Paladis oor Pools
Paladis
Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools
pallad
pl
pierwiastek chemiczny
Šie metalai, pavyzdžiui, paladis — svarbi žaliava, naudojama aukštųjų technologijų srityje, yra importuojami į Europą.
Metale te, podobnie jak pallad będący ważnym surowcem wykorzystywanym w nowoczesnych technologiach, muszą być importowane do Europy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
paladis
Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools
pallad
Šie metalai, pavyzdžiui, paladis — svarbi žaliava, naudojama aukštųjų technologijų srityje, yra importuojami į Europą.
Metale te, podobnie jak pallad będący ważnym surowcem wykorzystywanym w nowoczesnych technologiach, muszą być importowane do Europy.
chem. pallad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Platina (paladis, rodis)
Co z panem nie tak?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Katalizatorius, sudarytas iš paladžio ir renio, fiksuotų ant aktyvintų anglių nešiklio, miltelių pavidalo, turintis:
Jak dobrze, że pan przyszedłEurLex-2 EurLex-2
Katalizatoriai, išskyrus draudžiamus 1A225 punktu, turintys platinos, paladžio arba rodžio, naudojami vandenilio izotopo mainų reakcijai tarp vandenilio ir vandens paspartinti, išgaunant tritį iš sunkiojo vandens, arba sunkiojo vandens gamybai.
To czemu tu jeszcze jesteś?- Od jutra się za to wezmęEurLex-2 EurLex-2
Platina, paladis, rodis, iridis, osmis ir rutenis, neapdoroti arba miltelių pavidalo
Obawiam się, że to nie wystarczyEurLex-2 EurLex-2
Neotamas gaminamas vykstant aspartamo ir 3,3,-dimetilbutiraldehido metanolyje reakcijai slegiant vandeniliui ir naudojant paladžio-anglies katalizatorių.
Ci ludzie czekali cały rok, a ty chcesz im dać te pomyje?EurLex-2 EurLex-2
251 Savo ruožtu Komisija nurodo ginčijamo sprendimo 91–95 punktus, kur kalbama apie perdirbimą, 29–32 punktus, kuriuose kalbama apie platinos pakeitimą paladžiu, 138 punkto c papunktį, susijusį su atsargomis, 122–125, 134, 135 ir 173 punktus, kuriuose kalbama apie Rusijos gamybą ir prekybą iš atsargų, 85–90 punktus ir 138 punkto c papunktį, susijusius su naujomis gamybos galimybėmis, bei 193–204 punktus, skirtus šalių pateiktai ekonominei analizei.
Środki identyfikacyjneEurLex-2 EurLex-2
Miltelių pavidalo katalizatorius, sudarytas iš paladžio ir renio, ant aktyvintų anglių nešiklio, kurio sudėtyje esantis:
Oszczałem sobie gacieEurLex-2 EurLex-2
I.A1.006 | Katalizatoriai, išskyrus nurodytus 1A225 ar 1B231 punkte, turintys platinos, paladžio arba rodžio, naudojami vandenilio izotopo mainų reakcijai tarp vandenilio ir vandens paspartinti, išgaunant tritį iš sunkiojo vandens, arba sunkiojo vandens gamybai.
Jeremiah, daj panu Peterson trochę maślankiEurLex-2 EurLex-2
ne mažiau kaip 8 % bet ne daugiau kaip 17 % masės paladžio
To jest to gówno.To jest to gówno tamEuroParl2021 EuroParl2021
II.A1.006 | Katalizatoriai, išskyrus draudžiamus 1A225 punktu, turintys platinos, paladžio arba rodžio, naudojami vandenilio izotopo mainų reakcijai tarp vandenilio ir vandens paspartinti, išgaunant tritį iš sunkiojo vandens, arba sunkiojo vandens gamybai.
Wskazuje się w nim nazwę i adres wystawyEurLex-2 EurLex-2
— paladis sudaro ne daugiau kaip 2 % masės
U pacjentów ze stwierdzonymi lub podejrzewanymi zaburzeniami czynności wątroby zaleca się kontrolowanie czynności wątroby w trakcie leczeniaEurLex-2 EurLex-2
Kai įstatytas paladžio chlorido vamzdelis, absorbcijos kreivėje neturi būti jokios smailės
RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICHeurlex eurlex
Tauriųjų metalų luitų laidavimo paslaugos, Ypač iš aukso, sidabro, platinos, rodžio, iridžio, osmio, paladžio, rutenio
Chcę ich stąd zabraćtmClass tmClass
d. paladžio, nikelio, chromo ir volframo katalizatoriai ant aliuminio oksido tipo arba ceolito, specialiai skirti kataliziniam hidrokrekingui.
W celu uniknięcia przypadków dublowania się prac i ograniczenia zakresu informacji, należy przedłożyć tylko dokumentację zbiorczą dotyczącą elementów zgodnych z TSI i z pozostałymi wymaganiami określonymi w dyrektywach #/#/WE i #/#/WEEurLex-2 EurLex-2
— ne mažiau kaip 8 % bet ne daugiau kaip 17 % masės paladžio
Władze słowackie opisały pierwotnie kwestionowany środek jako pomoc na ratowanieeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
ex 3207 30 00 | 10 | Preparatas, kurio sudėtyje: — sidabras sudaro ne daugiau kaip 85 % masės — paladis sudaro ne daugiau kaip 2 % masės — bario titanatas — terpineolis ir — etilceliuliozė naudojamas šilkografijoje gaminant daugiasluoksnius keraminius kondensatorius(1) | 0 % | 2010.1.1-2013.12.31 |
Przekażesz muEurLex-2 EurLex-2
panaudoti katalizatoriai, kuriuose yra aukso, sidabro, renio, rodžio, paladžio, iridžio arba platinos (išskyrus 16 08 07)
Jak tam turniej?EurLex-2 EurLex-2
257 29–32 punktuose ji pažymi augančios tendencijos platiną keisti paladžiu ribas.
Nie pomiń niczegoEurLex-2 EurLex-2
— paladis sudaro ne daugiau kaip 2 % masės,
Ładny jachtEurLex-2 EurLex-2
panaudoti katalizatoriai, kuriuose yra aukso, sidabro, renio, rodžio, paladžio, iridžio arba platinos (išskyrus nurodytas 16 08 07 pozicijoje)
Oznakowanie zgodności CE składa się z liter CE w następującej formieEurLex-2 EurLex-2
paladis sudaro ne daugiau kaip 1,5 % masės ir
Proszę dać szopa do telefonuEurLex-2 EurLex-2
Ištyriau visus žinomus elementus. Nė vienas netinka paladžio branduoliui pakeisti.
Gdzie nasza matka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katalizatoriai, išskyrus nurodytus 1A225 ar 1B231 punkte, turintys platinos, paladžio arba rodžio, naudojami vandenilio izotopo mainų reakcijai tarp vandenilio ir vandens paspartinti, išgaunant tritį iš sunkiojo vandens, arba sunkiojo vandens gamybai.
Porozmawiamy jutroEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.