pilietinis nepaklusnumas oor Pools
pilietinis nepaklusnumas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools
obywatelskie nieposłuszeństwo
nieposłuszeństwo obywatelskie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pilietinis nepaklusnumas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools
obywatelskie nieposłuszeństwo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ar religija priimtina Dievui, jei ji palaiko pilietinį nepaklusnumą?
Stanowić to będzie istotny wkład w następne etapy procesu, w trakcie dyskusji z innymi organami.jw2019 jw2019
atitinkamų taikomų teisės aktų dėl demonstracijų, žodžio laisvės, pilietinio nepaklusnumo ir pan.,
Tak tylko pytamEurLex-2 EurLex-2
Todėl labai netrukus iškils būtinybrealizuoti tarptautinėje teisėje numatytą pilietinio nepaklusnumo pareigą.
Umowa określona w niniejszej decyzji powinna zostać zatwierdzonaEuroparl8 Europarl8
Nors ir buvo ne vienas pasyvios rezistencijos ir pilietinio nepaklusnumo pavyzdys, bet opozicija kariškiams nėra centralizuota ar organizuota.
No wiecie, dzięki za wszystkoEurLex-2 EurLex-2
Kilus didelio masto pilietinio nepaklusnumo kampanijai Vyriausybė, ekonomikos subjektai ir visa visuomenė toliau vadovavosi teisinės valstybės principu.
Jak może mnie nie pamiętać?EurLex-2 EurLex-2
atitinkamų taikomų teisės aktų dėl demonstracijų, žodžio laisvės, pilietinio nepaklusnumo ir pan
Obawiam się, że to jej zaszkodzioj4 oj4
Pilietinio nepaklusnumo laikotarpiu policijos veikla išliko itin skaidri ir, išskyrus keletą išimčių, policijos pareigūnai elgėsi profesionaliai ir jėgą naudojo proporcingai.
skorzystania z dyskrecjonalnej opcji przedterminowego wykupu instrumentów hybrydowych Tier # lub instrumentów Tier #, o których mowa w punkcie powyżejEurLex-2 EurLex-2
kadangi 2017 m. rugpjūčio 18 d. kandidatas į prezidento postą Jean Ping kreipėsi į Gabono žmones ragindamas pradėti pilietinio nepaklusnumo kampaniją ir nuversti prezidentą;
Niech podejdzie bliżejEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ngaïkosset ir kiti buvo įvardyti kaip vykdę „pasibaisėtinus veiksmus, kuriais pažeistas valstybės vidaus saugumas, vykdytas sąmokslas ir kurstytas pilietinis karas, pilietinis nepaklusnumas, neapykanta, taip pat skatinta bendrininkauti nusikaltimuose.“
I nie zauważałam,Że to nie było dla ciebie dobreEurLex-2 EurLex-2
Ngaïkosset ir kiti buvo įvardyti kaip vykdę „pasibaisėtinus veiksmus, kuriais pažeistas valstybės vidaus saugumas, vykdytas sąmokslas ir kurstytas pilietinis karas, pilietinis nepaklusnumas, neapykanta, taip pat skatinta bendrininkauti nusikaltimuose.“
To jest najsmutniesza rzecz, jaką kiedykolwiek słyszałemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ngaïkosset ir kiti buvo įvardyti kaip vykdę „pasibaisėtinus veiksmus, kuriais pažeistas valstybės vidaus saugumas, vykdytas sąmokslas ir kurstytas pilietinis karas, pilietinis nepaklusnumas, neapykanta, taip pat skatinta bendrininkauti nusikaltimuose.“
Pewnie wyrzucili go z domuEuroParl2021 EuroParl2021
Ngaïkosset ir kiti buvo įvardyti kaip vykdę „pasibaisėtinus veiksmus, kuriais pažeistas valstybės vidaus saugumas, vykdytas sąmokslas ir kurstytas pilietinis karas, pilietinis nepaklusnumas, neapykanta, taip pat skatinta bendrininkauti nusikaltimuose.“
Po prostu rzućeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
33 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.