Plūdiniai oor Pools
Plūdiniai
Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools
Rdestnicowate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-15 dalis. Ypatingieji reikalavimai automatiniams elektriniams katilų vandens lygio valdymo įtaisams su plūdiniais ar elektrodiniais jutikliais
Wiem, że planujesz nową ofensywęEurLex-2 EurLex-2
iii)330 kg – lėktuvui amfibijai ar plūdiniam lėktuvui / vienviečiam sraigtasparniui;
Nie mogę się doczekaćEurLex-2 EurLex-2
Skystų, miltelių pavidalo ir dujinių terpių armatūra, kalta iš plieno ir suvirinta, presuota iš plieno ir suvirinta, iš legiruotų ir nelegiruotų plieno liejinių, iš ketaus, iš dalies su plastiko danga, iš lengvųjų metalų ir spalvotųjų metalų arba plastikų, ypač užsklandos, užtveriamieji vožtuvai, užtveriamosios sklendės ir uždaromieji čiaupai, žiedinių membranų armatūra, atgalinio srauto vožtuvai, atbuliniai vožtuvai, hidrantai, uždaromieji vožtuvai, privirinamos apkabos, vėdinimo ir oro išleidimo vožtuvai, plūdiniai vožtuvai, vamzdžių jungtys, įsiurbiamieji vožtuvai, vandens įtekėjimo sietiniai filtrai, droselinės sklendės, žiedinės stūmoklio sklendės, žiediniai vožtuvai, rutuliniai čiaupai, cisternų armatūra, saugos ir reguliavimo armatūra, ketaus ir plieno liejinių purvasaugiai
Wspólnoty ponoszą ryzyko kredytowe, czyli ryzyko że kontrahent nie będzie mógł spłacić pełnej wysokości zobowiązań w terminietmClass tmClass
Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-16 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami buitiniams ir panašios paskirties automatiniams elektriniams plūdiniams vandens lygio valdymo įtaisams
Jeśli się nie mylę, to na Bravesów w szóstej rundzieEurLex-2 EurLex-2
Plūdiniai vožtuvai
Dzień dobry Waszej EkscelencjitmClass tmClass
Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2–15 dalis. Ypatingieji reikalavimai automatiniams elektriniams katilų vandens lygio valdymo įtaisams su plūdiniais ar elektrodiniais jutikliais
Co chciałaby pani wiedzieć?EurLex-2 EurLex-2
Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai – 2-15 dalis. Ypatingieji reikalavimai automatiniams elektriniams katilų vandens lygio valdymo įtaisams su plūdiniais ar elektrodiniais jutikliais
Dla niemieckiej armii to przetrwanie, dla nas pozostanie w mundurze.To jest nasze zwycięstwoEurLex-2 EurLex-2
Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-16 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami buitiniams ir panašios paskirties automatiniams elektriniams plūdiniams vandens lygio valdymo įtaisams
Państwa Członkowskie powiadamiają Komisję o środkach podjętych w celu wypełnienia zobowiązania ustanowionego w ustEurLex-2 EurLex-2
g) skraidančiosios valties korpuso arba plūdinio lėktuvo plūdės kilio arba šoninės briaunos;
Dlaczego powinienem-- włóż czekan do oczodołuEurlex2019 Eurlex2019
Tualeto bakelių plūdiniai vožtuvai
Nie powinienem dłużej odrywać pana od gościtmClass tmClass
Lėktuvas amfibija arba plūdinis lėktuvas / sraigtasparnis
THOMAS BRAMY UDOWODNIŁ CIVIL BOHATERA WOJNYEurlex2018q4 Eurlex2018q4
iii) 330 kg vienviečiam lėktuvui amfibijai ar plūdiniam lėktuvui arba sraigtasparniui, arba
Jak leci?Macie coś Ramones, koleś?EurLex-2 EurLex-2
Plūdiniai jungikliai
jeżeli usługi są powierzone organom sektora publicznego lub instytucjom nienastawionym na zysk lub stowarzyszeniom oraz odnoszą się do działań natury instytucjonalnej lub ukierunkowane są na zapewnienie pomocy ludziom w obszarze działań socjalnychtmClass tmClass
Elektriniai ir elektroniniai jungikliai, ypač magnetiniai jungikliai ir plūdiniai magnetiniai jungikliai, indukciniai ir talpos principu veikiantys elektriniai ir elektroniniai jungikliai bei elektriniai ir elektroniniai jungikliai, kurie veikia kaip plūdiniai jungikliai, judesio relės arba kaip esančių metalų rodikliai
Stężenie leku w surowicy potrzebne, by uzyskać # % zmniejszenie liczby płytek krwi w porównaniu do wartości wyjściowych u dorosłych małp cynomolgus było około # do # razy większe niż przewidywane maksymalne stężenie leku w surowicy w warunkach klinicznychtmClass tmClass
iv) 495 kg dviviečiam lėktuvui amfibijai ar plūdiniam, jeigu jis eksploatuojamas ir kaip plūdinis, ir kaip sausumos lėktuvas, abiem atvejais jis neviršija atitinkamų MTOM ribų;
Ta czujka nie ma nawet bateriiEurLex-2 EurLex-2
Plūdinės kameros lygis
Nie musimy czekać, aż zejdzie opuchliznaeurlex eurlex
Plūdinio vožtuvo adata: ...
Wciąz niewiele wiadomo o agresorachoj4 oj4
Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-15 dalis. Ypatingieji reikalavimai automatiniams elektriniams katilų vandens lygio valdymo įtaisams su plūdiniais ar elektrodiniais jutikliais
Szukaliśmy cięEurLex-2 EurLex-2
495 kg dviviečiam lėktuvui amfibijai ar plūdiniam lėktuvui arba sraigtasparniui, su sąlyga, kad jeigu jis naudojamas ir kaip plūdinis lėktuvas (sraigtasparnis), ir kaip sausumos lėktuvas (sraigtasparnis), tai abiem atvejais neviršija atitinkamų didžiausios kilimo masės ribų;
Bo domyślam się, że z nią coś nie tak.- Oczywiście, że nie takEurLex-2 EurLex-2
Buitiniai ir panašios paskirties automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2–15 dalis. Ypatingieji reikalavimai automatiniams elektriniams katilų vandens lygio valdymo įtaisams su plūdiniais ar elektrodiniais jutikliais
Łącznie ocena rynku przetwórstwa (poziom #) i analiza rynku nieobrobionego szkła typu float (poziom #) pokazują, że rynki te w okresie referencyjnym obejmującym lata #–# rozwijały się w tym samym kierunku, wykazując stopę wzrostu, która przekracza średnią stopę wzrostu dla przemysłu przetwórczegoEurLex-2 EurLex-2
Plūdiniai jungikliai (elektriniai)
Tak, powiedz to BillietmClass tmClass
a) orlaivio arba plūdinio lėktuvo dangos, jeigu atliekant darbus turi būti naudojama atrama, pastoliai arba laikikliai;
Z tego względu propozycje te zostały odrzuconeEurLex-2 EurLex-2
112 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.