vertinimo modelis oor Pools

vertinimo modelis

Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools

model ewidencji

model oceniania

voorbeelde

Valdymo organai privalo žinoti taikomo rizikos vertinimo modelio ribas ir pagrindines prielaidas bei galimus padarinius dėl rezultatų patikimumo.
Kierownictwo wyższego szczebla zdaje sobie sprawę z ograniczeń i założeń wynikających ze stosowanego modelu oraz wpływu, jaki mogą one mieć na miarodajność wyników.

stebimais rinkos duomenimis pagrįstos tiksliai nustatytos ribos, atsižvelgiant į kurias nustatoma, kada vertinimo modeliai nebepakankamai tvirti;
zdefiniowane progi ustalone na podstawie obserwowanych danych rynkowych, służące określeniu momentu, w którym modele wyceny nie są już wystarczająco solidne;

dinaminio stabilumo vertinimo modeliams keliami reikalavimai;
wymogi dotyczące modeli na potrzeby oceny stabilności dynamicznej; oraz

Agentūra nustato, parengia ir palaiko bendrą 1 dalies b punkte nurodyto vertinimo modelį, atsižvelgdama bent į šiuos elementus:
W odniesieniu do oceny, o której mowa w ust. 1 lit. b), Agencja ustanawia, opracowuje i stosuje jednolity wzór, uwzględniający przynajmniej następujące elementy:

Rizikos- vertinimo modeliu nustatomas pasirinkimo sandorių ir kitų produktų nelinijiškumas, taip pat koreliacijos rizika ir pagrindinė rizika.
Model pomiaru ryzyka obejmuje nieliniowy charakter wartości opcji i innych produktów oraz ryzyko korelacji i ryzyko bazowe.

Reguliarių ūkių apžvalgų metu gaunami statistiniai duomenys bus laikomi vertinimo modelių kūrimo duomenų šaltiniu.
Statystyki dostępne poprzez regularne badania gospodarstw rolnych będą uwzględniane jako źródło danych do opracowania modeli szacowania.

Valdymo organai privalo žinoti taikomo rizikos vertinimo modelio ribas ir pagrindines prielaidas bei galimus padarinius dėl rezultatų patikimumo
Kierownictwo wyższego szczebla zdaje sobie sprawę z ograniczeń i założeń wynikających ze stosowanego modelu oraz wpływu, jaki mogą one mieć na miarodajność wyników

d) rizikos, kuriai taikomas rizikos vertinimo modelis, apimtis ir bet kurių reikšmingų rizikos vertinimo modelio pakeitimų patikimumo vertinimas;
d) zakres ryzyka ujmowanego w modelu pomiaru ryzyka oraz zatwierdzanie wszelkich istotnych zmian w procesie zarządzania ryzykiem;

Vidaus rizikos vertinimo modelis apima pakankamai rizikos veiksnių, kad būtų galima atsižvelgti į visų rūšių reikšmingą kainų riziką.
Wewnętrzny model pomiaru ryzyka obejmuje odpowiednio dużą liczbę czynników ryzyka, a tym samym wszystkie istotne ryzyka cenowe.

naujų vertinimo modelių bei esamų modelių pakeitimų peržiūrą ir patvirtinimo procesą,
proces przeglądu i zatwierdzenia nowych modeli wyceny i zmian istniejących modeli;

Sudėtingesnėms finansinėms priemonės naudojami pačios priemonės vertinimo modeliai, sukurti pagal pripažintus vertinimo modelius.
W przypadku instrumentów bardziej złożonych w ramach instrumentu wykorzystuje się własne modele wyceny, opracowane na podstawie powszechnie przyjętych modeli wyceny.

šalies rizikos vertinimo modelio metodiką, kad būtų galima patikrinti jo taikymo patirties pagrįstumą;
metodologię modelu oceny ryzyka kraju w celu dokonania przeglądu jego ważności w świetle doświadczeń;

Liverpulyje sukurtą išsamaus vertinimo modelį ateityje pritaikyti būsimų EKS poreikiams[8].
Komisja przyjrzy się również uważniej sposobowi, w jaki fundusze strukturalne są i mogą być wykorzystywane przez ESK[9].

Įgyvendinant projektą, inter alia , parengtas kokybinis įvairiapusis ekologinio ir ekonominio poveikio vertinimo modelis.
W ramach projektu opracowano między innymi jakościowy model wieloatrybutowy do oceny skutków ekologicznych i ekonomicznych.

-naujų vertinimo modelių bei esamų modelių pakeitimų peržiūrą ir patvirtinimo procesą,
-proces przeglądu i zatwierdzenia nowych modeli wyceny i zmian istniejących modeli;

Tokie vertinimo modeliai ir būdai turi užtikrinti pagrįstą apytikslę rinkos vertės reikšmę.
Modele i techniki, o których mowa powyżej, powinny zapewniać racjonalne przybliżenie wartości rynkowej.

f) CCR apimtis, patenkanti į rizikos vertinimo modelį;
f) zakres CCR ujęty w modelu pomiaru ryzyka;

automatizuotas vertinimo modelis (AUVM)
Model zautomatyzowanej wyceny (AUVM)

Yra tam tikrų kainos pervertinimo ženklų, tačiau alternatyvūs vertinimo modeliai to nedviprasmiškai neatskleidžia.
Istnieją pewne oznaki przeszacowania cen, choć alternatywne modele wyceny nie wykazują tego w jednoznaczny sposób.

Specifinės rizikos vertinimo modelių išimtys
Wyjątki od modeli pomiaru ryzyka szczególnego

jos pagrįstos rinkos duomenimis arba vertinimo modeliais, įskaitant amortizacijos sąnaudomis pagrįstas sistemas.
ich podstawą są dane rynkowe lub modele wyceny, w tym systemy oparte na kosztach zamortyzowanych.

(163) Beta koeficientas yra pagrindinis finansinio turto vertinimo modelio veiksnys.
(163) Współczynnik beta jest kluczowym czynnikiem modelu oceny aktywów finansowych.