militārie manevri oor Grieks

militārie manevri

Vertalings in die woordeboek Letties - Grieks

στρατιωτικά γυμνάσια

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jautājums Nr.#, ko uzdeva Manuel Medina Ortega par vaļu (Ziphius cavirostris) bojāeju pēc Atlantijas okeānā notikušajiem militārajiem manevriem
' Εχεις ιδέα τι θα μου κάνουν αν το ανακαλύψουνoj4 oj4
Temats: Krievijas un Ķīnas kopīgie militārie manevri
Ως εκ τούτου, η Επιτροπή δεν θεωρεί επί του παρόντος ότι η οδηγία EIA και η οδηγία για τους οικοτόπους δεν εφαρμόζονται σωστάEurLex-2 EurLex-2
(Daniēla 5:1.) Bet tajā naktī — naktī no 5. uz 6. oktobri — Kīrs īsteno spožu militāru manevru.
Θα έκανα καταγραφή των τραυμάτων, ομάδα αίματος και διασταύρωση, και μία αξονική, στο κεφάλι και στον λαιμόjw2019 jw2019
Cik zināms, plānojot savus militāros manevrus, Nebukadnecars lielā mērā paļāvās uz zīlēšanu.
Αν κουνηθεί, πάτα τη σκανδάληjw2019 jw2019
Temats: Krievijas un Baltkrievijas militārie manevri “Zapad”
Με άκουσες, κ. Μπίσοπ; Γιατί δεν κινούμαιEurLex-2 EurLex-2
Temats: Krievijas un Baltkrievijas militārie manevri Zapad
Μεταδίδει παλμό υψηλής συχνότητας, και ανάλογα με την αντανάκλαση φτιάχνει χάρτη μιας τοποθεσίας. – Σόναρoj4 oj4
Tāpat Krievija ir veikusi izaicinošus militārus manevrus Baltijas valstu tuvumā, kuras ir paudušas savas bažas par iepriekšminēto darījumu.
Να μην ξυπνήσουμεEuroparl8 Europarl8
(Daniēla 3:1, 2.) Cik zināms, plānojot savus militāros manevrus, Nebukadnecars lielā mērā paļāvās uz zīlēšanu.
Να, απλώς... σκέφτομαι ότι κάποιος... έκανε ό, τι έκανε απόψε κι εγώ του είχα φερθεί τόσο άσχημαjw2019 jw2019
Jautājums Nr. 10, ko uzdeva Manuel Medina Ortega par vaļu (Ziphius cavirostris ) bojāeju pēc Atlantijas okeānā notikušajiem militārajiem manevriem.
Η αίσθηση επανέρχεται σιγά- σιγάnot-set not-set
Jautājums Nr.10, ko uzdeva Manuel Medina Ortega par vaļu (Ziphius cavirostris) bojāeju pēc Atlantijas okeānā notikušajiem militārajiem manevriem.
Δημοσιονομική δέσμευση είναι η πράξη κράτησης των πιστώσεων που είναι αναγκαίες για την εκτέλεση μεταγενέστερων πληρωμών προς εκπλήρωση νομικής δέσμευσηςEurLex-2 EurLex-2
Jautājums Nr. 10, ko uzdeva Manuel Medina Ortega par vaļu (Ziphius cavirostris) bojāeju pēc Atlantijas okeānā notikušajiem militārajiem manevriem.
Οπότε οδηγηθήκαμε στο αμάξι του Μπενnot-set not-set
Iespēja Baltkrievijai pievienoties Austrumu partnerībai nav savienojama ar to, ka šīs valsts valdība veic militāros manevrus, kuros tik izspēlēta aizsardzība pret uzbrukumu no ES teritorijas.
Φαίνεται ότι δεν χρειάζεται, αλλά τι να κάνειςnot-set not-set
tā kā pastāv ļoti satraucoši ziņojumi par nelikumīgām Armēnijas bruņoto spēku darbībām okupētajās Azerbaidžānas teritorijās, proti, par regulāriem militārajiem manevriem, bruņojuma un militārpersonu sastāva atjaunināšanu un aizsardzības ešelonu pastiprināšanu;
Αλλά με την ομάδαEurLex-2 EurLex-2
tā kā Krievijas pilsoņu pasu izsniegšana iedzīvotājiem Dienvidosetijā un atbalsts separātistu kustībai vienlaikus ar pastiprinātām separātistu militārajām darbībām ciematos, kuros dzīvo Gruzijas iedzīvotāji, kā arī Krievijas plaša mēroga militārie manevri pie Gruzijas robežas #. jūlijā palielināja spriedzi Dienvidosetijā
Έλα, θέλω να το δω αυτόoj4 oj4
tā kā Krievijas pilsoņu pasu izsniegšana iedzīvotājiem Dienvidosetijā un atbalsts separātistu kustībai vienlaikus ar pastiprinātām separātistu militārajām darbībām ciematos, kuros dzīvo Gruzijas iedzīvotāji, kā arī Krievijas plaša mēroga militārie manevri pie Gruzijas robežas 2008. jūlijā palielināja spriedzi Dienvidosetijā,
Δεν έχω δει άλλη σαν εσένα σ ' όλη μου τη ζωήnot-set not-set
tā kā Krievijas pilsoņu pasu izsniegšana iedzīvotājiem Dienvidosetijā un atbalsts separātistu kustībai vienlaikus ar pastiprinātām separātistu militārajām darbībām ciematos, kuros dzīvo Gruzijas iedzīvotāji, kā arī Krievijas plaša mēroga militārie manevri pie Gruzijas robežas jūlijā ir palielinājuši spriedzi Dienvidosetijā,
Τουλάχιστον έξι έτη πριν από τη λήξη ισχύος της παρούσας συμφωνίας, το Συμβούλιο επιβεβαιώνει την προβλεπόμενη λήξη της παρούσας συμφωνίας και αποφασίζει τους διακανονισμούς για τη φάση απενεργοποίησης και για τη διάλυση του Οργανισμού ITERnot-set not-set
tā kā Krievijas pilsoņu pasu izsniegšana iedzīvotājiem Dienvidosetijā un atbalsts separātistu kustībai vienlaikus ar pastiprinātām separātistu militārajām darbībām ciematos, kuros dzīvo Gruzijas iedzīvotāji, kā arī Krievijas plaša mēroga militārie manevri pie Gruzijas robežas 2008. jūlijā palielināja spriedzi Dienvidosetijā;
περιγραφή των επενδυτικών πολιτικώνEurLex-2 EurLex-2
Iespējams, visspilgtākais piemērs ir tas, ka ziņojumā nav minētas NATO/ASV/ES iniciatīvas saistībā ar Āfriku, piemēram, īpašu militāro komandu (ASV/AFRICOM) izveide, militāro manevru veikšana (NATO) vai lielāko ES spēku arvien lielākā militārā klātbūtne ("miera atbalsta mehānismi”, militārās misijas).
Μην ανησυχείςEuroparl8 Europarl8
Attaisnojot Libānas valdības lomu par situācijas pasliktināšanos Libānā, šī rezolūcija, kuras sākotnējais priekšlikums notikumu dēļ kļuvis nepiemērots, attaisno arī iejaukšanos, blokādes mēģinājumu, Izraēlas un ASV radīto spiedienu uz šīs valsts iekšlietām, piemēram, Izraēlas militāros manevrus, ASV Sestās flotes izvietošanu šajā reģionā un ierosināto Damaskas augstākā līmeņa sanāksmes boikotu.
Εκτέλεση του προϋπολογισμούEuroparl8 Europarl8
tā kā Baltkrievija ir daļa no Kolektīvās drošības līguma organizācijas (CSTO) un kopā ar Krieviju piedalās militārajos manevros “Zapad”, kuros tiek apskatīti scenāriji, kas saistīti ar uzbrukumiem tās rietumu kaimiņiem, tostarp simulējot kodolieroču izmantošanu pret Poliju; tā kā Baltkrievijai nākamgad ir jāpiedalās “Zapad-2017”, kurā, iespējams, tiks apskatīti citi agresīvi scenāriji;
Μολις αρχιζα να ζεσταινομαιEurlex2018q4 Eurlex2018q4
tā kā Baltkrievija ir daļa no Kolektīvās drošības līguma organizācijas (CSTO) un kopā ar Krieviju piedalās militārajos manevros “Zapad 2017”, kuros tiek izskatīti scenāriji, kas saistīti ar uzbrukumiem tās rietumu kaimiņiem, tostarp simulējot kodolieroču izmantošanu, un kam ir potenciāli negatīva ietekme uz Baltkrievijas Republikas drošību un valsts suverenitāti, kā arī drošību reģionā;
Nα πάρω τo παντελόνι μoυ απ' τo στεγνωτήριoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
U.a tā kā Baltkrievija ir daļa no Kolektīvās drošības līguma organizācijas (CSTO) un kopā ar Krieviju piedalās militārajos manevros „Zapad“, kuros tiek apskatīti scenāriji, kas saistīti ar uzbrukumiem tās rietumu kaimiņiem, tostarp simulējot kodolieroču izmantošanu pret Poliju; tā kā Baltkrievijai nākamgad ir jāpiedalās „Zapad-2017“, kurā, iespējams, tiks apskatīti citi agresīvi scenāriji;
Τον γάμο σου, την ιστοσελίδα, την αδερφή σου, το... ατύχημά τηςnot-set not-set
32 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.