Maita oor Frans
Maita
Vertalings in die woordeboek Letties - Frans
charogne
fr
corps ou la carcasse d'un animal mort
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
maita
Vertalings in die woordeboek Letties - Frans
charogne
cadavre
carcasse
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
salope · garce · rosse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu, pašapmierinātais maita.
On signale qu'il existe une quatrième vacance parce que la coprésidente, Françoise Baylis, a terminé son mandat au conseil d'administration.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kas, jūs zaļo slimības maitas! kas, jums bagāžas!
Et si c' est ce qu' on réalise finalement?QED QED
* Sapulcināšana tiek salīdzināta ar to, kā ērgļi sapulcējas ap maitu, DžS—M 1:27.
Tu devrais savoir!LDS LDS
Es nepatīku citiem baltajiem maitām, allaž esmu turējies savrup.
D’une part, elle substitue à la contribution d’équilibre payée par les entreprises du secteur des contributions libératoires aux régimes de droit commun (régime de base et régimes complémentaires obligatoiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ATZINUMU SNIEDZOŠĀS KOMITEJAS PROCEDŪRA Virsraksts To personu aizsardzība, kuras ziņo par Savienības tiesību aktu pārkāpumiem Atsauces COM(2018)0218 – C8-0159/2018 – 2018/0106(COD) Atbildīgā komiteja Datums, kad paziņoja plenārsēdē JURI 28.5.2018 Atzinumu sniedza Datums, kad paziņoja plenārsēdē LIBE 28.5.2018 Iesaistītās komitejas - datums, kad paziņoja plenārsēdē 13.9.2018 Atzinumu sagatavoja Iecelšanas datums Maite Pagazaurtundúa Ruiz 25.6.2018 Izskatīšana komitejā 3.9.2018 Pieņemšanas datums 5.11.2018 Galīgais balsojums +: –: 0: 26 8 4 Komitejas locekļi, kas bija klāt galīgajā balsošanā Heinz K.
Le sujet est trés clair et il est maintenant closnot-set not-set
Ivan Jakovčić, Maite Pagazaurtundúa Ruiz un Izaskun Bilbao Barandica ALDE grupas vārdā – par ASV pasākumiem attiecībā uz atbalstu, ko ES saskaņā ar KLP sniedz lauku saimniecībām (saistībā ar Spānijas olīvām) (2018/2566(RSP)) (B8-0148/2018);
De plus, TOVIAZ est également disponible en flacons en PEHD contenant # ou # comprimésEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Uzstājās Ingeborg Gräßle (CONT komitejas atzinuma sagatavotāja), Petra Kammerevert (CULT komitejas atzinuma sagatavotāja), Maite Pagazaurtundúa Ruiz (AFCO komitejas atzinuma sagatavotāja) un Maria Noichl (FEMM komitejas atzinuma sagatavotāja).
L'accès est-il équitable?not-set not-set
Kāda jēga apcietināt šos maitas gabalus, ja nevari viņus apsūdzēt?
Ce délai ne dépasse pas # joursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Nekrājiet sev mantas virs zemes, kur kodes un rūsa tās maitā un kur zagļi rok un zog.
les véhicules pour lesquels le convertisseur catalytique de remplacement d'origine est d'un type couvert par l'annexe VI, sectionLDS LDS
Uz to norādīja Jēzus, kad viņš sacīja: ”Nekrājiet sev mantas virs zemes, kur kodes un rūsa tās maitā, un kur zagļi rok un zog.
posséder une connaissance active du français et de l'anglais (langues de travail de l'OACI et de l'ABISjw2019 jw2019
Es ienīstu tās itāļu maitas.
Mes yeux ne voient plus mais... cette crise d' arthrite et cette montée de goutte ne me trompent pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rainer Wieland PPE grupas vārdā, Mercedes Bresso S&D grupas vārdā, Maite Pagazaurtundúa Ruiz ALDE grupas vārdā, Josep-Maria Terricabras Verts/ALE grupas vārdā – par Eiropas politisko partiju un politisko fondu finansēšanu (2017/2733(RSP)) (B8-0405/2017);
du règlement de la Commission, du # août #, établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sveiki, maitas!
Pour des raisons administratives, il convient de prévoir que les demandes de réduction du montant du certificat de restitution et de libération de la garantie soient présentées à bref délai et que les montants pour lesquels des réductions ont été acceptées soient notifiés à la Commission à temps pour permettre de les inclure lors de la détermination du montant pour lequel délivrer des certificats de restitution à utiliser à compter du #er décembre #, en vertu du règlement (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iesniegtie teksti : Debates : Balsojumi : Pieņemtie teksti : par līguma noteikumu par ES pilsonību īstenošanu (2018/2111(INI)) Konstitucionālo jautājumu komiteja Referente: Maite Pagazaurtundúa Ruiz Ievads Saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienību (LES) 9. pantu un Līguma par Eiropas Savienības darbību (LESD) 20. pantu jebkura persona, kas ir kādas dalībvalsts valstspiederīgais, ir arī Savienības pilsonis.
Ça n' aurait jamais dû marcher, hein?not-set not-set
Rezolūciju priekšlikumi, kas saskaņā ar Reglamenta 123. panta 2. punktu ir iesniegti debašu noslēgumā: — Rainer Wieland PPE grupas vārdā, Mercedes Bresso S&D grupas vārdā, Maite Pagazaurtundúa Ruiz ALDE grupas vārdā, Josep-Maria Terricabras Verts/ALE grupas vārdā – par Eiropas politisko partiju un politisko fondu finansēšanu (2017/2733(RSP)) (B8-0405/2017); — Beatrix von Storch EFDD grupas vārdā – par Eiropas politisko partiju un fondu statusu un finansēšanu (2017/2733(RSP)) (B8-0406/2017).
: 613-954-3053 Capture et le stockage du dyoxise de carbone du Canada - 2006not-set not-set
Arī Huans un Maite pārcēlās uz citurieni.
TITRE VIII.-Dispositions pénalesjw2019 jw2019
Tādas daļas ir, piemēram, strausa, baltā gārņa, gārņa, fazāna, marabu, ibisa, pāva, paradīzes putna, flamingo, sīļa, kolibri, žagatas, maitu lijas, kaijas un stārķa spalvas;
considérant que les # millions de petites et moyennes entreprises (PME) de l'Union européenne, qui représentent près de # % de toutes les entreprises et offrent plus de cent millions d'emplois, jouent un rôle fondamental en contribuant à la croissance économique, à la cohésion sociale et à la création d'emplois, constituent une source essentielle pour l'innovation et sont vitales pour le maintien et l'expansion de l'emploiEuroParl2021 EuroParl2021
Man jāzina kāds no KL pirms nogremdēju tos maitas gabalus?
La convention collective de travail actuelle prend fin de droit au même momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šie putni daudziem šķiet neglīti, taču tie labvēlīgi ietekmē parka vidi, jo grifi iznīcina maitas, kas pretējā gadījumā varētu kļūt par dzīvniekiem kaitīgu baktēriju perēkļiem.
Le tiret suivant est ajouté au point #.D [règlement (CE) n° # du Conseil] de ljw2019 jw2019
Referente: Maite Pagazaurtundúa Ruiz (A8-0133/2018). (Vajadzīgs vienkāršs vairākums.)
Tire qu' on en finissenot-set not-set
tiek veikti pasākumi, lai novērstu lielu gaļēdāju un visēdāju putnu (piemēram, kraukļu, maitu putnu) piekļuvi mājdzīvniekiem.
Définir rural et ruralité.EurLex-2 EurLex-2
Dzīvelīga maita.
Je déplace des montagnes pour rester en dehors de çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu esi maita.
Ça ne comptait pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
153 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.