glikogēns oor Frans

glikogēns

Vertalings in die woordeboek Letties - Frans

Glycogène

polisaharīds, kas sastāv no glikozes molekulām un atrodas visās sēņu, dzīvnieku un cilvēka šūnās

voorbeelde

pastiprina glikozes transportu šūnās, kā arī glikogēna veidošanos muskuļos un aknās, uzlabo
intensifie le transport du glucose à l' intérieur des cellules ainsi que la formation du glycogène au

Muskuļaudos insulīns palielina glikogēna, taukskābju, glicerola un olbaltumu sintēzi, kā arī aminoskābju izmantošanu, vienlaikus mazinot glikogenolīzi, glikoneoģenēzi, ketoģenēzi, lipolīzi, olbaltumu katabolismu un aminoskābju izdalīšanu
Dans le tissu musculaire, ces effets comprennent une augmentation de la synthèse du glycogène, des acides gras, du glycérol, des protéines et une augmentation de la fixation des acides aminés ainsi qu' une diminution de la glycogénolyse, de la néoglucogenèse, de la cétogenèse, de la lipolyse, du catabolisme protéique et de l' élimination des acides aminés

Stabilu cukura līmeni asinīs palīdz uzturēt arī aknas, kurās glikozes atlikums uzkrājas glikogēna veidā.
En collaboration avec le pancréas, le foie règle la glycémie en stockant l’excès de glucose sous forme de glycogène.

Visaugstākais glikogēna saturs “Malostonska kamenica” gaļā ir ziemā un agrā pavasarī, kas nozīmē, ka austere šajā laikā ir vistreknākā un vistaukākā.
La teneur en glycogène de la chair de «Malostonska kamenica» culmine en hiver et au début du printemps, et c’est donc à cette époque que l’huître est la plus grasse et la plus grosse.

Glikogēns ir glikozes polisaharīds, kas aizņem gandrīz visu ogļhidrātu daļu austeres gaļā.
Le glycogène est un polysaccharide qui représente la quasi-totalité des glucides présents dans la chair de l’huître.

B6 vitamīns palīdz nodrošināt olbaltumvielu un glikogēna normālu vielmaiņu
La biotine contribue à des fonctions psychologiques normales

“Malostonska kamenica” gaļai ir raksturīga stingra, velvjveida un uzbriedusi taukaina konsistence ar glancētu, balti dzeltenīgu krāsu, kas veidojas, jo viscerālajā dobumā uzkrājas glikogēns.
La chair de la «Malostonska kamenica» est caractérisée par une structure grasse de consistance ferme et d’aspect renflé en forme de dôme, d’une couleur blanc-jaunâtre brillante, résultant de l’accumulation de glycogènes au niveau de la masse viscérale.

Sastāvdaļas, kas ir glikogēna enerģijas avoti
Ingrédients fournissant des sources d’énergie glycogéniques

Šādā veidā ir iespējams iegūt liemeņus ar optimālu kautiznākumu, prasībām atbilstīgu tauku saturu, ievērojamu muskulatūras attīstību, labu glikogēna rezervi, kam ir būtiska nozīme liemeņu pH samazināšanā, kura nepieciešama gaļas optimālai uzglabāšanai.
De cette manière, il est possible de produire des carcasses avec un excellent rendement à l’abattage, une juste teneur en graisse, un développement remarquable de la musculature, une bonne réserve de glycogène essentiel pour faire baisser le pH des carcasses, ce qui permet une excellente conservation de la viande.

Sastāvdaļas, kas ir glikogēna enerģijas avots
Ingrédient fournissant des sources d’énergie glycogéniques