Sužeistas mūšyje oor Pools
Sužeistas mūšyje
Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools
ranny w walce
pl
wojskowy, który odniósł obrażenia w walce
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kai buvai sužeistas mūšyje, klausiau Veirio, ar negalėčiau jų atgauti, bet jis drabužių ir papuošalų man neatidavė.
Rozmowy z władzami luksemburskimi wciąż trwająLiterature Literature
• Ar Huldos pranašystė, kad Jošijas mirs „ramybėje“, užrašyta 2 Karalių 22:20, yra tiksli, turint omenyje, jog jis buvo mirtinai sužeistas mūšyje?
Czego kurwa chcesz?jw2019 jw2019
2 – Pavyzdžiui, karo metais labdaros organizacijoms buvo suteiktas ypatingas teisinis statusas, nuo to laiko, kai 1864 m. rugpjūčio 22 d. Ženevoje buvo sudaryta pirmoji Konvencija dėl sužeistųjų mūšio lauke padėties veikiančiose armijose pagerinimo.
Z lampami i tak dalejEurLex-2 EurLex-2
Kosciuškos sukilimo metu vadovavo divizijai ir korpusui, paaukštintas į generolus-majorus, sužeistas Maciejovicės mūšyje, pateko į nelaisvę.
Chuj mnie obchodzi, co o nim myśliszWikiMatrix WikiMatrix
Davu buvo sužeistas Borodino mūšyje.
Obywatel państwa trzeciego lub bezpaństwowiec jest wyłączony z możliwości zakwalifikowania do uzyskania ochrony uzupełniającej, w przypadku gdy występują poważne powody, aby uważać, żeWikiMatrix WikiMatrix
Sužeistas Ignacevo mūšyje.
Nie, jest w szkoleWikiMatrix WikiMatrix
Likau gyvas, deja, to negaliu pasakyti apie vyrus, kuriuos sužeistus nešėme iš mūšio lauko.
Przewidzianej pomocy nie można by kumulować z inną pomocą o tym samym przeznaczeniujw2019 jw2019
Karaliaus Uoste sklandė gandai, kad per mūšį sužeistas Lanselis, nors ir pasveikęs, liko nepajėgus.
i niezwłocznie powiadamiają o tym KomisjęLiterature Literature
Aukštumų kariuomenė tikrai siųs žmones ieškoti sužeistųjų po praėjusios nakties mūšio.
Mąż Shea, RichardLiterature Literature
— Donelis mūšyje buvo sužeistas ir pasidavė serui Elvudui Hartui.
Mąka, mączka i proszek z suszonych warzyw strączkowychLiterature Literature
Leonidas buvo sužeistas šešis kartus, tačiau iš mūšio lauko grįžo savo kojomis.
Przybliżony termin podpisywania umów: między marcem a lipcemLiterature Literature
Du milijonai rusų krito mūšiuose, trys milijonai sužeistų ir paimtų į nelaisvę.
PRZYJACIEL PARRY' EGO ZAMORDOWANY!Literature Literature
Šiam pakartojome lygiai tą patį. Generolas davė komandą: „Tada pasibalnokite mulą ir iš mūšio lauko gabenkite sužeistuosius į ligoninę.“
Konflikt interesówjw2019 jw2019
Po mūšio Aleksandras paprastai lankydavo sužeistuosius, apžiūrėdavo jų žaizdas, girdavo kareivius už žygdarbius ir dovanodavo pinigų pagal nuopelnus.
Odpowiadam za to, by tacy siIni mężczyżni wsiadaIi do autobusu, nie gubiąc sięjw2019 jw2019
Kai Prinstono mūšis baigėsi, jis stabtelėjo prie sužeisto britų kario ir pagyrė už narsią kovą.
Kiedy Hazelton nas oczekuje?Literature Literature
Pagal Izraelio duomenis, per mūšius žuvo 2 656 ir buvo sužeista 7 250 kareivių.
Niestety, z przykrością muszę stwierdzić, że te $# już nie istniejeWikiMatrix WikiMatrix
Ūlos mūšio metu J. Zenovičius buvo sunkiai sužeistas į galvą.
W czasie leczenia preparatem IntronA lub do dwóch dni po zakończeniu leczenia może wystąpić obniżenie ciśnienia krwi, które może wymagać leczenia wspomagającegoWikiMatrix WikiMatrix
Sužeistas Darvinas įspraudė jį Zemujui, kai jie skyrėsi mūšio lauke.
Co to jest Pegasys?Literature Literature
1511 m. Magelanas buvo išsiųstas į Maroką, kur 1513 m. rugpjūčio 28 d. dalyvavo mūšyje prie Azamoro ir buvo rimtai sužeistas Maroko tvirtovės apgulties metu.
Masz łącznośćWikiMatrix WikiMatrix
Istorija byloja, jog Vaterlo mūšio lauke, už 21 kilometro nuo Briuselio, per kelias valandas žuvo arba buvo sužeista daugiau kaip 70000 vyrų.
uwzględniając decyzję EBC/#/# z dnia # lutego # r. przyjmującą Regulamin Europejskiego Banku Centralnego, w szczególności jej artjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.