atsargos kariuomenė oor Pools

atsargos kariuomenė

Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools

wojsko rezerwowe

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiti pavydėjo matydami klestinčią Navū ekonominę padėtį ir pradėjo kabinėtis prie Navū miesto valdžios ir atsargos kariuomenės.
czę ćem ym ą pienia, obserwowano zwię kszoną stoś wystę powania zgonów oraz niepożdanych zdarzeń naczyniowo-mózgowych u pacjentów przyjmują cych olanzapinę ą porównaniu z grupą w placebo (patrz punkt #. #). Bardzo częstymi działaniami niepożdanymi zwią zanymi ze stosowaniem olanzapiny w tej grupie pacjentów był nieprawidł chód i upadki. Czę obserwowano zapalenie pł podwyżLDS LDS
Karinės Sudano vyriausybės ir atsargos kariuomenės Abjėjaus regione vykdytos operacijos yra rimtas Išsamaus taikos susitarimo pažeidimas.
Chciałaś abym wyobraził sobie, że kocham się z inną dziewczynąEuroparl8 Europarl8
Atsargos kariuomenės vyrai šovė į juos, ir vieną iš jų nušovė.
Był schowany w mojej bluzceLDS LDS
Ly, vietinis Bažnyčios narys, ir atsargos kariuomenės majoras; jiedu ruošėsi kaltę suversti indėnams.
Szczególnie ważne jest, aby powiedzieć lekarzowi o przyjmowanych aktualnie lub ostatnio jakichkolwiek z następujących lekówLDS LDS
Būdamas Jutos teritorijos gubernatoriumi jis taip pat nurodė teritorijos atsargos kariuomenei ruoštis ginti teritoriją.
Białe kobiety!LDS LDS
Vienu metu Sedar Sičio atsargos kariuomenės vyrai pastebėjo iš vežimų užtvaros išėjusius du emigrantus.
Jeżeli płatność opóźniona jest o więcej niż dziesięć dni, naliczane są odsetki za cały okres zwłokiLDS LDS
Jos atbėgo į stovyklą prieš dvi savaites, kai Džandžavydo atsargos kariuomenės kariai sudegino jų kaimą.
A ty pewnie wiesz.PewnieLiterature Literature
1838 m. spalį vykusio Bažnyčios narių ir Misūrio atsargos kariuomenės susirėmimo metu žuvusiųjų buvo abiejose pusėse.
Kiedyś w końcu dacie sobie z tym spokójLDS LDS
Izaokas Haitas savo planą užpulti vežimų vilkstinę pristatė vietinei Bažnyčios vadovų tarybai, bendruomenei ir atsargos kariuomenei.
Nie wiesz, do czego jestem zdolny!LDS LDS
* Ką derėjo daryti Bažnyčios vadovams Sidar Sityje, išgirdus Viljamo Damo patarimą nesinaudoti atsargos kariuomene?
Na prawdę.ObiecujęLDS LDS
* Kokios buvo Sidar Sičio vadovų sprendimo nepriimti Viljamo Damo, vyriausiojo atsargos kariuomenės vado, patarimo pasekmės?
Kryteria dla kwalifikowanych jednostek, o których mowa w artLDS LDS
Emigrantams einant į Sedar Sitį, atsargos kariuomenės vyrai atsigręžė ir juos sušaudė.
To bardzo niebezpieczna rzecz, bo to znaczy że cały porządek życia- partie polityczne, życie intelektualne, polityka ogólnie, bazuje na potwornym micie.... potwornym micieLDS LDS
Vyriausiasis atsargos kariuomenės vadas ir Bažnyčios narys Viljamas Damas patarė Izaokui Haitui į emigrantų grasinimus nekreipti dėmesio.
Gdzie byłeś?LDS LDS
Ly ir kiti vietiniai Bažnyčios vadovai bei atsargos kariuomenės vadai nutarė nužudyti visus likusius emigrantus, išskyrus jų mažus vaikus.
Jesteś zły, bo tu chodzi o EDIegoLDS LDS
Ly kreipėsi į emigrantus sakydamas, kad atsargos kariuomenė apsaugos juos nuo puolimų ir saugiai nuves atgal į Sedar Sitį.
Gadasz od rzeczyLDS LDS
Šio konflikto metu – kuris vėliau buvo pavadintas Jutos karu – Jungtinių valstijų kariuomenė ir Jutos atsargos kariuomenė keletą kartų agresyviai susirėmė, tačiau niekada nesikovė.
To pestki słonecznikaLDS LDS
Dėl nuolatos augančios šaunamųjų ginklų gamybos didėja ne tik valstybių ginklų arsenalai, bet ir tikimybė, kad jie atsidurs atsargos kariuomenių, sukilėlių ar nusikalstamų grupuočių rankose.
Neuropatia wystąpiła u # % pacjentów leczonych lekiem Paxenejw2019 jw2019
Atsargos kariuomenės šūviai į JT sraigtasparnį gegužės mėn. pabaigoje buvo nežmoniškas ir bailus veiksmas; toks pat kaip ir Chartumo vyriausybės reikalavimas, kad nuo liepos 9 d.
jesteś pewnie ten tutaj?Europarl8 Europarl8
Izaokas Haitas, Sedar Sičio meras, atsargos kariuomenės majoras ir kuolo prezidentas, pageidavo, kad netoliese įsikūrusiame Parovane gyvenantis vyriausiasis atsargos kariuomenės vadas iškviestų atsargos kariuomenę ir surengtų akistatą su vežimų vilkstine vykstančiais įžeidikais.
Tu jesteś PotterLDS LDS
Irano gyventojai tada parodė, kad jų taisyklės nesutampa su mūsų; jiems neberūpėjo valstybės suverenumas ir jie toliau tęstai, ką pradėjo, remdami savo atsargos kariuomenę nuo Šilko kelio chanatų iki Balkanų, net iki Buenos Airių.
Ponadto Rada uważa, że należy skreślić ust. #–# tego artykułuEuroparl8 Europarl8
kadangi, nors 2004 m. balandžio 8 d. ir buvo pasirašytas paliaubų susitarimas, Sudano vyriausybė ir toliau rėmė atsargos kariuomenę bei vadinamąsias liaudies gynybos pajėgas, nepaisydama to, kad jos žudė civilius gyventojus, ėmėsi lytinės prievartos prieš moteris, plėšikavo bei užpuldinėjo gyventojus,
Więc, jesteś dziennikarką?not-set not-set
kadangi vyriausybės pajėgos ir toliau, laužydamos paliaubų susitarimą, naudojosi aviacija, pvz., raketiniais sraigtasparniais ir lėktuvais Antonov bei MIG, palaikyti atsargos kariuomenės karo veiksmams žemėje ir žemai skraidant ir net šaudant gąsdinti civiliams gyventojams kaimuose bei šalies viduje perkeltų asmenų stovyklose, ir kadangi Europos Parlamento delegacija neseniai stebėjo dviejų iš sraigtasparnio paleistų raketų smūgių padarinius netoli Gallabo kaimo šiaurės Darfūre, SIA kontroliuojamoje teritorijoje,
A jeśli ci powiem, że w ten sposób mógłbyś mieć najpiękniejsze kobiety świata i one chciałyby ciebie?not-set not-set
kadangi vyriausybės pajėgos ir toliau, laužydamos paliaubų susitarimą, naudojosi aviacija, pvz., raketiniais sraigtasparniais ir lėktuvais Antonov bei MIG, palaikyti atsargos kariuomenės karo veiksmams žemėje ir žemai skraidant ir net šaudant gąsdinti civiliams gyventojams kaimuose bei šalies viduje perkeltų asmenų stovyklose, ir kadangi Europos Parlamento delegacija neseniai stebėjo dviejų iš sraigtasparnio paleistų raketų smūgių padarinius netoli Gallabo kaimo šiaurės Darfūre, SIA kontroliuojamoje teritorijoje
Dusty właśnie kupił ogromny dom w Southampton i chce go urządzićoj4 oj4
— Dabar princas su lordo Ironvudo kariuomene yra Kaulų kelyje, — atsargiai rinkdamas žodžius pasakė Aris.
A więc zaczęło sięLiterature Literature
Didmeninės prekybos ir užsakymo paštu paslaugos, teikiamos stovyklavimo, medžiojimo, reikmenų nuo lietaus, krepšių, viršutinių drabužių, avalynės, galvos apdangalų, kariuomenės ir laivyno atsargų produktų bei sporto prekių srityse
Tiffany, stażystka Tommy' egotmClass tmClass
33 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.