikros buvo atliktos nuotolinio aptikimo būdu ir yra atliktas jų įvertinimas.
Kiedy tylko był w domu pracował nad tym, robił jakieś notatki, gdzieś dzwoniłEurLex-2 EurLex-2
nuotolinio aptikimo ir echolokacijos projektų- sumažinti žvejybos veiklos poveikį saugomoms žuvų rūšims
Będziemy bohaterami, wspierającymi się, by zacząć nowe życieoj4 oj4
Ji priėmė nuotolinio aptikimo rezultatus neatlikusi kokybės patikros.
Przepisy końcoweEurLex-2 EurLex-2
nuotolinio aptikimo ir echolokacijos projektams # EUR per metus (penkiasdešimt tūkstančių eurų per metus
Na nic się zdaoj4 oj4
13. „Laivų aptikimo sistema“ – palydovinė nuotolinio aptikimo technologija, kuria naudojantis laivai gali būti identifikuoti ir nustatyta jų padėtis jūroje;
I to że możesz mnie już nie zobaczyć jest podniecająceEurLex-2 EurLex-2
Tačiau naujų technologijų, tokių kaip nuotolinis aptikimas, radarai po žeme ir palydovinės nuotraukos naudojimas padėjo atskleisti struktūrą po ledu.
Tak, panie Preston, wyobrażam sobie pańskie zdenerwowanieWikiMatrix WikiMatrix
Nuotolinis aptikimas dažniausiai nėra efektyvus būdas aplinkosauginių įsipareigojimų laikymuisi ( naudojamiems ūkininkavimo meto-dams ) tikrinti, todėl tenka atlikti fizinius patikrinimus vietoje.
Johnny, wyjdź sobie na papierosaelitreca-2022 elitreca-2022
Išsamios nuostatos, susijusios su sprogstamųjų medžiagų kvapo nuotolinio aptikimo ir taikymo metodikos standartais, nustatytas Komisijos įgyvendinimo sprendime C(2015) 8005.
Podpiszesz dziś papiery i będziesz prowadził życie cywila tu w Kodiak, jeśli tego chceszEuroParl2021 EuroParl2021
247 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.