vājums oor Litaus
vājums
Vertalings in die woordeboek Letties - Litaus
išsekimas
Smagi vājuma gadījumi bieži ir saistīti ar akūtu pārtikas trūkumu.
Didelis išsekimas dažnai susijęs su ūminiu neprievalgiu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ļoti bieži sastopamās blakusparādības (ziņotas vismaz # no # pacientiem) ir: • matu zudums, • nenormāla neitrofilo leikocītu skaita samazināšanās asinīs, • leikocītu skaita samazināšanās asinīs, • nepietiekams eritrocītu skaits asinīs, • limfocītu skaita samazināšanās asinīs, • iedarbība uz perifērajiem nerviem (sāpes un tirpšana), • sāpes vienā vai vairākās locītavās, • sāpes muskuļos, • slikta dūša, caureja, • vemšana, • vājums un nogurums
Šalis, prašanti pripažinti Bendrijos prekių ženklo registraciją negaliojančia: ieškovėEMEA0.3 EMEA0.3
Nav runa par ES globālo vājumu ārlietās, bet gan par Krievijas pārkāpumiem un revanšismu Dienvidkaukāzā.
Kol išlieka nemaži gamybos sąlygų ir standartų skirtumai pasaulinės konkurencijos sąlygomis, būtinas tinkamas išorės apsaugos lygisEuroparl8 Europarl8
Pacientiem, kuri lieto Zonegran, un kuriem parādās stipras muskuļu sāpes un/vai vājums ar drudzi vai bez tā, ieteicams noteikt muskuļu bojājuma marķierus, ieskaitot seruma kreatinīna fosfokināzes un aldolāzes līmeņus
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėseEMEA0.3 EMEA0.3
2.3. Lai lēni, bet noteikti pārvarētu nacionālistisku aizsardzības redzējumu, kas cita starpā ir pretrunā spēcīgu politiski militāru bloku klātbūtnei pasaulē un kas ir parādījis Eiropas nestabilitāti un politisko vājumu lielākajos pasaules notikumos, varētu piemērotā veidā balstīties uz Parlamenta un Padomes iniciatīvu, kura ar Komisijas atbalstu var veicināt Eiropas aizsardzības rūpniecību un aizsardzības ražojumu tirgu.
Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyjeEurlex2019 Eurlex2019
aizvien pastāvošo ES lēmumu pieņemšanas procesa juridisko vājumu un sarežģītību tādās jomās kā policijas un tiesu iestāžu sadarbība krimināllietās, kurai trūkst pienācīgas ES līmeņa demokrātiskās un tiesu iestāžu kontroles
Be to yra kitų vaistų, pvz., ciklosporinas, verapamilis, ketokonazolas, itrakonazolas ir kai kurie priešvirusiniai vaistai (pvz., ritonaviras), kuriuos draudžiama vartoti kartu su Emselexoj4 oj4
tā kā sevišķi neaizsargātu iedzīvotāju grupas, kuri par tādiem ir uzskatāmi garīga, fiziska vai psiholoģiska vājuma, sava vecuma vai uzticēšanās dēļ, piemēram, bērni, pusaudži un vecāka gadagājuma cilvēki, vai arī cilvēki, kas ir kļuvuši neaizsargāti sociālā un finansiālā stāvokļa dēļ (piemēram, cilvēki ar pārāk lielām parādsaistībām), ir jāaizsargā īpaši;
ETCS įrangos ir mašinisto sietuvas su mašina (MMS) (#.#.# skirsnisEurLex-2 EurLex-2
Lai atbalstītu inovatīvu risinājumu ieviešanu praksē, reaģējot uz prioritātēm Eiropas Inovācijas partnerībā aktīvām un veselīgām vecumdienām, projektu dotācijas stiprinās izmēģinājuma darbības vietējā un reģionālā līmenī, galveno uzmanību pievēršot vecāka gadagājuma cilvēku saslimstības ar vairākām slimībām pārvaldību, izmantojot integrētas aprūpes iespējas, kā arī uzlabojot ārstēšanas līdzestību un novēršot kritienus un vājuma periodus.
pirmoji įvadinės pastabos dalis keičiama šiuo tekstuEurLex-2 EurLex-2
Ikviens neefektīvs risinājums būs pierādījums mūsu vājumam.
Laikyti vaikams nepasiekiamoje ir nepastebimoje vietojeEuroparl8 Europarl8
Taču es pieņemu, ka tas parādītu ekonomiskās un monetārās savienības būtisko vājumu, kas izpaužas tādējādi, ka vienotā valūta grupai ļoti atšķirīgu ekonomiku ar neatkarīgām valdībām nav ilgtspējīgs ilgtermiņa pasākums.
Jam Komitetas visiškai pritaria, su sąlyga, jog bus atsižvelgta į šioje nuomonėje pateiktas pastabasEuroparl8 Europarl8
Jebkāds šo elementu vājums vai nepareiza darbība var apdraudēt Eiropas Savienības drošību un Šengenas zonas efektivitāti.
Šio straipsnio #–# dalių nuostatos taip pat taikomos pakuotėms, kaip apibrėžta # straipsnio # dalyje, priedams, atsarginėms dalims ir įrankiams, kaip apibrėžta # straipsnyje, bei komplektams, kaip apibrėžta # straipsnyje, jei jie neturi kilmės statusonot-set not-set
Skeleta-muskuļu, saistaudu sistēmas un kaulu bojājumi Vājums, muskuļu spazma
Nukrypstant nuo # straipsnio, valstybė narė, iš kurios išvežamos kiaulės, gali leisti išvežti gyvas kiaules iš priedo I dalyje nurodytoje srityje esančių ūkių į ūkius ar skerdyklas, esančius toje priedo dalyje nurodytoje kitai valstybei narei priklausančioje srityje, jeigu kiaulės yra iš ūkio, kuriameEMEA0.3 EMEA0.3
Saskaņā ar Kopienas pamatnostādņu (#.) #.#. punktu to uzņēmumu, kas saņem atbalstu pārstrukturēšanas veikšanai, finansiālā vājuma iemesls ir nepietiekama jauda pagātnē un neizdevīgas izredzes nākotnē
Pranešimas dėl Europos Parlamento darbo tvarkos taisyklių # straipsnio dėl Darbo tvarkos taisyklių taikymo ar aiškinimo pakeitimo [#/#(REG)]- Konstitucinių reikalų komitetasoj4 oj4
Ievainojamība nav vājums.
Kalbant apie jūrų uostus, šiuo atveju nereikia rengti jokių teisės aktų.ted2019 ted2019
Nav šaubu par to, ka kopīga ES pieeja pandēmijas laikā apstiprināja kopīgas rīcības potenciālu, lai gan arī atklāja dramatiskus vājumus, jo īpaši profilakses, objektīvas statistikas un drošu un iedarbīgu zāļu iepirkšanas jomā.
Valstybės narės nustoja vykdyti savo įsipareigojimus, numatytus Susitarime dėl notifikavimo, konsultacijų, ginčų sprendimo ir priežiūros, kuris buvo priimtas # m. lapkričio # dieną (BISD #SEuroparl8 Europarl8
Esmu vērsusies pie šī panta, lai gūtu mieru vilšanās un vājuma brīžos.
Região Autónoma dos Açores (Azorų salų autonominis regionasLDS LDS
muskuļu krampji *, muskuļu vājums. steroīda miopātija, miopātija, mialğija, artralğija, muguras sāpes, kaulu sāpes, sāpes ekstremitātēs, sāpes krūškurvī, perifēras tūskas
Turtas įmonei Kahla # buvo parduotas ne pagal atvirą ir su nenustatytomis sąlygomis konkursąEMEA0.3 EMEA0.3
dzīvības apdrošināšanas līgumu, ja atlīdzība saskaņā ar līgumu ir maksājama tikai nāves gadījumā vai saistībā ar nespēju, ko izraisījusi trauma, slimība vai vājums;
Europos Bendrijų Komisijos išorės santykių srities išorės personalas delegacijosenot-set not-set
sāpes muskuļos, nespēks vai vājums
apie visus pareiškimus, gautus pagal # protokolo I–IV straipsniusEMEA0.3 EMEA0.3
Phare programmu īstenošanu vairākās jomās ietekmēja administratīvās rīcībspējas vājums, izraisot kavējumus dažu projektu īstenošanā
apgailestauja, kad likus tik metams iki Lisabonos strategijos pabaigos aiškiai nustatytų tikslų nepasiekta, o programos srityse padaryta pažanga yra nepakankama; mano, kad valstybių narių pastangoms trūksta vykdymo priemonių, kad būtų priartėta prie Lisabonos tikslų; tiki, kad Lisabonos strategiją būtina laikyti svarbia gaire rengiant ateities politiką, kurios tikslas – stipri, konkurencinga ir augimą skatinanti ES; taigi mano, kad Lisabonos politika verta, kad valstybės narės žvelgtų į ją rimčiau ir nelaikytų jos tiesiog tolimų tikslų rinkiniu, o suvoktų ją kaip veiksmų planą, kuriuo siekiama tolesnio Europos vystymosioj4 oj4
Telmisartāns Blakusparādības ar nezināmu biežumu var būt: augšējo elpceļu infekcija (piemēram, rīkles sāpes, deguna blakusdobumu iekaisums, iesnas), urīnceļu infekcijas; noteiktu balto asins šūnu skaita palielināšanās (eozinofilija), sarkano asins šūnu skaita samazināšanās (anēmija), mazs trombocītu skaits (trombocitopēnija); nopietnas alerģiskas reakcijas (piemēram, paaugstinātas jutības, anafilaktiska reakcija, zāļu izraisīti izsitumi); augsts kālija līmenis; lēna sirdsdarbība (bradikardija); kuņģa darbības traucējumi; ekzēma (ādas bojājums); cīpslu iekaisums; nieru bojājums, arī akūta nieru mazspēja; vājums; pazemināts hemoglobīna (asins olbaltums) līmenis, telmisartāna neefektivitāte
Ausų lašai, suspensijaEMEA0.3 EMEA0.3
Locītavu pietūkums Locītavu un muskuļu stīvums Muskuļu vājums, artrīts
Sprendimas #/#/EB, Euratomas panaikinamasEMEA0.3 EMEA0.3
aicina dalībvalstis parakstīt un ratificēt 2000. gada 13. janvāra Konvenciju par pieaugušo starptautisko aizsardzību, kas attiecas uz tādu pieaugušo starptautisko aizsardzību, kuri savu personīgo spēju vājuma vai nepietiekamības dēļ nespēj aizsargāt savas intereses;
veterinarijos gydytojui pasiūlius, atlieka kitokią priežiūrą, kad būtų laikomasi šios direktyvos nuostatųEurLex-2 EurLex-2
Var būt gripai līdzīgi simptomi, piemēram, galvassāpes, locītavu sāpes, vājums, reibonis un nogurums, īpaši ārstēšanas sākumā
Žalos atlyginimasEMEA0.3 EMEA0.3
Viss sākās, kad Brāma un Annas pirmajam bērnam, Mišelai, divu gadu vecumā tika konstatēta hroniska iedzimta slimība, kas izraisa muskuļu vājumu.
straipsnis: Europos vykdomojo rašto pripažinimas ir vykdymasjw2019 jw2019
Arī pacientiem, kas nelieto statīnus, ir bijuši ziņojumi par sāpēm, jūtīgumu un vājumu muskuļos, galvenokārt lietojot arī pretretrovīrusu terapiju, ieskaitot proteāzes inhibitorus un nukleozīdu analogus
Administracinės procedūrosEMEA0.3 EMEA0.3
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.